Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O centro novo para a medicina Stratified abriu na Irlanda

A universidade de Ulster abriu um centro novo para a medicina Stratified. O único centro de seu tipo na Irlanda, instalação de investigação de £11.5m em Derry~Londonderry põe a universidade no pelotão da frente da investigação médica em doenças degenerativos crônicas.

O centro para a medicina Stratified é coimplantado no hospital da área de Altnagelvin em Derry~Londonderry e centrar-se-á sobre aproximações personalizadas da medicina às doenças crónicas de controlo.

A medicina estratificada ou personalizada é uma prática de medicina emergente que examina nossa composição genética junto com dados clínicos para impedir, diagnosticar e tratar melhor a doença a nível paciente individual.

O professor Tony Bjourson, director da universidade das ciências biomedicáveis instituto de investigação e cabeça de Ullster do centro novo, disse uma aproximação personalizada ao potencial enorme das posses do assistência ao paciente para desenvolver caminhos novos do diagnóstico e do tratamento para doenças humanas.

“Este é um dos conceitos os mais importantes a emergir de arranjar em seqüência do genoma humano e Irlanda do Norte está emergindo como uma região importante dentro da pesquisa estratificada da medicina.” 

O centro para a medicina Stratified empreenderá a pesquisa nas áreas tais como a doença cardíaca e o curso; diabetes; desordens do osso; doenças inflamatórios; saúde mental, demência e cancro.

Calcula-se que para 90% de drogas prescritas, até 30-50% dos pacientes não responderão ao tratamento, quando outro não verá nenhum benefício nem poderia mesmo ter uma reacção adversa.  

O professor Bjourson continuou: ““O um tamanho cabe toda a” aproximação à medicina não trabalha porque quando se trata das drogas, um tamanho não cabe tudo.

“Da mesma forma esse nós todos temos riscos diferentes de desenvolver a doença, nós igualmente diferimos em como nós responderemos às drogas devido a nossos genes e a nossas exposições ambientais. Acumulando uma compreensão dos “estratos” das respostas e da genética das doenças, os pesquisadores médicos podem agora criar formulários mais personalizados e mais eficazes do tratamento. 

O centro novo facilitará a pesquisa que pode melhor identificar as drogas ou os tratamentos que encontram as necessidades específicas de pacientes individuais - e marcam um avanço significativo nesta área de pesquisa estratégica.

De acordo com o professor Bjourson, a capacidade para estratificar pacientes em que respondes e não-receptivos à terapia pode maciça melhorar o assistência ao paciente - e há um mercado global enorme para testes da estratificação, considerando as taxas da não-resposta para drogas principais está similar em todo o mundo.  

A codeína é um exemplo simples de uma droga que seja influenciada extremamente pela composição genética de um paciente, ele continuou.  

“Para que a codeína trabalhe e alivie a dor, primeiramente tem que ser convertida na morfina por enzimas em nosso fígado.  A codeína trabalha para 90-95% da população, mas 5-10% da população não têm a enzima comum do fígado exigida para converter a codeína à morfina e assim que não obtêm nenhum alívio das dores.   

“Por outro lado, os povos com as enzimas sobre-activas do fígado convertem a codeína à morfina muito demasiado rapidamente tendo por resultado uma overdose da morfina que possa ser risco de vida em alguns povos devido à parada respiratória e cardíaca, mesmo na baixa codeína dosam.” 

As mesmas enzimas do fígado activam o Tamoxifen, uma droga de uso geral para tratar um formulário particular do cancro da mama, e alguns pacientes não poderão convertê-lo ao formulário activo da droga tendo por resultado elas que derivam o benefício menos clínico. Nossas respostas à codeína e o Tamoxifen e as muitas outras drogas podem agora ser detectadas pelo teste genético.

Além do que a pesquisa estratificada de ponta de empreendimento da medicina, o centro novo está oferecendo o primeiro - nunca curso do bacharelato na medicina estratificada no Reino Unido e na Irlanda, fornecendo uma mão-de-obra especializada para a indústria e o serviço sanitário. 

O professor Hugh McKenna, o Pro-Vício-Chanceler de Ulster (pesquisa e inovação) disse que o centro para a medicina Stratified reflecte meio a vida que aumenta a pesquisa que a universidade de Ulster está conhecida para. 

O centro reforçará a posição da universidade na fronteira da pesquisa da mundo-classe com o potencial fazer uma diferença real à saúde e ao bem estar de muitos pacientes. Acoplado com o cérebro funcional da universidade que traça o centro, o centro leverage a sinergia original entre a pesquisa computacional da neurociência e a pesquisa do instituto de investigação das ciências biomedicáveis (BMSRI) em terrenos do Magee e do Coleraine de Ulster. 

Dando boas-vindas ao centro novo, o Dr. Maurício O'Kane, cabeça ocidental da confiança da investigação e desenvolvimento e do director-executivo de C-TRIC, disse que facilitará o de ponta e a pesquisa inovativa, acelerando a tradução de pesquisa clínica na prática que melhorará directamente cuidados médicos para nossos pacientes.

“A confiança ocidental é entusiasmado que nossos pacientes e clínicos poderão contribuir ao centro. O crescimento rápido na predominância da doença crónica, particularmente em nossas pessoas idosas, destacou a necessidade para uma aproximação personalizada ao tratamento. Este centro novo permitir-nos-á de fazer apenas aquele.” 

O financiamento para o centro de Irlanda do Norte para a medicina Stratified é compo de: escritório do R&D do NI HSC de £5.6 m (INI) £1.5m e £4.4m da universidade de Ulster.

O centro criará 22 trabalhos de alta qualidade - incluindo 15 conferentes na medicina estratificada que estará no cargo ao fim de 2013.

Além do que os benefícios médicos para pacientes individuais, há um argumento econômico claro para a revelação da medicina estratificada. Do £595bn global gaste em fármacos em 2011; um £393bn calculado foi usado para as terapias que não produziram o efeito desejado.