Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Las ventas de Johnson & Johnson aumentan 9,1% a $19,5 mil millones en el segundo trimestre 2014

Johnson & Johnson (NYSE: JNJ) anunció hoy ventas de $19,5 mil millones para el segundo trimestre de 2014, un aumento de 9,1% con respecto al segundo trimestre de 2013. Los resultados operativos aumentaron 9,4% y el impacto negativo del dinero en circulación era 0,3%. Las ventas interiores aumentaron 14,9%. Las ventas internacionales aumentaron 4,4%, reflejando el incremento operativo de 5,0% y un impacto negativo del dinero en circulación de 0,6%.

Los ingresos netos y el beneficio por acción diluido para el segundo trimestre de 2014 eran $4,3 mil millones y $1,51, respectivamente. Los resultados de segundo trimestre incluyeron una carga para los items especiales después de impuestos de aproximadamente $0,4 mil millones, relacionados sobre todo con un aumento en el rédito del pleito así como los costos de la integración y de transacción relacionados con la adquisición de los ingresos netos del segundo trimestre 2013 de Synthes, Inc. incluyeron una carga para los items especiales después de impuestos de aproximadamente $0,5 mil millones tal y como se muestra en de la reconciliación acompañante de las dimensiones financieras de no-GAAP. Excepto estos items especiales, los ingresos netos para el trimestre actual eran $4,8 mil millones y el beneficio por acción diluido era $1,66, representando aumentos de 11,3% y 12,2%, respectivamente, con respecto al mismo período en 2013. *

“Nuestros resultados de segundo trimestre fuertes reflejan el éxito continuado de nuestros lanzamientos de nuevo producto y del progreso que hemos hecho en lograr nuestras prioridades a corto plazo,” dijo a Alex Gorsky, presidente y director general. Los “adelantos importantes se están haciendo en las opciones del tratamiento y llegan hasta al cuidado para los pacientes y los clientes en todo el mundo. Nuestro modelo comercial diversificado, el foco en impulsores a largo plazo del incremento y los colegas talentosos nos colocan bien en este mercado global de desarrollo y dinámico de la atención sanitaria.”

La compañía aumentó su dirección de las ganancias para el completo-año 2014 a $5,85 - $5,92 por la parte. La dirección de la compañía excluye el impacto de items especiales.

Las ventas mundiales del consumidor de $3,7 mil millones para el segundo trimestre representaron un aumento de 2,4% comparado con el año anterior que consistía en un aumento operativo de 3,6% y un impacto negativo del dinero en circulación de 1,2%.

Las ventas interiores disminuyeron 0,5% que reflejaba sobre todo el desposeimiento del asunto sanitario de la protección. Las ventas internacionales aumentaron 3,9%, que reflejaron un aumento operativo de 5,8% y un impacto negativo del dinero en circulación de 1,9%.

Los contribuidores positivos a los resultados operativos eran ventas de las analgesias® de TYLENOL y® de MOTRIN; remedio respiratorio superior sin receta así como socorros antifumador; Productos para el cuidado de la piel® de NEUTROGENA y® de AVEENO; productos del cuidado del bebé; y ventas internacionales del enjuague® de LISTERINE y de los productos femeninos de la protección.

Las ventas farmacéuticas mundiales de $8,5 mil millones para el segundo trimestre representaron un aumento de 21,1% comparado con el año anterior sobre una base total y operativa. Las ventas interiores aumentaron 36,6%. Las ventas internacionales aumentaron 6,8% que reflejaron un aumento operativo de 6,9% y un impacto negativo del dinero en circulación de 0,1%.

Los resultados de ventas fuertes fueron impulsados sobre todo por los nuevos productos incluyendo OLYSIO/SOVRIAD®® (simeprevir), para el tratamiento de la combinación de la hepatitis crónica C en pacientes adultos; XARELTO® (rivaroxaban), un anticoagulante oral; ZYTIGA® (acetato) del abiraterone, un oral, una vez al día medicación para el uso conjuntamente con la prednisona para el tratamiento del cáncer de próstata metastático, castración-resistente; INVOKANA® (canagliflozin), para el tratamiento de adultos con el tipo - diabetes 2; e IMBRUVICA® (ibrutinib), un inhibidor de la cinasa para el tratamiento del linfoma de la célula de la capa y leucemia linfocítica crónica en los pacientes que han tenido por lo menos una terapia anterior.

