Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los seres humanos aparecen desarrollar inmunidad contra la enfermedad de Lyme deformación-específica que dura por años

La enfermedad de Lyme, si no tratado puntualmente con los antibióticos, puede convertirse en un problema persistente para ésos infectado. Pero un nuevo estudio llevado por los investigadores de la Universidad de Pensilvania tiene ciertas noticias más brillantes: Infectado una vez con una deformación determinada de las bacterias enfermedad-que causan, los seres humanos aparecen desarrollar inmunidad contra esa deformación que pueda durar seis a nueve años.

El encontrar no da a la gente que ha tenido ya la licencia de la enfermedad de vagar fuera de DEET-less, sin embargo. Por lo menos 16 diversas deformaciones de la bacteria de la enfermedad de Lyme se han mostrado para infectar a seres humanos en los Estados Unidos, así que siendo mordido por una señal llevar una diversa deformación de la enfermedad es totalmente posible. Pero el descubrimiento vierte la luz en cómo el sistema inmune reconoce y construye una defensa contra el patógeno y podría informar a las tentativas futuras de diseñar una vacuna que protegería contra las deformaciones múltiples de la enfermedad.

El estudio, publicado en la aplicación de abril la infección y la inmunidad, fue llevado por Dustin Brisson, profesor adjunto en el departamento de la biología en la escuela de Penn de artes y de ciencias, y Camilo E. Khatchikian, socio postdoctoral en el laboratorio de Brisson. Colaboraron con Roberto B. Nadelman, Juan Nowakowski, Ira Schwartz y Gary P. Wormser de la universidad médica de Nueva York.

Cuando alguien nota la erupción indicador de la diana que puede hacer señales la enfermedad de Lyme, la persona infectada puede recibir los antibióticos de un médico pero no sabrá generalmente qué deformación del burgdorferi del Borrelia causó la infección. Pero un estudio 2012 por el grupo de Wormser, publicado en New England Journal del remedio, denunciado sobre 17 pacientes que habían sido infectados las épocas múltiples con la enfermedad de Lyme y tenían la deformación de cada infección cultivada y determinada.

“El punto del papel publicado en New England Journal del remedio era considerar si hay evidencia de que estas infecciones periódicas de hecho fueron causadas por las mordeduras subsiguientes de la señal y no por una recaída de la infección original,” a Brisson dijo. “Ese estudio confirmó de forma aplastante que eran nuevas infecciones; infectaron a solamente un paciente por los mismos tiempos del múltiplo de la deformación.”

El único paciente infectado por la misma deformación tenía dos veces real enfermedad de Lyme cuatro veces en seis años, contratando la deformación K dos veces, cinco años de separado, con una infección por una diversa deformación mientras tanto.

“En el actual estudio, quisimos ver si infectaron a tan pocos pacientes por los mismos tiempos múltiples de la deformación porque los protegieron contra infecciones subsiguientes con la misma deformación.”

Las personas Penn-llevadas utilizaron dos aproximaciones estadísticas para contestar a esta pregunta.

El primer implicado calculando la probabilidad de la llegada los datos obtenidos de los 17 pacientes que tenían infecciones múltiples de la enfermedad de Lyme por casualidad solamente.

“Si no hubiera inmunidad deformación-específica, después debe haber una distribución al azar de deformaciones en pacientes, y usted preveería que varios de los pacientes afectaran la misma deformación dos veces,” Brisson dijo. “Solamente solamente un paciente era.”

Usando las probabilidades polinomiales, similares a laminar un dado muchas veces, las personas encontró que sería casi imposible llegar los datos presentados por los 17 pacientes si no hay inmunidad deformación-específica presente. Lo mismo no fueron verdad ninguna materia si los cálculos asumieran que era igualmente probable que infectaran a un paciente con cualquier deformación del burgdorferi del B., o si “muera” fue cargado basó en la incidencia de cada deformación en el Estado de Nueva York.

En una segunda prueba estadística, los investigadores utilizaron los datos de los 17 pacientes en qué se sabe como un modelo estocástico para determinar el número previsto de infecciones totales durante un periodo de tiempo del equipo así como el número previsto de infecciones de la misma deformación durante ese plazo.

El modelo permitió que los investigadores variaran suposiciones tales como la presencia o la ausencia de inmunidad tipo-específica, de la duración de la inmunidad y del largo del tiempo un paciente estaba “disponible” para ser mordido por una señal -- es decir el tiempo de la primera visita a la clínica a la visita pasada, o de la primera visita a la realización del estudio.

Los resultados de todas sus simulaciones indicaron que la inmunidad deformación-específica necesitaría durar una condición atmosférica mínima de cuatro años para dar lugar a la habitación de las infecciones que los 17 pacientes detectaron. Y dando parámetros el modelo con datos reales a partir de 200 pacientes que habían sido infectados por lo menos una vez con una deformación sabida del burgdorferi del B., la simulación indicó que la inmunidad dura en el rango de seis a nueve años.

Mientras que los estudios en ratones habían sugerido que la inmunidad deformación-específica pudo existir, ésta es la primera vez que se ha investigado en los seres humanos que han detectado infecciones naturalmente.

“Si usted infecta un ratón con una deformación y entonces sin obstrucción él con los antibióticos, no puede ser infectado otra vez con la misma deformación sino puede estar con una diversa deformación,” Brisson dijo “solamente los ratones solamente por un año o tan vivos. Nadie había explorado si la inmunidad persiste a lo largo de muchos años.”

El hecho de que la inmunidad deformación-específica sea duradera tiene implicaciones para el diseño vaccíneo.

“Si usted podría hacer una vacuna que reviste varias de estas deformaciones,” Brisson dijo, “usted podría reducir substancialmente la probabilidad de la infección en gente vacunada. La vacuna podía durar varios años, quizás requiriendo un amplificador auxiliar una vez cada varios años.”

Brisson observó que hay probable ser variación en la fuerza y la duración de la inmunidad entre gente y quizás incluso entre las deformaciones de la bacteria de Lyme. Su grupo también está investigando si infección y generar una reacción inmune contra una deformación podrían ofrecer cruz-inmunidad protectora contra otras deformaciones.

El apoyo para el estudio vino de los institutos nacionales de la salud y del fondo de Burroughs Wellcome.