Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El IPM gana las derechas mundiales exclusivas a prometer el remedio de la prevención del VIH de R&D Irlanda de Janssen

La colaboración pública-privado desplegada con las compañías farmacéuticas de Janssen de Johnson & Johnson apresurará el revelado y la distribución global de las herramientas dapivirine-basadas de la prevención del VIH para las mujeres

La sociedad internacional para los Microbicides (IPM) anunció hoy que ha recibido las derechas mundiales exclusivas a un dapivirine llamado remedio prometedor de la prevención del VIH de R&D Irlanda de Janssen, una de las compañías farmacéuticas de Janssen de Johnson & Johnson. El acuerdo se despliega en las derechas existentes del IPM de desarrollar, de fabricar y de comercializar productos dapivirine-basados para uso de mujeres en países en vías de desarrollo y ahora dará a mujeres en el acceso desarrollado de los países a los productos que contienen dapivirine, tal como un anillo vaginal que combine dapivirine y un contraceptivo.

Un mercado futuro para un anillo del contraceptivo-dapivirine en países desarrollados podría ayudar a financiar la misión no lucrativa del IPM para desarrollar el VIH y las tecnologías multiusos de la prevención (MPTs) para las mujeres en los países recurso-pobres, entre los cuales el VIH ha tomado su peaje más alto. Esta corriente sostenible del financiamiento ayudaría a asegurarse de que las mujeres más en peligro en todo el mundo tienen acceso asequible a las nuevas tecnologías de la prevención en el futuro.

Las “mujeres están en una carrera contra la hora para los nuevos métodos de la prevención del VIH, y necesitan las herramientas innovadoras protegerse y ayudar a marcha atrás el curso de la epidemia,” dijo al Dr. Zeda F. Rosenberg, director general del IPM. “Aplaudimos el liderazgo de Janssen en el acceso de las mujeres de avance a las nuevas tecnologías de la salud.”

Janssen ha sido un socio esencial en el trabajo del IPM, y aviso de hoy con las marcas de grupo globales nuevo-establecidas de la salud pública de Janssen el paso siguiente en esta prolongada colaboración. Janssen autorizó originalmente dapivirine al IPM según los términos de un acuerdo derecho-libre de desarrollar en 2004 el remedio (ARV) del antiretroviral como microbicide para las mujeres en países recurso-pobres. Las derechas mundiales desplegadas son una afirmación de esta sociedad y dapivirine potenciales. El IPM, un revelador no lucrativo del producto, puede desarrollar y comercializar dapivirine conjuntamente con los contraceptivos y el otro ARVs. Con el acuerdo mundial de las derechas con Janssen, el IPM ha abierto la puerta en el acceso futuro de las mujeres a los productos de la prevención en todos los países con estrategias de precios asequibles.

La tecnología más avanzada de los IPM que contiene dapivirine es un anillo vaginal de la sostener-baja mensual diseñado para prevenir el VIH. Dapivirine-only el anillo del microbicide ahora está en dos juicios paralelas de la fase III en África, con los resultados preveídos a finales de 2015. El edificio en el trabajo anterior de Janssen con el dapivirine, IPM diseñó y desarrolló el anillo, conducto todo el trabajo preclínico y clínico necesario para llevar el producto a juicio de la eficacia del tarde-escenario en apenas siete años. Un microbicide acertado sería una herramienta dominante en la ayuda reducir nuevas infecciones VIH en países en vías de desarrollo en el futuro.

“Nuestro acuerdo mundial de las derechas con Janssen es un ejemplo potente de cómo las sociedades públicas-privado pueden acelerar el acceso a los productos urgente necesarios, asequibles de la salud,” el Dr. adicional Rosenberg. “Reuniendo la experiencia de socios a través de sectores, podemos ayudar más efectivo a mujeres en riesgo del VIH y, a terminar final la extensión de HIV/AIDS en conjunto.”

Dapivirine pertenece a una clase de ARVs llamó el no-nucleósido los inhibidores reversos del transcriptase (NNRTIs) que evitan que el VIH haga copias de sí mismo. Otros productos dapivirine-basados en la cartera del revelado del IPM incluyen un anillo del dapivirine-maraviroc de la combinación, así como 90 un anillo del día MPT que combine dapivirine con el levonogestrel anticonceptivo para la protección doble contra el VIH y el embarazo involuntario. El anillo de acción prolongada del MPT del IPM ahora está en estudios preclínicos bajo concesión de USAID, con una juicio clínica prevista para 2015.

“Este acuerdo podría tener implicaciones profundas para la salud de las mujeres,” dijo al Dr. Peter Piot, director de la escuela de Londres de la higiene y director ejecutivo tropical del remedio y de la fundación del UNAIDS. “No sólo desplegará el acceso de las mujeres a los productos asequibles, potencialmente salvavidas de la prevención pero también asegurarse de la investigación en las nuevas herramientas continúa. Sirve como modelo valioso para cómo las sociedades creativas pueden ayudar a abordar algunos de los retos globales más desalentadores de la salud.”

HIV/AIDS está entre los obstáculos más grandes a la salud y al revelado de las mujeres. Aunque la década pasada haya atestiguado logros notables contra la epidemia - con nuevas infecciones hacia abajo por una mitad desde 2001 - este progreso tiene mujeres en gran parte izquierdas detrás. En algunas partes de África subsahariana, las edades 15 a 24 de las mujeres son tres a cuatro veces más probablemente de ser infectado con el VIH pues los hombres en la misma categoría de edad. las herramientas Mujer-iniciadas, incluyendo microbicides y MPTs bajo la forma de anillos vaginales, las películas y los geles, se están desarrollando porque la mejor arma contra el VIH es un alcance de las opciones únicas que dan a mujeres la protección que cubre sus necesidades.

Desde 2004, cinco compañías farmacéuticas importantes - Bristol-Myers Squibb, Gilead, Merck y Co., atención sanitaria de ViiV y Janssen - han entrado en licencias derecho-libres con el IPM de desarrollar, de fabricar y de distribuir ocho productos de ARV como microbicides en países en vías de desarrollo. Estas licencias se aseguran de que cualquier nuevo producto sea ofrecido a bajo costo en las fijaciones donde estas nuevas herramientas se necesitan lo más urgente posible.

El trabajo del IPM se hace posible a través del apoyo abundante del Ministerio de Asuntos Exteriores de Dinamarca, del socorro irlandés, del Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos, de la dependencia noruega para la cooperación de revelado (Norad), del departamento de Reino Unido para el revelado internacional (DFID), de la gente americana a través de la dependencia de Estados Unidos para el revelado internacional (USAID), del Bill y del asiento de Melinda Gates, el M.A.C. Los SIDA financian y el fondo de la OPEP para el revelado internacional.