Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

SIMM e a Ciência Biológica da Coroa colaboram para construir o centro de MCT em China

O Instituto de Shanghai do Materia medica (SIMM), a Academia de Ciências Chinesa (CAS) e Coroa Ciência Biológica, Inc., anunciado hoje que alcançou um acordo formar uma colaboração estratégica centraram-se sobre a oncologia translational e para juntar-se a forças para construir um centro do ensaio clínico (MCT) do rato no terreno de Taicang da Coroa, província de Taicang, Jiangsu, China --Centro do Ensaio Clínico do Rato da SIMM-Coroa, ou SCMC.

Esta parceria estratégica visa construir o mundo primeiramente e o centro clínico do rato o maior que caracteriza as plataformas translational as maiores e as mais avançadas da oncologia com coleções inteiramente anotadas de modelos derivados paciente (PDX) do xenograft. O foco imediato do Centro será combinar as coleções modelo existentes de ambas as organizações (que aproximam mil) e construir diverso mil modelos mais novos que centram-se sobre os tipos Asiáticos principais do cancro, incluindo os cancros (CENTRO DE DETECÇÃO E DE CONTROLO) do fígado (HCC), do pulmão ( (GC)NSCLC), os gástricas e os colorectal.

Com este esforço conjunto, o Centro expandirá dramàtica a capacidade operacional combinada apoiar esforços translational globais da oncologia, particularmente ensaio clínico do rato (plataforma de HuTrialTM) ou co-experimentação, as comunidades de investigação do cancro de apoio, hospitais do cancro e a indústria farmacêutica. Igualmente utilizará a força de ambas as organizações para avançar plataformas translational baseadas PDX da oncologia, para avançar nosso conhecimento da biologia do cancro e revelação da droga do de-risco. Em particular, o Centro poderá ajudar a acelerar a revelação do encanamento de SIMM da novela e da oncologia visada ricos para drogar candidatos leveraging a descoberta avançada da oncologia da Coroa e capacidades translational, incluindo HuPrime®1.0 proprietário, 2,0, 3,0, HuKemia®, HuTrialTM, plataformas de HuSignatureTM.

A assinatura do acordo foi guardarada na sede de SIMM em Shanghai, China, onde Dr. Jian Ding, Director-geral de SIMM, um farmacologista ilustre do cancro, um membro da Academia de Engenharia Chinesa, e Presidente do Centro primeiro, SIMM representado e Dr. Jean-Pierre Wery, Ciência Biológica representada Presidente da Coroa da Coroa. Na cerimónia de assinatura, o Dr. Ding indicou: “Como o instituto de investigação governo-fundado o maior centrar-se sobre a revelação da droga em China, SIMM visa inventar mais drogas da mundo-classe para beneficiar pacientes em China e no mundo inteiro. A plataforma translational da pesquisa da oncologia superior baseada em modelos de PDX permitir-nos-á de ter uma compreensão melhor de nossas drogas do candidato e de estratificar os pacientes responsivos do subgrupo para a terapia personalizada. SIMM é entusiasmado sobre a oportunidade de acumular um centro da oncologia da tradução da primeira classe junto com a Coroa para acelerar a revelação de medicinas da precisão para aplicações da oncologia.”

O Dr. Wery comentou na cerimónia: “Coroe jogos um papel determinante em fornecer plataformas translational pioneiros e soluções eficazes na redução de custos da descoberta da droga para quase todas as companhias farmacéuticas superiores no mundo inteiro. A Coroa está muito feliz partner com SIMM, instituto superior da descoberta CAS da droga em China, oferecer o mundo com serviços translational da oncologia da primeira classe, e finalmente pacientes que sofre de cancro todos do benefício em todo o mundo. Este centro reforçará mais a posição principal da Coroa como a descoberta da oncologia e o sócio translational da medicina no mercado global”.

Source: http://www.crownbio.com/