Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

SIFI, NovaMedica acconsentono per commercializzare otto prodotti per il trattamento delle patologie oftalmiche in Russia

Rivelatore italiano principale delle soluzioni innovarici S.I.F.I. S.p.A di cura dell'occhio. (SIFI) e la ditta farmaceutica russa NovaMedica ha preso parte ad un accordo commerciale esclusivo affinchè NovaMedica commercializzi otto prodotti sviluppati e conceduti una licenza a da SIFI per il trattamento di una vasta gamma di patologie oftalmiche in Russia ed il CIS.

I prodotti includono i farmaci da vendere su ricetta medica per curare i pazienti che subiscono gli interventi oculari o che soffrono dalle infezioni o dalle malattie infiammatorie dell'occhio.

In particolare, il portafoglio include due formulazioni dello strappo artificiale, Eyestil TM e Lacrisifi TM, sviluppati per trattare gli stati di occhio asciutto derivando dalla produzione alterata o diminuita dello strappo. Ulteriormente, Colbiocin TM, Nettavisc TM e Nettacin TM offrono tre opzioni antibiotiche, disponibili nei moduli di dosaggio multipli, per il trattamento delle infezioni di occhio esterne. Prenacid TM è un corticosteroide solubile in acqua indicato per il trattamento delle infiammazioni, compreso le infiammazioni post-chirurgiche ed allergie. Octilia TM è una soluzione del collirio indicata per il trattamento di congestione di irritazioni, e del prurito dell'arrossamento e oculari dovuto le cause allergiche, del prodotto chimico o di fisico medica. Infine, il proprio forte TM di Mirtilene è un retinotrophic con un atto vasoprotective utile nei casi di fragilità capillare o le alterazioni vascolari dovuto retinopatia diabetica.

Tutte le droghe hanno subito gli studi clinici e sono registrate in Russia e l'Unione Europea. NovaMedica pianificazione iniziare alla fine di quest'anno le vendite di alcuni di questi prodotti in Russia.

“Si è combinato con altri prodotti farmaceutici avanzati già nella conduttura di NovaMedica, i prodotti di SIFI contribuiscono alla creazione di un portafoglio equilibrato di NovaMedica con le droghe e terapie sul posto per soddisfare le esigenze sia degli oftalmologi che dei pazienti attraverso un'ampia varietà di circostanze oculari,„ ha detto Fabrice Egros, COO di NovaMedica. “Questa associazione ci permette di portare rapidamente le ultime terapie nel settore ai pazienti russi, un elemento chiave dell'oftalmologia che servisce la nostra strategia a breve e a lungo termine.„

“Siamo soddisfatti di rinforzare la nostra rete di distribuzione internazionale con l'accordo con NovaMedica,„ Stefano indicato Salvati, CEO di SIFI. “La nostra cooperazione piombo ad un accesso completamente aperto ed efficace al mercato rapido crescente dell'oftalmologia in Russia ed altri paesi CIS. Questo accordo egualmente offre un'opportunità per ulteriori attività economiche unite e, indubbiamente, contribuirà ad una più vasta disponibilità delle terapie oculari avanzate ai pazienti russi.„

Source:

NovaMedica