Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El Insomnio plantea riesgo de la hipertensión

Por el Gaitero de Lucy, Reportero Mayor de los medwireNews

El Insomnio se puede asociar a un riesgo creciente para la hipertensión, la investigación de China sugiere.

La duración del sueño Corto y los síntomas del insomnio del sueño y de la madrugada que mantenían de la dificultad que despertaban, así como los síntomas combinados del insomnio fueron asociados a un riesgo creciente. Por El Contrario, había menos pruebas para utilizar una asociación entre la duración del sueño o caer larga de la dificultad incidencia dormida y de la hipertensión.

Las conclusión provienen un meta-análisis de 11 estudios de la investigación, implicando a 58.924 participantes evaluados para la duración o el insomnio del sueño durante los períodos medios de la continuación de 5,5 años y de 8,12 años, respectivamente.

La magnitud del riesgo creciente para la incidencia de la hipertensión colocó a partir del doblez el 1,14 para los individuos con la madrugada que despertaba el doblez 1,20 al doblez para ésos con sueño que mantenía de la dificultad y 1,21 para ésos con la duración del sueño corto (<5 o 6 horas por noche), mientras que los síntomas del insomnio combinados aumentaron el doblez del riesgo 1,05.

Lleve al investigador Yang Zheng (Primer Hospital de Bethune de la Universidad de Jilin, Changchun) y los colegas por lo tanto dicen: “Es importante considerar la duración y el insomnio del sueño en la prevención y el tratamiento de la hipertensión.”

Observan en la Investigación de la Hipertensión, sin embargo, que la asociación entre el insomnio y la hipertensión fue atenuada algo cuando otros trastornos del sueño eran considerados.

Esto significa que “la asociación… se podría explicar en parte por otros trastornos del sueño, tales como apnea de sueño no tratado con insomnio o que la variación explicada por traslapos del insomnio, incluso si auténtico es causada por el insomnio,” dice Zheng y a compañeros de trabajo.

Sugieren que haya varios efectos fisiológicos de la privación del sueño que podrían contribuir al riesgo creciente para la hipertensión, incluyendo la sobreactividad del sistema de la renina-angiotensina-aldosterona, de las reacciones proinflammatory, de la disfunción endotelial, de la debilitación renal, y del cambio del ritmo circadiano.

“Más estudios de laboratorio son necesarios detectar más lejos mecanismos biológicos potenciales,” ellos escriben.

En un comentario, un Michael Grandner y un Michael relacionados Perlis, de la Universidad de Pensilvania en Philadelphia, los E.E.U.U., dicen que las conclusión destacan “que los resultados adversos del insomnio, así como la duración del sueño corto, van más allá del del comportamiento, psicológicos o funcionales los dominios e incluyen consecuencias médicas importantes también.”

Licensed from medwireNews with permission from Springer Healthcare Ltd. ©Springer Healthcare Ltd. All rights reserved. Neither of these parties endorse or recommend any commercial products, services, or equipment.