Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

La recherche montre la tige entre le parrainage d'alcool et le boire risqué dans les athlètes BRITANNIQUES

La recherche neuve de l'université de Manchester (R-U) et de l'université de Monash (Australie) montre une tige entre le parrainage d'alcool et le boire risqué dans les athlètes BRITANNIQUES.

L'étude, aujourd'hui en ligne publié dans la dépendance de tourillon scientifique, est la première pour examiner le parrainage d'alcool des athlètes au R-U, et vient à un moment où il y a des appels le R-U, l'Irlande, l'Australie, le Nouvelle-Zélande, et Afrique du Sud pour une restriction ou des interdictions plus grande du parrainage d'alcool et de la publicité dans le sport.

Les chercheurs ont étudié plus de 2000 sportspeople du R-U des universités le nord-ouest, les Midlands, à Londres, et les régions Sud de l'Angleterre. Les la plupart de ceux étudiées ont joué le sport de communauté, et environ un tiers être rapporté parrainées par une industrie de lié à l'alcool telle qu'un brasseur ou un bar. Ceux recevant la consommation plus grande rapportée d'alcool de parrainage d'alcool et ont eu une chance plus élevée du boire risqué après des facteurs de représentation tels que le type du sport joué, de l'âge, du genre, du revenu disponible, et de région.

La consommation d'alcool s'est avérée élevée dans les athlètes en général. Cependant, 50% de ceux parrainés par une industrie de lié à l'alcool a eu des rayures sur le test d'identification de troubles de la consommation d'alcool de l'Organisation Mondiale de la Santé qui a indiqué le besoin de dossier conseillant et surveillant davantage du boire, avec 39% pour les athlètes non-parrainés.

Le professeur agrégé Kerry O'Brien, qui a abouti l'étude, a dit que « nous avons su pendant quelque temps que le boire excessif est plus courant dans les jeunes adultes qui jouent le sport ou sont des ventilateurs, mais nous commençons juste à comprendre pourquoi. Il ressemble au parrainage d'alcool et la culture potable qu'il perpétue pourrait être l'une de ces raisons. » 

L'étude, financée par la recherche R-U d'alcool, reflète des découvertes des pays tels que l'Australie et le Nouvelle-Zélande, qui ont les agencements assimilés d'alcool et de parrainage et de publicité de sport. Cependant, l'étude est allée plus loin en vérifiant l'argument de l'industrie d'alcool que l'effet du parrainage sur la consommation d'alcool peut être seul au Nouvelle-Zélande ou être provoqué par des francs buveur cherchant le parrainage d'alcool.  L'étude a constaté que l'effet du parrainage sur boire a persisté même après rechercher de représentation de parrainage et d'autres facteurs.

Demandé si le social et les effets salutaires perçus du sport pourraient être compromis en employant le sport pour la promotion de l'alcool, M.O'Brien a dit, « je pense que la plupart des gens conviendraient que le sport est un outil marketing important pour l'alcool, le jeu, et les industries d'aliments de préparation rapide, plus ou moins de la même façon il étaient pour le tabac. Notre étude soulève la question de si les sports qui ont un tel parrainages et publicité pourraient introduire une santé plus faible et des résultats sociaux.

Bien que la participation au sport semble protéger des enfants contre le médicament illicite, la cigarette et la consommation d'alcool, les inverses de situation comme athlètes approchent l'âge légal pour consommer de l'alcool permissible et s'engagent dans un boire plus risqué. »

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    The University of Manchester. (2019, June 18). La recherche montre la tige entre le parrainage d'alcool et le boire risqué dans les athlètes BRITANNIQUES. News-Medical. Retrieved on October 25, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20140701/Research-shows-link-between-alcohol-sponsorship-and-hazardous-drinking-in-UK-athletes.aspx.

  • MLA

    The University of Manchester. "La recherche montre la tige entre le parrainage d'alcool et le boire risqué dans les athlètes BRITANNIQUES". News-Medical. 25 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20140701/Research-shows-link-between-alcohol-sponsorship-and-hazardous-drinking-in-UK-athletes.aspx>.

  • Chicago

    The University of Manchester. "La recherche montre la tige entre le parrainage d'alcool et le boire risqué dans les athlètes BRITANNIQUES". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20140701/Research-shows-link-between-alcohol-sponsorship-and-hazardous-drinking-in-UK-athletes.aspx. (accessed October 25, 2021).

  • Harvard

    The University of Manchester. 2019. La recherche montre la tige entre le parrainage d'alcool et le boire risqué dans les athlètes BRITANNIQUES. News-Medical, viewed 25 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20140701/Research-shows-link-between-alcohol-sponsorship-and-hazardous-drinking-in-UK-athletes.aspx.