Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Diagnóstico de los pólipos colónicos: una entrevista con el Dr. Haili Wang, Metabolomic Technologies Inc. (MTI)

IMAGEN del ARTÍCULO de Haili WANG

¿Qué incitó el MTI para desarrollar una prueba para los pólipos colónicos, el precursor al cáncer colorrectal?

El cáncer colorrectal es una causa de la muerte de cabeza en Norteamérica, pero es evitable si está encontrado en el escenario colónico del pólipo. Actualmente, los solamente 39% de cajas colorrectales del cáncer en los E.E.U.U. se diagnostican en un escenario temprano y tratable. La tasa de supervivencia de cinco años para el cáncer colorrectal es solamente 63,5% comparados hasta el 95% para los pólipos colónicos, y sobre el 95% de cáncer colorrectal preséntese de los pólipos colónicos.

Lamentablemente, las metodologías fecal-basadas actuales de la investigación del pólipo son subóptimo debido a una falta de sensibilidad y de aceptación del paciente. La prueba basada fecal actual tiene tres retos: concordancia pobre (los pacientes deben cerco su propia muestra de taburete), integridad de la muestra (las muestras no cerco a menudo correctamente), y sensibilidad pobre (no ideal para la investigación sobre la base de la población grande).

La intervención temprana tiene el potencial de reducir los altos costos de la atención sanitaria asociados a tratar el cáncer de colon, tal como cirugía y hospitalización.

Acción del MTI: 338

 Muestra de orina que es tramitada.

¿Puede usted contornear por favor cómo el análisis de orina trabaja?

La prueba se centra en las composiciones producidas durante los diversos procesos metabólicos de la carrocería. Hemos determinado con éxito la existencia de un perfil único del biomarker del metabilito en muestras de orina de pacientes con los pólipos colónicos, que son distintos de individuos sanos y de individuos con el cáncer de colon. A diferencia de pruebas fecal-basadas, PolypDx™ orina-basado del MTI descubre los pólipos antes de que lleguen a ser cacerígenos.

¿Cómo exacta es la prueba en descubrir los pólipos colónicos? ¿Cómo se ha probado esto?

La versión 1,0 de la prueba basada (NMR) de resonancia magnética nuclear de PolypDx™ para los pólipos colónicos fue descubierta y validada usando 1.200 muestras cerco en una juicio clínica sujetados al programa de cribado de cáncer de colon de Edmonton (EXTENSIÓN) conjuntamente con los servicios médicos de Alberta (antes, salud de capital).

Esta juicio clínica comparó la sensibilidad y la especificidad de la prueba del metabolomics de la orina (PolypDx™) y fecal-basó pruebas (fecal-guaiac y fecal-inmune) en relación con el patrón oro de la colonoscopia completa de los gastroenterólogos expertos.

De acuerdo con los resultados de la juicio clínica paciente 1.200, encontramos que la prueba orina-basada podría descubrir los pólipos con una sensibilidad del 71 por ciento. En cambio, las pruebas fecal-basadas asistencia estándar se diseñan para descubrir el cáncer colorrectal - pólipos no colónicos.

Cuando están utilizadas para descubrir los pólipos, las pruebas fecal-basadas tienen sensibilidades del 1 a 15 por ciento. Por lo tanto, PolypDx™ representa un avance importante en la detección del pólipo.

¿Cuáles eran los obstáculos principales que usted hizo frente al desarrollar este sistema diagnóstico único y cómo era éstos vencidos?

Aparte de las juicios y las tribulaciones asociadas a ejecutar una juicio clínica del gran escala, un obstáculo principal en el revelado de esta prueba ha estado determinando a los colaboradores dominantes que son expertos en este campo de la investigación punta.

El factor crítico al éxito está estableciendo colaboraciones y sociedades estratégicas localmente e internacionalmente.

Localmente, el MTI está funcionando con la universidad de los servicios médicos de Alberta (el centro de innovación de Metabolomic y la Alberta innova centro para el aprendizaje de máquina), de Alberta y de DynaLIFEDx para comercializar la nueva prueba orina-basada para los pólipos precancerosos.

