Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os primeiros socorros básicos derrubam para povos com epilepsia

Pergunte a Patricia Gibson e pode dizer-lhe as histórias numerosas que transportam os equívocos associados com a epilepsia. Di-lo-á sobre os povos que foram diagnosticados mal e prendidos mais tarde para seu comportamento impar que segue uma apreensão. Dir-lhe-á que conheceu os povos com epilepsia que foram inadvertidamente ferido por bons samaritanos em potência. Mais importante ainda, dir-lhe-á que há umas maneiras de ajudar.

Gibson, director de serviços de informação da epilepsia no centro médico baptista da floresta da vigília, fornece pacientes e suas famílias as conexões ao tratamento, à informação e à educação. Durante o mês nacional da consciência da epilepsia (novembro), Gibson gostaria de continuar a espalhar a palavra sobre as maneiras apropriadas de reconhecer e tratar os povos que têm uma apreensão epilético.

“Estatìstica, um em 10 de nós terá uma apreensão em algum dia,” disse. “Assim reconhecendo e podendo tomar de segurar uma apreensão é apenas algo que todos precisa de conhecer.”

Quando alguém está tendo uma apreensão, o objetivo é manter esse cofre forte da pessoa até que a apreensão pare naturalmente. Estão aqui algumas pontas básicas dos primeiros socorros oferecidas pela fundação não lucrativa da epilepsia de North Carolina, com alguns comentários adicionados por Gibson.

•Não mantenha a pessoa nem não a tente parar movimentos da apreensão.

•Cancele a área em torno da pessoa de qualquer coisa duro ou do sharp e cronometre a apreensão com um relógio.

•Afrouxe laços ou qualquer coisa em torno do pescoço que pode fazer a respiração difícil e pôr algo plano e delicado, como um revestimento dobrado, sob a cabeça.

•Gire a pessoa delicadamente em um lado para ajudar a manter a via aérea clara. Não tente forçar a boca aberta com nenhum instrumento duro ou com dedos. Gibson disse que os povos que estão tendo uma apreensão não engulirão sua língua; de facto, tentar guardarar a língua para baixo pode prejudicar a pessoa que têm a apreensão e a pessoa que tenta dar o auxílio.

•Não tente a respiração artificial a não ser que no evento improvável que uma pessoa não começa respirar outra vez depois que a apreensão parou.

•Ficar com a pessoa até que a apreensão termine naturalmente e esteja amigável e a tranquilidade como a consciência retorna. Gibson advertiu que os povos que saem de apreensões podem ser desorientados e podem ser temíveis, suspeitosos ou indicar outras emoções desassossegados.

•Se a pessoa não para de apreender após cinco minutos, não continua a ter uma série de apreensões, nem não é inconsciente ou sem resposta após as extremidades da apreensão, ficar com elas e tenha alguém o atendimento 911.

“Conhecendo estas pontas,” Gibson disse, “pode atravessar uma maneira longa em impedir um dano mais adicional a uma pessoa sofrer uma apreensão.”

Source:

Wake Forest Baptist Medical Center