Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Ingresos netos de los productos farmacéuticos de Auxilium los' aumentan $125.9M hasta el 56%

Auxilium Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ: AUXL), una compañía biopharmaceutical de la especialidad completo integrada, resultados financieros hoy anunciados para el cuarto trimestre y un año completo que termina el 31 de diciembre de 2013. Las metas comerciales de la compañía, reguladoras y clínicas selectas también destacadas del progreso y del futuro del revelado y con tal que dirección financiera para 2014.

“2013 era un año transformativo para Auxilium, marcó por la extensión y diversificación de nuestra cartera del producto a partir del dos a 12 productos y caracterizada por incremento robusto de los ingresos,” dijo a Adrian Adams, director general y presidente de Auxilium. “Creemos que hemos establecido un liderazgo en el área de la atención sanitaria de los hombres mientras que también ensanchan nuestra cartera del producto y avance nuestra tubería del R&D en ortopedia y dermatología. Con cinco productos del incremento, incluyendo dos nuevos productos emocionantes, STENDRA™ para la disfunción eréctil y XIAFLEX® para la enfermedad de Peyronie, lanzado en enero de 2014, creemos que nos colocan fuertemente para entregar valor a nuestros accionistas y opciones importantes del tratamiento a los pacientes este año y más allá.”

Enchaviete los puntos culminantes financieros del cuarto trimestre y las piedras miliarias de la corporación:

  • Los ingresos netos para el cuarto eran $125,9 millones, un aumento del 56 por ciento comparado a los ingresos netos de no-GAAP de $80,5 millones durante el mismo período en 2012[1]
    • Los ingresos netos® disminuidos a $57,1 millones, ingresos netos crecientes a $19,7 millones, ingresos netos de Testim los E.E.U.U. de XIAFLEX LOS E.E.U.U.® de TESTOPEL eran $25,0 millones y los ingresos netos® de Edex eran $8,9 millones en el cuarto trimestre
  • La renta neta de No-GAAP aumentó a $13,4 millón de, o $0,27 beneficio por acción (EPS diluido completo), a un aumento del 26 por ciento comparado a $10,6 millones, o a $0,21 por la parte (diluida completo), en el mismo período en 2012
  • Aprobación del FDA para XIAFLEX en la enfermedad de Peyronie (PD), la primera y solamente el seguro y de manera efectiva probado tratamiento aprobado para el paladio en hombres con una placa palpable y una deformidad de la curvatura de 30 grados o mayor al inicio de terapia
  • El contrato de licencia con VIVUS, Inc. para los E.E.U.U. y el márketing canadiense endereza a STENDRA, a un inhibidor PDE5 y al primer nuevo asiento de la droga para la disfunción eréctil en 10 años
  • El estudio de la fase 2a en celulitis y la fase 2b estudian en el síndrome congelado del hombro iniciado para el histolyticum del clostridium de la colagenasa (CCH)
  • El estudio positivo de MULTICORD resulta anunciado y sBLA archivado para el tratamiento simultáneo de cuerdas múltiples con XIAFLEX para la contracción de Dupuytren (DC)

Puntos culminantes financieros del año 2013 completos dominantes y piedras miliarias de la corporación:

  • Los ingresos netos aumentaron el 32 por ciento a $400,7 millones, comparado a no-GAAP los ingresos netos de $303,3 millones para 2012
  • La renta neta de No-GAAP aumentó a $30,9 millones, o a no-GAAP EPS de $0,62 por la parte (diluida completo), un aumento del 80 por ciento comparado a $17,2 millones, o a $0,35 por la parte (diluida completo), en 2012
  • Asegurado $625 millones con la emisión de $350 millones de notas mayores convertibles, de la facilidad de crédito $225 millones y de una facilidad de crédito ampliada adicional $50 millones para financiar actividades de la corporación del revelado y de la autorización  
  • Adquisición acertada e integración que continúa de LLC de las explotaciones agrícolas de Actient (Actient), dando por resultado nueve nuevos productos adicionales a la cartera de Auxilium; en el carril para realizar $20 millones en sinergias del costo a finales de 2014
  • Acuerdo de la colaboración para 71 eurasiáticos y países africanos con el huérfano sueco Biovitrum AB (SOBI) para XIAPEX® en el paladio y DC
  • Los datos positivos presentaron en las reuniones médicas dominantes, incluyendo la sociedad americana para la cirugía de la reunión anual de la mano (ASSH) y de la reunión científica de la caída de la sociedad sexual del remedio de Norteamérica (SMSNA)