Global, el MTI está colaborando con BGI Shenzhen para conducto una juicio clínica de 1.000 pacientes en China.

El reto mayor que va adelante es girar este descubrimiento clínico inicial en una prueba diagnóstica efectiva, que se puede utilizar para revisar la población en general para los pólipos colónicos y/o el cáncer colorrectal.

Acción del MTI: 338

TSO del vencedor, oficial científico, tramitando una muestra de orina.

¿Qué trabajo todavía necesita ser hecho para optimizar la prueba para la investigación de la población del gran escala?

PolypDx™ fue desarrollado y validado usando un instrumento conocido como de resonancia magnética nuclear (NMR). Mientras que las pruebas RMN-basadas son actualmente comercializables, el costo y la disponibilidad de los sistemas del RMN limitan la capacidad de producción de cubrir las demandas del gran escala, programas de cribado sobre la base de la población.

Para abordar esta entrega, las versiones 2,0 de PolypDx™ requerirán una plataforma más alta de la producción que sea más de poco costo y más fácilmente disponible.

Además de la investigación de conducto relacionada con el equipo exacto de los metabilitos que la prueba considera así como el tipo de tecnología usado para descubrirlos, también estamos ejecutando una juicio de la validación de 500 pacientes en Lethbridge, Alberta, Canadá para probar la logística de realizar esta prueba de cribado en la comunidad.

¿Qué impacto usted piensa esta prueba tiene en la prevención de cánceres colorrectales?

La noción de los pacientes de prioridad para la prueba de la colonoscopia no es nueva. En muchos centros por todo el mundo, incluyendo Alberta, los médicos de la atención sanitaria revisan a pacientes probando las muestras de taburete para los trazos de la sangre, que pueden hacer señales problemas del colon incluyendo cáncer.

Lamentablemente, las pruebas fecales no se diseñan para encontrar los pólipos precancerosos, y descubren solamente el cáncer de colon alrededor de mitad del tiempo. Por otra parte, muchos pacientes son cualquier reacios cerco sus propias muestras o no son expertos en hacer tan.

Por lo tanto, mucho el profesional de la atención sanitaria todavía confía pesado en la colonoscopia para encontrar los pólipos y los cánceres de colon, aunque encuentran a la mayoría de los pacientes probados por colonoscopias final para ser pólipo y cáncer-libres.

La prueba orina-basada de PolypDx™ del MTI para los pólipos precancerosos ofrece la oportunidad para la tasa de supervivencia paciente del aumento y ahorros totales en costos de la atención sanitaria (es decir tratamiento contra el cáncer y hospitalización). La prueba es no invasor, y no requiere las restricciones dietéticas o las colecciones fecales desagradables, que aumentarán concordancia paciente.

¿Cuáles son los planes del MTI para el futuro?

Como se mencionó antes, estamos trabajando en la versión que se convierte 2,0 de PolypDx™, que estará en una producción más alta y una plataforma más fácilmente disponible para cubrir las demandas de los programas de cribado sobre la base de la población del gran escala.

Además de PolypDx™, la tecnología de la plataforma del MTI tiene los usos potenciales en la otra enfermedad crónica, incluyendo enfermedad gastrointestinal y otros tipos de cánceres.

El MTI también tiene varios nuevos productos emocionantes que estén en los primeros tiempos del R&D, incluyendo una firma distinta para el cáncer colorrectal sí mismo (ColoDx™).

El MTI ha comenzado la colección de la muestra y la adquisición espectral de las muestras para el pecho y el cáncer de próstata. Las muestras del cáncer del pecho y de próstata están cerco en los hospitales situados en Edmonton.

¿Qué usted piensa los asimientos futuros para las pruebas diagnósticas metabolomics-basadas?

Metabolomics refiere al estudio de los biomarkers del metabilito (metabilitos del `'), que son moléculas minúsculas producidas por las células humanas en el final de las actividades celulares (es decir consumo de energía). Puesto que los metabilitos se producen como producto final de las actividades de la célula, nos dan una oportunidad única de ver qué ha ocurrido ya en las células.

