Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Minimum d'estimation de scientifiques de 320.000 virus dans les mammifères

Les scientifiques estiment qu'il y a un minimum de 320.000 virus dans les mammifères attendant la découverte. Se rassemblant preuve de ces virus, ou même une plupart d'entre eux, ils disent, pourraient fournir des informations critiques au dépistage précoce et à l'atténuation des épidémies chez l'homme. Cette entreprise coûterait approximativement $6,3 milliard, ou $1,4 milliards si limité à 85% de diversité virale totale -- une fraction du choc économique d'une pandémie importante aiment le radar à ouverture synthétique.

De près de 70% de maladies virales apparaissantes telles que le HIV/SIDA, le Nil occidental, Ebola, le radar à ouverture synthétique, et la grippe, sont les zoonoses -- infections des animaux qui croisent dans des êtres humains. Pourtant jusqu'ici, il n'y a eu aucune bonne estimation du nombre réel de virus qui existent dans n'importe quelle substance de faune.

« Historiquement, notre approche entière à la découverte a été totalement trop faite au hasard, » dit l'auteur important Simon Anthony, D.Phil, un scientifique au centre pour l'infection et l'immunité (CII) à l'école du facteur de l'Université de Columbia de la santé publique. « Ce qui nous savons actuel des virus est beaucoup décentré vers ceux qui se sont déjà renversés plus de dans des êtres humains ou des animaux et ont apparu comme maladies. Mais le gisement de tous les virus dans la faune, y compris beaucoup de dangers potentiels aux êtres humains, est réellement beaucoup plus profond. Un cadre plus systématique, plus multidisciplinaire, et un de santé est nécessaire si nous devons comprendre ce qui pilote et règle la diversité virale et suivre cela, quels virus de causes à apparaître comme agents pathogènes de pathogène. »

« Pendant des décennies, nous avons fait face au danger de futures pandémies sans connaître combien de virus menacent dans l'environnement, dans la faune, attendant pour apparaître. Enfin nous avons une découverte -- il n'y a pas des millions du virus inconnu, juste quelques cents mille, et donné la technologie que nous l'avons est possible que dans ma vie, nous connaîtrons l'identité de chaque virus inconnu sur la planète, » ajoute Peter Daszak, PhD, auteur correspondant et président d'Alliance d'EcoHealth.

Secrets du Fox de vol

Pour relever les défis de décrire et d'estimer le virodiversity, une équipe des chercheurs du CII et l'Alliance d'EcoHealth ont commencé dans les jungles du Bangladesh -- maison au renard de vol. Ces "bat" sont le plus grand mammifère de vol avec une envergure de jusqu'à 6 pieds ; elles sont également la source de plusieurs manifestations de virus de Nipah. L'équipe a rassemblé 1.897 échantillons biologiques des animaux, qui ont été captés et relâchés. De retour dans le laboratoire, ils ont employé l'amplification en chaîne par polymérase de recenser 55 virus dans neuf familles virales. De ces derniers, seulement cinq ont été précédemment connus, y compris deux bocaviruses humains, un adénovirus aviaire, betacoronavirus humain/bovin, et un gammacoronavirus aviaire. Encore 50 ont été neuf découverts, y compris 10 dans la même famille que Nipah. Ensuite les chercheurs ont adapté une technique statistique de l'inducteur de l'écologie pour estimer qu'il y avait encore trois virus rares inexpliqués dans les échantillons, levant l'estimation des virus dans le renard de vol à 58. En conclusion, ce numéro a été extrapolé à chacun des 5.486 mammifères connus, fournissant un total d'au moins 320.000 virus.

Une négociation relative

Les chercheurs puis répétés l'exercice pour le coût, extrapolant des $1,2 millions environ pour le contrôle, l'échantillonnage, et la découverte de chacun des 58 virus de renard de vol pour germer avec un total de $6,3 milliards pour tous les mammifères. Vu le coût disproportionné de découvrir les virus rares, ils ont montré que cela la limitation de la découverte à 85% de diversité virale prévue réduirait au coût à $1,4 milliards.

« En revanche, le choc économique de la pandémie de radar à ouverture synthétique est prévu pour être $16 milliards, » dit M. Anthony. « Nous ne disons pas que cette entreprise éviterait une autre manifestation comme le radar à ouverture synthétique. Néanmoins, ce que nous apprenons d'explorer la diversité virale globale pourrait atténuer des manifestations en facilitant un meilleur contrôle et un test diagnostique rapide. »

« Si nous savons ce qui est à l'extérieur là, nous serons quand un virus saute plus de dans une population humaine, » M. beaucoup plus bien préparé Anthony continue, ajoutant que la prévention est essentielle quand il s'agit de viraux infection puisqu'il est notoirement difficile se développer des antivirals.

Mettre d'aplomb les profondeurs du gisement zoonotique

Un effort systématique prolongé pour découvrir les virus mammifères fournirait plus d'évaluation précise sur le nombre total des virus dans quel Stephen co-auteur Morse, PhD, codirecteurs du projet de PRÉVISION et du professeur de l'épidémiologie à l'école de facteur, appels « le gisement zoonotique » des agents pathogènes viraux potentiels qui menacent des êtres humains.

Les chercheurs disent que l'estimation initiale de 320.000 est juste un point de départ et sera vraisemblablement considérablement plus élevée après la représentation des familles virales complémentaires et l'utilisation du débit élevé ordonnançant des méthodes développées au CII. Ils indiquent également plusieurs inconnus, incluant si ou non les échantillons provenant des renards de vol au Bangladesh sont préposé du service de tous les renards de vol, qui s'échelonnent en travers de l'Asie du sud ; si ou non toutes les substances mammifères hébergent un assimilé numérotez des virus ; et le point auquel des virus sont partagés de la substance aux substances (comme vu avec les virus humains, bovins, et aviaires dans le renard de vol). En outre, le coût de rassembler des échantillons pourrait varier selon l'habitat (l'expédition de renard de vol au Bangladesh était relativement inférieur avec l'entreprise assimilée pour un animal vivant dans plus de contrées lointaines).

Pour aider à compléter certains de ces blancs, l'équipe répète le procédé dans deux études complémentaires complémentaires -- un dans une substance des primates au Bangladesh afin de voir si leur diversité virale est comparable au renard de vol, et des des autres au Mexique, où l'analyse des échantillons provenant de six substances de "bat" qui partagent le même habitat sera entreprise pour déterminer le point auquel elles partagent des virus. Avec les ressources additionnelles, ils espèrent augmenter l'enquête à d'autres substance et familles virales.

« Pour coter Benjamin Franklin, une once de prévention vaut livre de remède, » dit auteur W. supérieur Ian Lipkin, DM, directeur de CII. « Notre objectif est de fournir le renseignement viral requis pour que la communauté globale de santé publique anticipe et pour relève le défi continu des maladies infectieuses apparaissantes. »

En fait, ce type de découverte zoonotique de grande puissance de virus et caractérisation est maintenant fait économiquement d'un moyen efficace par le projet de PRÉVISION, financé par l'agence pour le développement international des Etats-Unis (USAID). Le travail décrit dans l'étude a été intégral à la réussite du projet.

« PREDICT a déjà découvert plus de 240 virus nouveaux dans le monde entier dans les endroits où les gens et les animaux vivent en contact étroit et dépendent des mêmes ressources naturelles, » dit le co-auteur Jonna Mazet, PhD, directeur d'étude de l'Uc Davis un institut de santé et codirecteur PREDICT. « Qui comprend les coronaviruses neufs, comme ceux qui entraînent le radar à ouverture synthétique et le Moyen-Orient neuf le syndrome respiratoire. »