Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le centre neuf pour le médicament stratifié s'est ouvert en Irlande

L'université d'Ulster a ouvert un centre neuf pour le médicament stratifié. Le seul centre de son genre en Irlande, installation de recherches de £11.5m dans Derry~Londonderry met l'université au premier rang de la recherche médicale dans les maladies dégénératives continuelles.

Le centre pour le médicament stratifié est coïmplanté à l'hôpital de région d'Altnagelvin dans Derry~Londonderry et se concentrera sur des approches personnalisées de médicament aux maladies chroniques de management.

Le médicament stratifié ou personnalisé est une pratique de médicament apparaissante qui examine notre renivellement génétique avec des caractéristiques cliniques mieux pour éviter, diagnostiquer et traiter la maladie à un niveau patient individuel.

Professeur Tony Bjourson, directeur de l'université des sciences biomédicales institut de recherches et chef d'Ullster du centre neuf, a dit une approche personnalisée au potentiel énorme de prises de soins aux patients pour développer des voies neuves de diagnose et de demande de règlement pour les maladies humaines.

« C'est l'un des concepts les plus importants à apparaître de l'ordonnancement du génome humain et l'Irlande du Nord apparaît comme région importante dans la recherche en matière stratifiée de médicament. » 

Le centre pour le médicament stratifié entreprendra la recherche dans les endroits tels que la cardiopathie et la rappe ; diabète ; troubles d'os ; maladies inflammatoires ; santé mentale, démence et cancer.

On l'estime que pour 90% de médicaments prescrits, jusqu'à 30-50% de patients ne réagira pas à la demande de règlement, alors que d'autres ne verront aucun avantage ou pourraient même avoir un effet indésirable.  

Professeur Bjourson prolongé : « « L'une taille adapte toute la » approche au médicament ne fonctionne pas parce que quand il s'agit de médicaments, une taille n'adapte pas tous.

« De la même manière ce nous tous avons différents risques de développer la maladie, nous différons également dans la façon dont nous répondrons aux médicaments à cause de nos gènes et de nos expositions à un environnement. En accumulant une compréhension des « strates » des réactions et de la génétique des maladies, les chercheurs médicaux peuvent maintenant produire les formes plus personnalisées et plus efficaces de la demande de règlement. 

Le centre neuf facilitera la recherche qui peut mieux recenser les médicaments ou les demandes de règlement qui répondent aux besoins spécifiques de différents patients - et marquent un avancement significatif dans ce champ de recherche stratégique.

Selon professeur Bjourson, la capacité de stratifier des patients dans des répondeurs et des non répondeurs au traitement peut massivement améliorer des soins aux patients - et il y a un marché global énorme pour des tests de stratification, vu les régimes de non réaction pour les médicaments importants sont assimilé autour du monde.  

La codéine est un exemple simple d'un médicament qui est grand influencé par le renivellement génétique d'un patient, il prolongé.  

« Pour que la codéine fonctionne et pour détend la douleur, elle d'abord doit être convertie en morphine par des enzymes dans notre foie.  La codéine fonctionne pour 90-95% de la population, mais 5-10% de la population n'ont pas l'enzyme courante de foie exigée pour convertir la codéine en morphine et ainsi n'obtiennent aucun soulagement de la douleur.   

« D'autre part, les gens avec des enzymes sur-actives de foie convertissent la codéine en morphine beaucoup trop rapidement ayant pour résultat une overdose de morphine qui peut être potentiellement mortelle dans quelques gens dus à respiratoire et à l'arrêt cardiaque, même à la codéine inférieure dosent. » 

Les mêmes enzymes de foie activent le tamoxifène, un médicament utilisé généralement pour traiter une forme particulière de cancer du sein, et quelques patients ne pourront pas la convertir en forme active du médicament ayant pour résultat elles dérivant l'avantage moins clinique. Nos réactions à la codéine et le tamoxifène et beaucoup d'autres médicaments peuvent maintenant être trouvés par dépistage génétique.

En plus de la recherche en matière stratifiée entreprenante de médicament de tranchant, le centre neuf offre le cours tout premier de diplôme de premier cycle en médicament stratifié le R-U et Irlande, fournissant une main-d'oeuvre qualifiée pour l'industrie et le service de santé. 

Professeur Hugh McKenna, le Pro-Vice-Chancelier d'Ulster (recherche et innovation) a dit que le centre pour le médicament stratifié réfléchit le tri de la durée améliorant la recherche que l'université d'Ulster est connue pour. 

Le centre renforcera la position de l'université à la frontière de la recherche parmi les meilleurs du monde avec le potentiel d'effectuer une véritable différence à la santé et au bien-être de beaucoup de patients. Ajouté au centre fonctionnel de mappage du cerveau de l'université, le centre influencera la seule synergie la recherche de l'institut de recherches entre la recherche en matière de calcul de neurologie et sciences biomédicales (BMSRI) aux campus de Magee et de Coleraine d'Ulster. 

Faisant bon accueil au centre neuf, M. Maurice O'Kane, la tête occidentale de confiance de la recherche et développement et le Chief Executive de C-TRIC, ont dit qu'il facilitera le tranchant et la recherche novatrice, accélérant la traduction de la recherche clinique en pratique qui améliorera directement la santé pour nos patients.

« On excite la confiance occidentale que nos patients et cliniciens pourront contribuer au centre. La croissance rapide dans la prévalence de la maladie chronique, en particulier dans nos personnes âgées, a mis en valeur le besoin d'approche personnalisée à la demande de règlement. Ce centre neuf nous permettra de faire juste cela. » 

Le financement pour le centre de l'Irlande du Nord pour le médicament stratifié se compose de : bureau de R&D de Ni HSC de £5.6 m (INI) £1.5m et £4.4m de l'université d'Ulster.

Le centre produira 22 emplois de haute qualité - comprenant 15 conférenciers en médicament stratifié qui sera dans le goujon d'ici fin 2013.

En plus des avantages médicaux pour différents patients, il y a un argument économique clair pour le développement du médicament stratifié. Du £595bn global dépensez sur des pharmaceutiques en 2011 ; un £393bn prévu a été employé pour les traitements qui n'ont pas produit l'effet souhaité.