Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

La tension résistant à la drogue neuve de la grippe aviaire semble maintenir la capacité d'entraîner la grave maladie chez l'homme

L'étude indique que la tension résistant à la drogue maintient sa capacité de reproduire et entraîner la maladie grave

Chercheurs à l'École de Médecine d'Icahn au mont Sinaï rapporté qu'une tension neuve virulente de la grippe - le virus qui entraîne la grippe - semble maintenir sa capacité d'entraîner la grave maladie chez l'homme même après qu'elle développe la résistance aux traitements antiviraux. La conclusion a été comprise dans une étude qui était aujourd'hui publié dans les transmissions de nature de tourillon.

Il n'est pas rare que les virus de la grippe développent les mutations génétiques qui les rendent moins susceptibles des médicaments antigrippaux. Cependant, ces mutations viennent habituellement à un coût au virus, affaiblissant sa capacité de reproduire et écarter d'une personne à l'autre.

Les premiers rapports ont proposé ce H7N9, une tension aviaire de la grippe A qui a apparu en Chine le printemps dernier, pourraient rapidement développer une mutation qui lui a effectué le résistant au traitement avec le traitement antiviral Tamiflu (oseltamivir). Cependant, les patients dans qui la résistance au médicament s'est développée souvent avaient prolongé, des infections sévères et des résultats cliniques faibles. Aucun vaccin n'est actuellement disponible pour éviter H7N9, qui au moins les 135 personnes infectées et entraîné les 44 morts pendant la manifestation. Faute de vaccin, les antiviraux sont les seuls moyens de la défense pour les patients qui sont infectés avec des tensions neuves de la grippe.

« Dans cette manifestation, nous avons vu quelques différences dans le comportement de H7N9 et d'autres tensions de grippe aviaire qui peuvent infecter des êtres humains, commençant par le développement rapide de la résistance antivirale dans certains qui ont été traités avec l'oseltamivir et la persistance des charges virales élevées dans ces patients, » avons dit le principal enquêteur Nicole Bouvier, DM, professeur adjoint du médicament, maladies infectieuses à l'École de Médecine d'Icahn au mont Sinaï.

Particulièrement, les chercheurs ont constaté qu'un virus H7N9 résistant à la drogue a maintenu sa capacité de reproduire en cellules respiratoires humaines et était comparable à une forme non-résistante du virus en produisant la maladie grave dans des modèles animaux. Et bien que H7N9 semble avoir une capacité limitée d'écarter promptement de l'homme à homme, le transmissibility dans des modèles animaux était comparable entre les tensions médicament-susceptibles et résistant à la drogue. La « boîte de vitesses était inefficace pour les deux virus H7N9 que nous avons examinés dans nos expériences, » a dit M. Bouvier. « Mais étonnant, la boîte de vitesses du virus résistant à la drogue n'était aucun moins efficace que cela de la version médicament-sensible. »

« Plusieurs des gens infectés avec H7N9 pendant la manifestation en Chine étaient agés ou ont eu d'autres conditions qui les ont prédisposées à la maladie sévère de grippe, » M. observé Bouvier. « Cependant, notre étude propose que les virus de la grippe puissent en effet développer des mutations résistant à la drogue sans souffrir une pénalité en termes de leur propre forme physique. »

Des antiviraux plus anciens tels que l'amantadine ne sont plus efficaces en traitant la plupart des tensions de la grippe qui infectent des êtres humains. Les inhibiteurs appelés de neuraminidase d'antiviraux plus neufs bloquent une enzyme qui aide la réplique de virus. Ces médicaments comprennent Tamiflu, une pilule, et Relenza (zanamivir), une poudre qui est inhalée. Les deux médicaments ont des inconvénients : les virus de la grippe peuvent développer la résistance aux médicaments dans les gens qui les prennent, et, à beaucoup de parties du monde, ni l'un ni l'autre de médicament n'est procurable sous une forme intraveineuse pour traiter ceux avec des infections sévères.

« Notre étude souligne la nécessité de développer un plus grand arsenal des antiviraux et les vaccins, qui nous permettront de nous montrer plus malin que le virus de la grippe, » ont indiqué M. Bouvier. Des « chercheurs au mont Sinaï sont activement occupés à recenser les objectifs neufs pour la pharmacothérapie et travaillent pour développer un vaccin universel qui évitera des tensions multiples de la grippe. »