Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

SIFI, NovaMedica acuerdan comercializar ocho productos para el tratamiento de patologías oftálmicas en Rusia

Revelador italiano de cabeza de las soluciones innovadoras S.I.F.I. S.p.A del cuidado del aro. (SIFI) y la compañía farmacéutica rusa NovaMedica ha firmado un acuerdo comercial exclusivo para que NovaMedica comercialice ocho productos desarrollados y autorizados por SIFI para el tratamiento de una amplia gama de patologías oftálmicas en Rusia y el CIS.

Los productos incluyen los medicamentos de venta con receta para tratar a los pacientes que experimentan intervenciones oculares o que sufren de infecciones o de enfermedades inflamatorias del aro.

Particularmente, la cartera incluye dos formulaciones del desgarro artificial, Eyestil TM y Lacrisifi TM, desarrollados para tratar condiciones de aro seco resultando de la producción alterada o reducida del desgarro. Además, Colbiocin TM, Nettavisc TM y Nettacin TM ofrecen tres opciones antibióticos, disponibles en formas de dosificación múltiples, para el tratamiento de las infecciones de aro externas. Prenacid TM es un corticosteroide soluble en agua indicado para el tratamiento de inflamaciones, incluyendo inflamaciones postquirúrgicas, y alergias. Octilia TM es una solución de la caída de aro indicada para el tratamiento de la congestión de las irritaciones, del enrojecimiento, oculares y del prurito debido a las causas alérgicas, de la substancia química o de la comprobación. Pasado, el Forte TM de Mirtilene es un retinotrophic con una acción vasoprotective útil en casos de la fragilidad capilar o de los cambios vasculares debido a la retinopatía diabética.

Todas las drogas han experimentado estudios clínicos y se registran en Rusia y la unión europea. NovaMedica proyecta iniciar ventas de algunos de estos productos en Rusia a finales de este año.

“Combinó con otros productos farmacéuticos avanzados ya en la tubería de NovaMedica, los productos de SIFI contribuyen a la creación de una cartera equilibrada de NovaMedica con las drogas y las terapias en el lugar para cubrir las necesidades de oftalmólogos y de pacientes a través de una amplia variedad de condiciones del ocular,” dijo a Fabrice Egros, NovaMedica ARRULLAN. “Esta sociedad nos permite traer rápidamente las últimas terapias del sector a los pacientes rusos, un elemento clave de la oftalmología que sirve nuestra estrategia a corto y largo plazo.”

“Estamos satisfechos fortalecer nuestra red de distribución internacional con el acuerdo con NovaMedica,” Stefano declarado Salvati, CEO de SIFI. “Nuestra cooperación lleva a un acceso abierto de par en par y efectivo al mercado rápidamente cada vez mayor de la oftalmología en Rusia y otros países del CIS. Este acuerdo también ofrece una oportunidad para otras actividades económicas comunes y, indudablemente, contribuirá a una disponibilidad más amplia de terapias oculares avanzadas a los pacientes rusos.”

Source:

NovaMedica