Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El profesor de UNF descubre 2 especies bacterianas de la enfermedad de Lyme que infecten a pacientes humanos

El Dr. Kerry Clark, profesor adjunto de la salud pública en la universidad de la Florida del norte en Jacksonville, y sus colegas ha encontrado casos adicionales de la enfermedad de Lyme en pacientes de varios estados en los E.E.U.U. del sudeste. Estos casos incluyen dos especies adicionales del Borrelia de la enfermedad de Lyme determinadas recientemente en pacientes en la Florida y Georgia.

Total, el 42 por ciento de 215 pacientes de los estados sureños probó el positivo para una cierta especie del Borrelia de Lyme. Más de 90 casos de infección de Lyme fueron confirmados entre pacientes de la Florida, de Georgia, de Carolina del Norte, de Tejas y de Virginia. De estos casos meridionales, el 69 por ciento fue encontrado para tener infección con el burgdorferi del B., el 22 por ciento con el por ciento americana y 3 del B. con andersonii del B.

“Por años, los médicos facultativos y el público se han informado que la enfermedad de Lyme es rara a inexistente en los Estados Unidos meridionales. Nuestra investigación anterior demostró que las bacterias de la enfermedad de Lyme estaban presentes en animales y señales en nuestra región,” dijo a Clark. “Las pruebas más recientes muestran que la enfermedad está también presente en pacientes humanos en el sur, y sugieren que sean comunes entre los pacientes que presentan con los signos y los síntomas constantes con la presentación clínica de la enfermedad de Lyme reconocida en la parte del noreste del país.”

Su nueva distribución del papel, “geográfica y de Genospecies de la DNA del burgdorferi del Borrelia sensu lato descubierta en seres humanos en los E.E.U.U.,” fue publicada en el gorrón de la microbiología médica en febrero. El Dr. Brian Leydet en el departamento de las ciencias de Pathobiological en la universidad de estado de Luisiana y el Dr. Clifford Threlkeld de Ameripath la Florida central colaboraron con Clark en el suyo la última investigación.

Las conclusión son importantes por varias razones. Proporcionan las pruebas adicionales que las especies múltiples del Borrelia de Lyme están asociadas a enfermedad humana en los E.E.U.U., similares a la situación en Europa. Las nuevas conclusión despliegan el área geográfica donde la enfermedad de Lyme se debe considerar por los proveedores médicos y los ciudadanos semejantes, y sugieren que los casos humanos de la enfermedad de Lyme en los E.E.U.U. meridionales pueden ser mucho mas comunes que reconocidos previamente.

Antes del papel previamente publicado de Clark en 2013, solamente uno o dos especies bacterianas de Lyme, el burgdorferi del Borrelia y el bissettii del B., fueron reconocidos para causar enfermedad en Norteamérica. Los métodos de pruebas actuales y las consideraciones de la interpretación, diseñadas para descubrir apenas una especie (burgdorferi del B.), pueden explicar muchas de las denuncias que implican la falta de fiabilidad de las pruebas de la enfermedad de Lyme en los E.E.U.U.

La mayor parte de los pacientes incluidos en el estudio de Clark sufrían de una variedad de problemas de salud crónicos, tales como fatiga, dolores de cabeza, músculo y disfunción común del dolor y cognoscitiva. Como consecuencia, la investigación de Clark puede ayudar a millones de gente crónico enferma que vive en las áreas donde la enfermedad de Lyme no fue reconocida previamente. Llamado “el nuevo gran imitador,” la enfermedad de Lyme está confundida a menudo desde enfermedades tales como fibromyalgia, síndrome crónico de la fatiga, lupus, esclerosis múltiple, artritis reumatoide, Lou Gehrig's Disease (ALS), Parkinson, ADHD e incluso Alzheimer.

La investigación de Clark es soportada en parte financiando de la asociación de la enfermedad de la Florida Lyme (antes la asociación de nordeste de la Florida Lyme: http://www.flda.org), asociación de la enfermedad de Georgia Lyme (http://www.georgialymedisease.org) y la asociación de la enfermedad de Alabama Lyme (http://www.alabamalymedisease.org). Además, él ha recibido concesiones múltiples del proyecto de investigación de UNF a lo largo de los años en apoyo de su investigación de la enfermedad de Lyme.

“Estos grupos han sido importantes en el aumento de fondos para soportar mi investigación en los últimos años. Sin su apoyo, no podría continuar este trabajo. Esto muestra que los grupos comunitarios y los científicos pueden colaborar efectivo para crear cambios para perfeccionar salud pública, localmente y regionalmente,” dijo a Clark.

Además de la investigación y de la enseñanza, servicios de Clark como miembro del Consejo para el FLDA, con el cual él colabora en actividades de la educación y de percatación de la enfermedad de Lyme. El 17 de mayo, Clark y otras huéspedes hablarán en el primer Lyme en el Fest del sur de la música en la compañía de elaboración de la cerveza de la ciudad del río en Jacksonville céntrica, Fla. Esta acción es un concierto benéfico y un festival dedicados a la prevención, a la percatación y a la vulcanización de la enfermedad de Lyme y de otras enfermedades señal-soportadas que se han convertido en las enfermedades infecciosas de más rápido crecimiento en el país. Los ingresos de esta acción proporcionarán apoyo adicional para el programa de la investigación de Clark. 

Source:

University of North Florida