Por ejemplo, las células que causan incrementos cacerígenos o los pólipos colónicos producirán diversos metabilitos que las células normales. Estudiando estos metabilitos, tenemos la oportunidad de descubrir el cáncer y los pólipos colónicos así como una variedad de otras enfermedades crónicas.

Metabolomics es una de las más nuevas ciencias en diagnósticos moleculares, y tiene una ventaja estratégica sobre pruebas DNA-basadas.

El reto con muchas pruebas DNA-basadas es que la información recibida no está relacionada típicamente directamente con la presencia de una enfermedad determinada, pero bastante, la propensión de un individuo a ser susceptible a esa enfermedad. Mientras que es útil, esta información tiene poco impacto en comportamiento personal y no autoriza a menudo ninguna acción del sistema sanitario.

la detección Metabolomics-basada de la enfermedad tiene la capacidad de determinar exacto un estado de la enfermedad en un primero tiempo que ofrece una solución más de poco costo y resultados favorables de la salud.

¿Dónde pueden los programas de lectura encontrar más información?

Para más información, visite por favor el Web site de las tecnologías de Metabolomic: www.metabolomictechnologies.ca

Una grapa video de las noticias está también disponible: http://www.ctvnews.ca/simple-urine-test-might-spot-early-colorectal-cancer-1.641214

Sobre el Dr. Haili Wang

IMAGEN GRANDE de Haili WANGEl Dr. Haili Wang es cirujano colorrectal en la universidad del hospital de Alberta y un profesor adjunto de la facultad de remedio en la universidad de Alberta.

Su campo de experiencia de la investigación se relaciona con el metabolomics de la orina y la investigación de cáncer colorrectal. El Dr. Wang ha presentado en las conferencias clínicas y científicas numerosas y tiene un conocimiento en profundidad del metabolomics y del cáncer colorrectal.

April Cashin-Garbutt

Written by

April Cashin-Garbutt

April graduated with a first-class honours degree in Natural Sciences from Pembroke College, University of Cambridge. During her time as Editor-in-Chief, News-Medical (2012-2017), she kickstarted the content production process and helped to grow the website readership to over 60 million visitors per year. Through interviewing global thought leaders in medicine and life sciences, including Nobel laureates, April developed a passion for neuroscience and now works at the Sainsbury Wellcome Centre for Neural Circuits and Behaviour, located within UCL.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Cashin-Garbutt, April. (2018, August 23). Diagnóstico de los pólipos colónicos: una entrevista con el Dr. Haili Wang, Metabolomic Technologies Inc. (MTI). News-Medical. Retrieved on August 05, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20131128/Diagnosing-colonic-polyps-an-interview-with-Dr-Haili-Wang-Metabolomic-Technologies-Inc-(MTI).aspx.

  • MLA

    Cashin-Garbutt, April. "Diagnóstico de los pólipos colónicos: una entrevista con el Dr. Haili Wang, Metabolomic Technologies Inc. (MTI)". News-Medical. 05 August 2020. <https://www.news-medical.net/news/20131128/Diagnosing-colonic-polyps-an-interview-with-Dr-Haili-Wang-Metabolomic-Technologies-Inc-(MTI).aspx>.

  • Chicago

    Cashin-Garbutt, April. "Diagnóstico de los pólipos colónicos: una entrevista con el Dr. Haili Wang, Metabolomic Technologies Inc. (MTI)". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20131128/Diagnosing-colonic-polyps-an-interview-with-Dr-Haili-Wang-Metabolomic-Technologies-Inc-(MTI).aspx. (accessed August 05, 2020).

  • Harvard

    Cashin-Garbutt, April. 2018. Diagnóstico de los pólipos colónicos: una entrevista con el Dr. Haili Wang, Metabolomic Technologies Inc. (MTI). News-Medical, viewed 05 August 2020, https://www.news-medical.net/news/20131128/Diagnosing-colonic-polyps-an-interview-with-Dr-Haili-Wang-Metabolomic-Technologies-Inc-(MTI).aspx.