Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los primeros auxilios básicos inclinan para la gente con epilepsia

Pregunte a Patricia Gibson y ella puede contarle las historias numerosas que transportan las ideas falsas asociadas a epilepsia. Ella le informará sobre la gente que se ha diagnosticado y se ha arrestado más adelante para su comportamiento impar que seguía una captura. Ella le informará que ella ha conocido a la gente con epilepsia que ha sido dañada inadvertidamente por los buenos samaritanos supuestos. Más importante, ella le informará que hay maneras de ayudar.

Gibson, director de los servicios informativos de la epilepsia en el centro médico baptista del bosque de la estela, provee de pacientes y de sus familias las conexiones al tratamiento, a la información y a la educación. Durante el mes nacional de la percatación de la epilepsia (noviembre), Gibson quisiera continuar el extender de la palabra sobre las maneras apropiadas de reconocer y de tratar de la gente que tiene un ataque epiléptico.

“Estadístico, uno en 10 de nosotros tendrá una captura en algún momento,” ella dijo. “Tan reconociendo y pudiendo tomar el cuidado de manejar una captura es apenas algo que todos necesita conocer.”

Cuando alguien está teniendo una captura, la meta es guardar esa caja fuerte de la persona hasta que la captura pare naturalmente. Aquí están algunos extremos básicos de los primeros auxilios ofrecidos por el asiento no lucrativo de la epilepsia de Carolina del Norte, con algunos comentarios adicionales de Gibson.

•No sujete a la persona hacia abajo ni intente parar los movimientos de la captura.

•Autorice el área alrededor de la persona cualquier cosa duro o del sostenido y cronometre la captura con una vigilancia.

•Afloje los amarres o cualquier cosa alrededor del cuello que puede hacer la respiración difícil y poner algo parte plana y suavidad, como una camisa doblada, bajo culata de cilindro.

•Gire a la persona suavemente sobre un lado para ayudar a mantener la aerovía sin obstrucción. No intente forzar la boca abierta con ningún instrumento duro o con los dedos. Gibson dijo que esa gente que está teniendo una captura no tragará su lengüeta; de hecho, la tentativa esperar la lengüeta hacia abajo puede dañar la persona que tiene la captura y la persona tentativa dar el socorro.

•No tentativa la respiración artificial a menos que en el caso improbable que una persona no comienza a respirar otra vez después de que la captura haya parado.

•Tirante con la persona hasta que la captura termine naturalmente y sea cómoda y tranquilizar como la conciencia vuelve. Gibson advirtió que la gente que sale de capturas pueda ser desorientada y pueda ser temerosa, desconfiada o visualizar otras emociones locas.

•Si la persona no para el coger después de cinco minutos, no continúa tener una serie de capturas, ni es inconsciente o insensible después de los extremos de la captura, tirante con ellos y tenga alguien el lamamiento 911.

“Conociendo estos extremos,” Gibson dijo, “puede pasar un camino largo en la prevención de daño adicional a una persona el sufrimiento con una captura.”

Source:

Wake Forest Baptist Medical Center