Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O dispositivo Novo da injecção entrega a dose a melhor do tratamento aos pacientes da hepatite C

Um dispositivo novo da injecção, ViraferonPeg Clearclick, tem-se lançado no REINO UNIDO hoje para que os pacientes da hepatite C titrate e auto-administre exactamente sua dose semanal de ViraferonPeg (peginterferon alfa-2b).

O dispositivo foi projectado especialmente manter a dose da flexibilidade, através de cinco enfermeiras de ajuda e pacientes das forças da dosagem 50 mcg/0.5 mL, 80 mcg/0.5 mL, 100 mcg/0.5 mL, 120 mcg/0.5 mL e 150 mcg/0.5 mL) (entregar a dose óptima e ajudá-la a maximizar resultados pacientes.

Clearclick substituirá o Redipen existente e oferecerá um número de características adicionais tais como umas marcações mais claras e feedback audível confirmar que a dose apropriada estêve injectada assim como um projecto e um protector ergonómicos da agulha para ajudar com segurança pacientes e para administrar exactamente uma dose.

Allen Côr De Avelã, o Especialista Clínico Superior da Enfermeira na Hepatologia, A Bornemouth Real e Hospital de Christchurch, disseram que “A pena de Clearclick é um dispositivo do fácil-à-uso que permitisse mudanças incrementais pequenas na titulação do tratamento, fazendo a mais simples para que os pacientes obtenham a dose a melhor do tratamento. Isto é particularmente importante para pacientes do duro-à-deleite, tais como aqueles com infecção hepática avançada, onde a dosagem direita é tão importante de ajudar a minimizar os efeitos secundários enquanto ao mesmo tempo maximizando a possibilidade da resposta.”

Peginterferon alfa-2b é um produto uma vez que-semanal da interferona. Em combinação com o ribavirin e o boceprevir (tritherapy), indica-se para o tratamento da infecção crônica do genótipo (CHC) 1 da hepatite C nos pacientes adultos (18 anos de idade e mais velhos) com a infecção hepática compensada que são previamente não tratada ou que falhou a terapia precedente.

Peginterferon alfa-2b é indicado para o tratamento dos pacientes adultos (18 anos de idade e mais velhos) com os CHC que são positivos para o RNA do vírus da hepatite C (HCV-RNA), incluindo pacientes com cirrose compensada e/ou co-contaminado com o VIH clìnica estável (veja a secção 4,4).

Peginterferon alfa-2b em combinação com o ribavirin (bitherapy) é indicado para o tratamento da infecção de CHC nos pacientes adultos que são previamente pacientes inclusivos não tratados com co-infecção clìnica estável do VIH e nos pacientes adultos que falharam o tratamento precedente com o alfa da interferona (pegylated ou nonpegylated) e o monotherapy do alfa da terapia ou da interferona da combinação do ribavirin

Peginterferon alfa-2b é indicado em um regime da combinação com o ribavirin para o tratamento das crianças 3 anos de idade e mais velhos e de adolescentes, que têm a hepatite crônica C, tratada não previamente, sem a descompensação do fígado, e que é positivo para HCV-RNA.

ViraferonPeg Clearclick foi aprovado pela Agência de Medicinas Européias (EMA) em maio de 2013 e está agora disponível para o uso no REINO UNIDO.

Source: http://www.msd-uk.com/