Los contribuidores adicionales al incremento operativo de las ventas eran STELARA® (ustekinumab), aprobados biológico para el tratamiento del moderado al psoriasis severo de la placa y artritis psoriática; REMICADE® (infliximab) y SIMPONI/SIMPONI®® ARIA™ (golimumab), biologics aprobaron para el tratamiento de varias enfermedades inflamatorias inmune-mediadas; INVEGA® SUSTENNA/XEPLION®® (palmitato) del paliperidone, un antipsicótico anormal una vez que-mensual, de acción prolongada, inyectable para el tratamiento de la esquizofrenia en adultos; y PREZISTA® (darunavir), un tratamiento para el VIH.

Los resultados de ventas fueron afectados negativo por la baja de la exclusividad para ACIPHEX® (rabeprazole), de un inhibidor de la bomba del protón para los desordenes gastrointestinales, y de CONCERTA® (methylphenidate HCI) para el tratamiento del desorden de la hiperactividad del déficit de atención.

Durante el cuarto, los E.E.U.U. Food and Drug Administration (FDA) y la Comisión Europea (EC) concedieron la aprobación de SYLVANT® (siltuximab) para el tratamiento de los pacientes con la enfermedad de Castleman multicentric que son la negativa negativa y humana herpesvirus-8 del virus de inmunodeficiencia humana. Además, la EC concedió la aprobación para VOKANAMET®, una terapia de la fijo-dosis que combinaba el canagliflozin y el clorhidrato inmediato del metformin de la baja en una única tablilla para el tratamiento de adultos con el tipo - diabetes 2; OLYSIO® (simeprevir) para el tratamiento de pacientes adultos con el genotipo 1 o 4 hepatitis crónica C; y para INVEGA® (paliperidone ER) ampliar su indicación adulta de la esquizofrenia de incluir a adolescentes envejeció 15 años y más viejo.

Además, una nueva solicitud suplemental de la droga (sNDA) fue presentada a la aprobación que buscaba del FDA para el simeprevir conjuntamente con el sofosbuvir analógico del inhibidor de la polimerasa del nucleótido NS5B desarrollado por Gilead Sciences, Inc. que los sNDA adicionales también fueron sometidos al FDA para el antipsicótico de acción prolongada anormal una vez que-mensual INVEGA® SUSTENNA® (palmitato del paliperidone) para que la aprobación trate desorden schizoaffective como monoterapia o terapia adjunctive.

Una solicitud de la autorización de márketing fue presentada a la dependencia de remedio europeo para desplegar la escritura de la etiqueta para VELCADE® (bortezomib) para incluir su uso, conjuntamente con rituximab, ciclofosfamida, el doxorubicin y la prednisona, para el tratamiento de pacientes adultos con linfoma previamente no tratado de la célula de la capa.

Las ventas mundiales de los aparatos médicos y de los diagnósticos de $7,2 mil millones para el segundo trimestre representaron un aumento de 0,7% comparado con el año anterior que consistía en un aumento operativo de 0,9% y un impacto negativo del dinero en circulación de 0,2%. Las ventas interiores disminuyeron 1,4%. Las ventas internacionales aumentaron 2,3%, que reflejaron un aumento operativo de 2,6% y un impacto negativo del dinero en circulación de 0,3%.

Los contribuidores primarios al incremento operativo eran productos del caballete y del trauma en los productos del asunto de las ortopedias, de la electrofisiología de Biosense Webster en el asunto cardiovascular del cuidado, y las ventas de los productos de la energía en el asunto de la cirugía de la especialidad.

Los resultados de ventas en el asunto del cuidado de la diabetes de los E.E.U.U. fueron afectados negativo por las disminuciones de precio asociadas a la puesta en vigor de la licitación de Seguro de enfermedad en el pedido por correo y la venta al por menor 1 de julio de 2013 efectivo.

Durante el cuarto, el catéter de la dilatación de la Pta de SABER™ para el tratamiento de pacientes con enfermedad arterial periférica recibió la aprobación del FDA y de la EC.

Con posterioridad al cuarto, el 30 de junio, la compañía terminó el desposeimiento de su asunto Orto-Clínico de los diagnósticos a Carlyle Group para aproximadamente $4 mil millones, sujeto a ajustes habituales.

Source:

Johnson & Johnson