Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

NeuroMetrix recibe la certificación del márketing de TÜV SÜD Japón para NC-stat DPNCheck

NeuroMetrix, Inc. (Nasdaq: NURO), una compañía innovadora de la atención sanitaria que desarrolla pruebas médicas usables de la tecnología y del punto-de-cuidado para ayudar a pacientes y a médicos a manejar dolor, enfermedades del nervio, y trastornos del sueño crónicos, hoy denunció a recibo de la certificación del márketing Japón Ltd. (TÜV SÜD Japón) de Technischer Überwachungs-Verein SÜD para NC-stat DPNCheck como clase II señalado aparato médico controlado según lo definido en los patrones técnicos del Ministerio de Sanidad de Japón, trabajo, y bienestar.

el NC-stat DPNCheck es un rápido, prueba exacta y cuantitativa del punto-de-cuidado para descubrir la neuropatía periférica diabética, o DPN, en un primero tiempo permitiendo que los médicos seleccionen el tratamiento apropiado. DPN es la complicación más común de la diabetes, afectando sobre la mitad de la gente con diabetes. DPN causa morbosidad importante incluyendo el dolor, riesgo creciente de caer en los ancianos, y es el gatillo primario para las úlceras diabéticas del pie que pueden requerir amputaciones más inferiores de la extremidad.

El proceso regulador fue manejado por Co. Ltd de la atención sanitaria de Omron. Como el distribuidor exclusivo de la compañía para Japón, Omron inició una campaña de concienciación del producto de DPNCheck en la reunión anual reciente de la sociedad de la diabetes de Japón. La aprobación de TÜV SÜD Japón permitirá que Omron cambio de la educación del mercado a la promoción de ventas directas.

La diabetes es un problema de salud importante en Japón que afecta sobre 7 millones de personas de o 7,6% de su población adulta. Japón es también un mercado único. Tiene una combinación del reembolso del médico para la prueba y un agente farmacológico aprobado (Epalrestat) de la conducción del nervio para tratar la neuropatía periférica diabética. Como el mercado interior para la atención sanitaria de Omron, Omron tiene una presencia fuerte con productos elogiosos y la distribución amplia, establecida.

“Omron condujo hábilmente DPNCheck con el proceso regulador de Japón,” dijo a Shai N. Gozani, M.D., Ph.D., presidente y director general de NeuroMetrix. La “aprobación de TÜV SÜD Japón permite que concluyamos la etiqueta del producto y, dentro de las próximas semanas, las remesas iniciado de DPNCheck a Japón. El trabajo de cerca con Omron durante el último año también nos ha ayudado a desarrollar un asiento sólido de la sociedad que debe servirnos bien en esto y otros mercados asiáticos grandes.”

Source:

NeuroMetrix, Inc.