Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A associação do ALS concede 21 subsídios de investigação novos para encontrar a cura para a esclerose de lateral amyotrophic

A associação do ALS anunciou hoje que concedeu 21 subsídios de investigação novos que totalizam quase $3,5 milhões para encontrar tratamentos e uma cura para a esclerose de lateral amyotrophic (ALS). As concessões foram concedidas aos cientistas dos laboratórios situados em nove estados diferentes nos Estados Unidos assim como do Reino Unido, de França, de Canadá, Suíça, de Israel e de Austrália.

Estas concessões são parte de seu programa de avanço da terapia da pesquisa Translational (DELEITE ALS™), que financia uma carteira diversa da pesquisa do ALS, incluindo 98 projectos em curso.

O ALS, igualmente conhecido como Lou Gehrig's Disease, é uma doença neurodegenerative progressiva que afecte pilhas de nervo no cérebro e na medula espinal. Eventualmente, os povos com ALS perdem a capacidade para iniciar e controlar o movimento do músculo, que conduz frequentemente para totalizar a paralisia e a morte dentro de dois a cinco anos de diagnóstico. Não há nenhuma cura e somente uma droga aprovadas pelos E.U. Food and Drug Administration (FDA) que estendem modesta a sobrevivência.

“Estas concessões novas spur a revelação de modelos novos e compreensão nova do processo da doença do ALS, centrada toda sobre desenvolver terapias eficazes para o ALS,” disse Lucie Bruijn, Ph.D., M.B.A., cientista principal para a associação do ALS. “Este trabalho vital não poderia ser feito sem os capítulos da associação do ALS e o apoio generoso de nossos doadores.” 

Além do que concessões Investigador-Iniciadas para investigador estabelecidos, a associação igualmente oferece ao Milton Safenowitz a bolsa de estudo pos-doctoral para a concessão da pesquisa do ALS. O programa foi feito a generosidade directa possível da família de Safenowitz com o capítulo maior de New York da associação do ALS e está na memória do Sr. Safenowitz, que morreu do ALS em 1998. Estas concessões são incentivar e facilitar prometer cientistas novos incorporar o campo do ALS.

A associação igualmente está continuando o financiamento principal para o consórcio do nordeste do ALS (NEALS) a apoiar a rede dos ensaios clínicos do ALS NEALS do DELEITE. O apoio em curso para esta iniciativa permitiu a revelação da rede a mais extensiva dos ensaios clínicos no campo do ALS, incluindo o treinamento do investigador, o apoio da experimentação piloto, e a educação do embaixador do paciente/família. No ano seguinte, a parceria expandirá para incluir a revelação da infra-estrutura para apoiar uma comissão de revisão institucional centralizada para reduzir atrasos na partida de ensaios clínicos do ALS.

Todas estas concessões novas apoiarão a pesquisa para compreender as causas do ALS, para desenvolver tratamentos novos, e para criar as ferramentas que ajudarão a melhorar ensaios clínicos de terapias novas. Uma lista de todos os awardees junto com descrições de cada proposta de pesquisa está disponível aqui.

Estas concessões da pesquisa são feitas a doadores generosos directos possíveis e dos capítulos da associação do ALS. Os capítulos trabalham continuamente com centros e as clínicas certificados, assim como proporcionam recursos e serviços, para oferecer o melhor cuidado aos povos que vivem com o ALS e as suas famílias. Igualmente avançam iniciativas locais e nacionais importantes da política de interesse público e apoiam financiamento em curso ao programa de investigação global do de ponta da associação em tratamentos novos e finalmente, uma cura para o ALS.

Source:

The ALS Association