Detalles financieros del cuarto trimestre:
Los ingresos totales para el 31 de diciembre de 2013 terminado período de tres meses eran $125,9 millones, comparado a $80,5 millones registrados en el cuarto trimestre de 2012[2]. Este aumento en ingresos netos era debido a los aumentos en ventas de XIAFLEX LOS E.E.U.U. y a la adición de los productos de Actient, codo doble por ingresos más inferiores de los E.E.U.U. Testim. Para el cuarto trimestre de 2013, los ingresos netos de Testim los E.E.U.U. disminuyeron por el 2 por ciento a $57,1 millones y ingresos netos de XIAFLEX LOS E.E.U.U. crecientes en el 13 por ciento a $19,7 millones durante el período comparable 2012. Los ingresos de la filial detectada de Auxilium, Actient, dieron lugar a los ingresos netos de $43,7 millones para el cuarto trimestre de 2013. Esto incluyó los ingresos netos de TESTOPEL de $25,0 millones y los ingresos netos de Edex de $8,9 millones para el cuarto trimestre de 2013. Vea el cuadro 1 sujetado para otros detalles en ingresos.

Sobre una base de no-GAAP, la margen bruto en ingresos netos era el 73 por ciento para el 31 de diciembre de 2013 terminado cuarto, comparado al 75 por ciento para el período comparable en 2012. La disminución del régimen de la margen bruto es sobre todo debido a los costos relacionados con las iniciativas de la fabricación de XIAFLEX compensadas en parte por la partícula extraña de los ingresos detectados del producto de Actient del alto-margen en 2013.

Sobre una base de no-GAAP, el gasto de la investigación y desarrollo para el 31 de diciembre de 2013 terminado cuarto era $12,2 millones, comparado a $12,3 millones para el mismo período en 2012.

Sobre una base de no-GAAP, los costos vendedores, generales y administrativos para el 31 de diciembre de 2013 terminado cuarto eran $61,1 millones, comparado a $37,7 millones del período comparable 2012. Este aumento era sobre todo debido a los costos adicionales de las operaciones detectadas de Actient y un aumento en el márketing y la publicidad de prelanzamiento pasa relacionado a XIAFLEX para el tratamiento del paladio y de STENDRA.  

La renta neta de no-GAAP para el cuarto trimestre de 2013 era $13,4 millones, o $0,27 por la parte (básica y diluida completo) compararon a $10,6 millones o $0,22 por la parte (básica) y $0,21 por la parte (diluida completo) para el cuarto trimestre de 2012.

El 31 de diciembre de 2013, Auxilium tenía $71,2 millones en el efectivo, los equivalentes del efectivo y las inversiones a corto plazo, comparados a $121,4 millones en el 30 de septiembre de 2013, y la deuda pendiente de pago $293,7 millones ($350,0 millones en la paridad) en 2018 de las notas mayores convertibles y $255,1 millones (la paridad $265,4 millones) en un préstamo a plazo asegurado mayor.

Detalles financieros del año 2013 completos:
Los ingresos totales para año el 31 de diciembre de 2013 terminado período eran $400,7 millones, comparado a $303,3 millones registrados en 2012[3]. Este aumento en ingresos netos era debido a los aumentos en ventas de XIAFLEX LOS E.E.U.U. y a la adición de los productos de Actient, codo doble por ingresos más inferiores de los E.E.U.U. Testim. Por el año completo 2013, los ingresos de los E.E.U.U. Testim disminuyeron por el 12 por ciento comparado a 2012 a $206,2 millones, mientras que los ingresos netos de XIAFLEX LOS E.E.U.U. aumentaron en el 13 por ciento sobre 2012 a $62,5 millones. Los ingresos de la filial detectada de Auxilium, LLC de las explotaciones agrícolas de Actient, dieron lugar a los ingresos netos de $109,3 millones por el año completo 2013 - esto los ingresos netos incluidos de TESTOPEL de $60,0 millones y los ingresos netos de Edex de $21,9 millones por el año completo 2013. Vea el cuadro 1 sujetado para otros detalles en ingresos.

Sobre una base de no-GAAP, la margen bruto en ingresos netos era el 75 por ciento por el año completo 2013, comparado al 77 por ciento por el año completo 2012. La disminución del régimen de la margen bruto es sobre todo debido a los costos relacionados con las iniciativas de la fabricación de XIAFLEX compensadas en parte por la partícula extraña de los ingresos más altos detectados del producto de Actient del margen en 2013.

