Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

I ricercatori rivela il ruolo chiave per le cellule staminali che promuovono l'infiammazione nell'aterosclerosi

L'università ai ricercatori di traduzione della Buffalo sta sviluppando una comprensione più ricca dell'aterosclerosi in esseri umani, rivelante un ruolo chiave per le cellule staminali che promuovono l'infiammazione.

La ricerca è stata pubblicata il mese scorso in PLOS uno. Estende esseri umani ai precedenti i risultati negli animali da laboratorio dai ricercatori alla Columbia University che ha rivelato che gli alti livelli del colesterolo di LDL (“Male„) promuovono l'aterosclerosi stimolando la produzione delle celle ematopoietiche progenitore/del gambo (HSPC).

“La nostra ricerca apre un nuovo approccio potenziale ad impedire l'attacco di cuore e colpo, mettendo a fuoco sulle interazioni fra colesterolo e il HSPCs,„ dice Thomas R. Cimato, MD, PhD, autore principale sul documento di PLOS uno e assistente universitario nel dipartimento di medicina nella scuola di medicina di UB e nelle scienze biomediche.

Nota che l'individuazione circa l'importanza di queste cellule staminali nell'aterosclerosi potrebbe piombo allo sviluppo di una terapia utile congiuntamente agli statins, o uno che potrebbe essere utilizzato invece degli statins in persone che non possono tollerarle.

Lo studio ha dimostrato per la prima volta in esseri umani che l'alto colesterolo totale recluta le cellule staminali dal midollo osseo nella circolazione sanguigna, via gli aumenti in IL-17, che è stato implicato in molte malattie infiammatorie croniche, compreso aterosclerosi. IL-17 amplifica i livelli di fattore di stimolazione della colonia del granulocita (GCSF), che rilascia le cellule staminali dal midollo osseo.

Egualmente hanno trovato che gli statins diminuiscono i livelli di HSPCs nel sangue ma non ogni oggetto ha risposto similmente, Cimato dice.

“Abbiamo estrapolato agli esseri umani che cosa altri scienziati precedentemente trovati in mouse circa le interazioni fra il colesterolo di LDL e questo HSPCs,„ spiega Cimato.

La dimostrazione che un'individuazione negli animali da laboratorio è ugualmente pertinente in esseri umani è considerevole, aggiunge Cimato, un ricercatore nel centro clinico e di traduzione di UB di ricerca (CTRC).

“Questo è particolarmente vero con gli studi del colesterolo,„ dice, “perché i mouse utilizzati per gli studi di aterosclerosi hanno livelli totali molto bassi del colesterolo al riferimento. Alimentiamo loro le diete molto ad alta percentuale di grassi per studiare ricco in colesterolo ma non è facile da interpretare che cosa i livelli in mouse significheranno in esseri umani e non non sapere se estrapolare agli esseri umani sarà valida.„

Cimato aggiunge che il grado di colesterolo aumentato di LDL negli studi del mouse è molto superiore a che cosa è trovato in pazienti che vengono all'ospedale con un attacco di cuore o un colpo.

“Il fatto che questa connessione fra le cellule staminali ed il colesterolo di LDL nel sangue che è stato trovato in mouse egualmente risulta essere vera in esseri umani è abbastanza notevole,„ dice.

Cimato spiega quello che fa il salto dai roditori con il colesterolo molto alto di LDL agli esseri umani ha richiesto alcuni punti creativi, quale la manipolazione dei livelli di colesterolo di LDL di oggetti con l'uso di tre generi differenti di statins.

Lo studio ha compreso riflettere per circa un anno un dozzina genti senza coronaropatia conosciuta che era sugli statins per i periodi di due settimane separati dagli intervalli di un mese quando erano fuori dalle droghe.

“Abbiamo modellato il meccanismo di come il colesterolo di LDL pregiudica lo smobilizzo della cellula staminale in esseri umani,„ diciamo Cimato. I ricercatori di UB hanno trovato che il colesterolo di LDL modula i livelli di cellule staminali che formano i neutrofili, monociti e macrofagi, i tipi della pila coinvolgere nella formazione di placca ed aterosclerosi.

Il punto seguente, dice, è di scoprire se HSPCs, come i livelli di colesterolo di LDL, è connesso agli eventi cardiovascolari, quali attacco di cuore ed il colpo.