Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Gli esperti ambientali si riuniscono al forum di EPA per discutere la pianificazione di rimozione del sedimento per il fiume di Passaic

Esperti ambientali in cleanup riuniti a NJIT questa settimana per un forum tutto il giorno pubblico su una proposta $1,7 miliardo dell'ente per la salvaguardia dell'ambiente degli Stati Uniti (EPA) per dragare sedimento tossico da un allungamento di otto-miglio del fiume più basso di Passaic.

Il EPA ha chiamato la pianificazione, che propone di eliminare 4,3 milione iarde cubiche dei sedimenti contaminati e di ricoprire le sezioni del letto, uno di più grandi cleanup in cronologia dell'agenzia. Il materiale tossico sarebbe dragato e disposto il fuori sito.

“Dobbiamo assicurare il benessere futuro degli esseri umani e di altri organismi. NJIT è commesso a fa parte della soluzione,„ ha detto Fadi Deek, il prevosto dell'università, nelle osservazioni preliminari. Un comitato di esperti del nove-membro e gli avvocati ambientali poi ha catturato le domande del pubblico circa le proposte di disposizione del sedimento ed ulteriore dragaggio per il percorso.

“Per i membri è importante della comunità commovente esaminare la proposta con attenzione, perché ci sono aspetti tecnici della pianificazione che stendono il pubblico non potrebbero pienamente valutare,„ ha detto Jay Meegoda, un professore di assistenza tecnica civile ed ambientale ed esperto in smaltimento dei rifiuti, che hanno organizzato la conferenza. Il partecipante invitato ha incluso i rappresentanti dall'autorità portuale di New York e dal corpo d'armata del New Jersey, Stati Uniti degli ingegneri e della coalizione del fiume di Passaic, tra l'altro.

Meegoda, che si siede sul comitato consultivo del cittadino del fiume del Passaic del EPA ed egualmente ha partecipato alla tavola rotonda, ha notato che il EPA ha tenuto tre riunioni pubbliche priori sulla pianificazione, ma ha detto che nessuno erano “forum tecnici.„

“La proposta di EPA di disposizione del fuori sito costerebbe $700 milioni più di se il sedimento fosse depositato in che cosa sono chiamati celle acquatiche limitate (CAD) nella campata di Newark stessa di disposizione. I gruppi ambientali si oppongono a alle celle di cad, ma non sono che nell'ambito della pianificazione di disposizione del fuori sito, il materiale dragato sarebbe elaborato in una grande funzione all'interno delle comunità commoventi per eliminare l'acqua e per solidificare sedimenti per trasporto ferroviario,„ Meegoda tutto l'informato hanno detto.

Il sedimento nel Passaic è contaminato con diossina, difenili policlorati (PCBs), metalli pesanti, gli antiparassitari ed altri agenti inquinanti industriali depositati dai produttori lungo il fiume durante il secolo passato. Il EPA nota che una sorgente importante di diossina nel fiume è inquinamento dalla funzione dell'alcali del diamante a Newark, che ha prodotto Agent Orange e gli antiparassitari durante gli anni 60.

“La contaminazione è lontana sopra i livelli accettati del EPA e comporta un rischio significativo alla gente che mangia il pesce dal fiume ed alla fauna selvatica stessa,„ ha detto Alice Yeh, un project manager correttivo per il EPA.

Il EPA ha annunciato la sua proposta ad aprile dopo sette anni di studio. È stato sviluppato in consultazione con il dipartimento del New Jersey di protezione dell'ambiente, il corpo d'armata degli Stati Uniti degli ingegneri, il servizio di pesce degli Stati Uniti e di fauna selvatica e l'amministrazione oceanica ed atmosferica nazionale e con l'esagerare ai rappresentanti delle comunità lungo il fiume. Il EPA ancora sta accettando il commento pubblico fino al 20 agosto 2014.