Sobre una base de no-GAAP, el gasto de la investigación y desarrollo por el año completo 2013 era $47,5 millones, comparado a $43,0 millones para 2012. Este aumento en costo resulta principalmente del gasto en la juicio clínica de la fase 3 múltiples de la cuerda de XIAFLEX para DC, compensó parcialmente por un gasto más inferior en las juicios clínicas de XIAFLEX para el tratamiento del paladio.

Sobre una base de no-GAAP, los costos vendedores, generales y administrativos por el año completo 2013 eran $208,2 millones, comparado a $173,5 millones en 2012. Este aumento era sobre todo debido a los costos adicionales de las operaciones detectadas de Actient y de un aumento en de prelanzamiento, comercializando y haciendo publicidad pase relacionado a XIAFLEX para el tratamiento del paladio y STENDRA, compensó parcialmente por un gasto de publicidad más inferior para XIAFLEX para el tratamiento de DC.  

La renta neta de no-GAAP por el año completo 2013 era $30,9 millones, o $0,63 por la parte (básica) y $0,62 por la parte (diluida completo) compararon a $17,2 millones, o a $0,35 por la parte (básica y diluida completo) en 2012.

Revisión de las estadísticas de la compra:
Nuestra adquisición de Actient constituyó una “combinación de asunto” bajo patrones relevantes de la contabilidad financiera Standards Board. Una de las consecuencias de esta designación es que nos requieren bajo principios de contabilidad generalmente aceptados (“GAAP”) estimar las deudas impositivas diferida detectadas como resultado de las estadísticas de la combinación de asunto. La posición de la deuda impositiva diferida se ha puesto al día en el 31 de diciembre de 2013 basado al completar declaraciones de impuestos interinas y la otra información hecha disponible con posterioridad a la limadura de partes trimestrales anteriores en la forma 10-Q y antes del tiempo que los 2013 estados financieros anuales para Auxilium fueron elaborados. El nivel de deudas impositivas diferida registró resultados en una baja de la tolerancia de evaluación para el poderío del impuesto diferido de Auxilium en el cuarto de adquisición. La baja de esta reserva de evaluación fue registrada como deducción impositiva de la renta en la declaración de renta. Como resultado de esta actualización, GAAP nos requerimos ajustar el periodo de la deducción impositiva de la renta que registramos en el segundo trimestre 2013 y el costo del impuesto sobre la renta registrado en el tercer cuarto de 2013. De acuerdo con GAAP, estos ajustes requeridos en los asientos de estadísticas de la compra se registran retroactivo en el cuarto registrado originalmente. Vea por favor el cuadro 4 sujetado para una cuantificación de estas revisiones en la declaración de renta y del beneficio por acción en los períodos relevantes y el cuadro 5 para la información financiera trimestral no auditada (base de GAAP). Vea por favor el cuadro 6 para una cuantificación de estas revisiones en la declaración de renta de no-GAAP y del beneficio por acción en el tercer cuarto 2013 y el cuadro 7 para un resumen de la información financiera trimestral no auditada (base de no-GAAP). 

Dirección financiera 2014:
Las expectativas financieras actuales del Auxilium siguiente de los contornos para los doce meses que terminan el 31 de diciembre de 2014:

  • Ingresos netos globales preveídos para estar en el rango de $450 a $490 millones
  • El gasto de la investigación y desarrollo sobre una base de no-GAAP preveída esté en el rango de $50 a $55 millones
  • Costos vendedores, generales y administrativos sobre una base de no-GAAP preveída para estar en el rango de $255 a $265 millones
  • Gastos por intereses netos sobre una base de no-GAAP preveída para estar en el rango de $20 a $22 millones
  • Renta neta sobre una base de no-GAAP preveída para estar en el rango de $45 a $50 millones
  • Margen bruto preveída para estar en el rango del 79 a 80 por ciento

Uso de las dimensiones financieras de No-GAAP
Las descripciones precedentes de nuestros detalles financieros financieros de los detalles del cuarto trimestre, del año 2013 completos y de nuestra dirección financiera 2014 contienen las dimensiones financieras de no-GAAP. Las dimensiones financieras de No-GAAP no se deben confiar sobre como opción a las dimensiones de GAAP. Una descripción de los cálculos y de la reconciliación de no-GAAP a la dimensión comparable más cercana de GAAP, así como el análisis razonado de la compañía para la utilidad a los inversores de las dimensiones de no-GAAP que ha elegido para denunciar, que se ofrece en los cuadros adjuntos 2 y 3.

Source:

Auxilium Pharmaceuticals, Inc.