Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A Insónia levanta o risco da hipertensão

Pelo Gaiteiro de Lucy, Repórter Superior dos medwireNews

A Insónia pode ser associada com um risco aumentado para a hipertensão, a pesquisa de China sugere.

A duração do sono Curto e os sintomas da insónia do sono e do amanhecer de manutenção da dificuldade que despertam, assim como os sintomas combinados da insónia foram associados com um risco aumentado. Pelo contraste, havia menos evidência para apoiar uma associação entre a duração do sono ou a queda longa da dificuldade incidência adormecida e da hipertensão.

Os resultados provêm de uma méta-análisis de 11 estudos da pesquisa, envolvendo 58.924 participantes avaliados para a duração ou a insónia do sono durante os períodos médios da continuação de 5,5 anos e de 8,12 anos, respectivamente.

O valor do risco aumentado para a incidência da hipertensão variou da dobra 1,14 para indivíduos com o amanhecer que desperta a dobra 1,20 à dobra para aqueles com sono de manutenção da dificuldade e 1,21 para aqueles com duração do sono curto (<5 ou 6 horas pela noite), quando os sintomas da insónia combinados aumentaram a dobra do risco 1,05.

Conduza o pesquisador Yang Zheng (Primeiro Hospital de Bethune da Universidade de Jilin, Changchun) e os colegas dizem conseqüentemente: “É importante considerar a duração e a insónia do sono na prevenção e no tratamento da hipertensão.”

Notam na Pesquisa da Hipertensão, contudo, que a associação entre a insónia e a hipertensão estêve atenuada um tanto quando outras desordens de sono foram consideradas.

Isto significa que “a associação… poderia em parte ser explicada por outras desordens de sono, tais como apnéia do sono não tratada com insónia ou que a variação explicada por sobreposições da insónia, mesmo se é causada genuìna pela insónia,” diz Zheng e colegas de trabalho.

Sugerem que haja um número de efeitos fisiológicos da privação do sono que poderiam contribuir ao risco aumentado para a hipertensão, incluindo a hiperactividade do sistema do renin-angiotensin-aldosterone, respostas proinflammatory, a deficiência orgânica endothelial, o prejuízo renal, e a alteração do ritmo circadiano.

“Mais estudos de laboratório são necessários detectar mais mecanismos biológicos potenciais,” eles escrevem.

Em um comentário, em um Michael Grandner e em um Michael relacionados Perlis, da Universidade da Pensilvânia em Philadelphfia, os EUA, dizem que os resultados destacam “que os resultados adversos da insónia, assim como a duração do sono curto, vão além do comportável, domínios psicológicos ou funcionais e incluem conseqüências médicas importantes também.”

Licensed from medwireNews with permission from Springer Healthcare Ltd. ©Springer Healthcare Ltd. All rights reserved. Neither of these parties endorse or recommend any commercial products, services, or equipment.