Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A pesquisa mostra a relação entre o patrocínio do álcool e beber perigoso em atletas BRITÂNICOS

A pesquisa nova da universidade de Manchester (Reino Unido) e de universidade de Monash (Austrália) mostra uma relação entre o patrocínio do álcool e beber perigoso em atletas BRITÂNICOS.

O estudo, publicado hoje em linha no apego do jornal científico, é o primeiro para examinar o patrocínio do álcool dos atletas no Reino Unido, e vem numa altura em que há uns atendimentos no Reino Unido, na Irlanda, na Austrália, na Nova Zelândia, e na África do Sul para a maiores limitação ou proibições do patrocínio do álcool e uma propaganda no esporte.

Os pesquisadores examinaram mais de 2000 sportspeople do Reino Unido das universidades no noroeste, na região central da Inglaterra, na Londres, e nas regiões do sul de Inglaterra. A maioria daquelas examinadas jogou o esporte da comunidade, e ao redor um terço relataram o patrocínio por uma indústria álcool-relacionada tal como um cervejeiro ou um bar. Aqueles que recebem o patrocínio do álcool relataram o maior consumo do álcool e tiveram umas probabilidades mais altas de beber perigoso após factores esclarecendo tais como o tipo de esporte jogado, de idade, de género, de rendimento líquido, e de região.

O consumo do álcool foi encontrado para ser alto nos atletas totais. Contudo, 50% daqueles patrocinados por uma indústria álcool-relacionada teve contagens no teste da identificação das desordens do uso do álcool da Organização Mundial de Saúde que indicou a necessidade para o resumo que aconselha e que monitora mais de beber, comparado com o 39% para atletas não-patrocinados.

O Kerry O'Brien do professor adjunto, que conduziu o estudo, disse que “nós soubemos por algum tempo que beber excessivo é mais comum nos adultos novos que jogam o esporte ou são ventiladores, mas nós apenas estamos começando compreender por que. Olha como o patrocínio do álcool e a cultura que bebendo perpetua poderia ser uma destas razões.” 

O estudo, financiado pela pesquisa Reino Unido do álcool, espelha resultados dos países tais como Austrália e Nova Zelândia, que têm o regime similar do álcool e do patrocínio e da propaganda do esporte. Contudo, o estudo foi mais testando o argumento da indústria do álcool que o efeito do patrocínio no consumo do álcool pode ser original a Nova Zelândia ou ser causado pelos bebedores pesados que procuram o patrocínio do álcool.  O estudo encontrou que o efeito do patrocínio em beber persistiu mesmo depois procurar esclarecendo do patrocínio e outros factores.

Perguntado se os benefícios percebidos do social e de saúde do esporte puderam ser comprometidos pelo uso do esporte para a promoção do álcool, o Dr. O'Brien disse, “eu penso que a maioria de povos concordariam que o esporte é uma ferramenta de marketing importante para o álcool, o jogo, e as indústrias de alimentos rápidos, aproximadamente da mesma maneira ele eram para o tabaco. Nosso estudo levanta a pergunta de se os esportes que têm tais patrocínios e propaganda puderam promover uma saúde mais deficiente e resultados sociais.

Embora a participação no esporte pareça proteger crianças contra o uso da droga ilícito, do cigarro e do álcool, os reversos da situação como atletas aproximam a idade bebendo legal e contratam-na em beber mais perigoso.”

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    The University of Manchester. (2019, June 18). A pesquisa mostra a relação entre o patrocínio do álcool e beber perigoso em atletas BRITÂNICOS. News-Medical. Retrieved on October 25, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20140701/Research-shows-link-between-alcohol-sponsorship-and-hazardous-drinking-in-UK-athletes.aspx.

  • MLA

    The University of Manchester. "A pesquisa mostra a relação entre o patrocínio do álcool e beber perigoso em atletas BRITÂNICOS". News-Medical. 25 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/20140701/Research-shows-link-between-alcohol-sponsorship-and-hazardous-drinking-in-UK-athletes.aspx>.

  • Chicago

    The University of Manchester. "A pesquisa mostra a relação entre o patrocínio do álcool e beber perigoso em atletas BRITÂNICOS". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20140701/Research-shows-link-between-alcohol-sponsorship-and-hazardous-drinking-in-UK-athletes.aspx. (accessed October 25, 2021).

  • Harvard

    The University of Manchester. 2019. A pesquisa mostra a relação entre o patrocínio do álcool e beber perigoso em atletas BRITÂNICOS. News-Medical, viewed 25 October 2021, https://www.news-medical.net/news/20140701/Research-shows-link-between-alcohol-sponsorship-and-hazardous-drinking-in-UK-athletes.aspx.