Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

2 ingredientes activos en causa de los productos de limpieza del hogar disminuyen en la reproducción del ratón

Los investigadores de la tecnología de Virginia que utilizaban un desinfectante al manejar ratones han descubierto que dos ingredientes activos en ella causan disminuciones en la reproducción del ratón.

Aunque las substancias químicas responsables de las disminuciones sean comunes en los productos de limpieza del hogar y los desinfectantes usados en médico y las fijaciones de la preparación de comida, incluyendo desinfectantes de la mano, los científicos académicos nunca han publicado un estudio riguroso, hasta ahora, en su seguro o toxicidad.

“Es probable que usted tenga estas substancias químicas en su casa,” dijo al Dr. Terry Hrubec, profesor adjunto de la investigación en el departamento de ciencias biomédicas y del Pathobiology en la universidad de Virginia-Maryland de la veterinaría. ¿“La respuesta a la pregunta, “son estas substancias químicas dañinas a los seres humanos? “es que no sabemos simple.”

Hrubec y su equipo de investigación en la universidad veterinaria vieron una disminución en el funcionamiento reproductivo de sus ratones.

Stumped por sus conclusión iniciales, Hrubec notó al estado mayor del cuidado animal en su laboratorio que mojaba sus manos con un desinfectante antes de tocar los ratones.

Esta observación la llevó a una carta publicada en la naturaleza por la caza de Patricia del co-autor, genetista en Washington State University, que había hecho el mismo descubrimiento. Estas dos observaciones independientes eran el ímpetu para el estudio.

Cuando Hrubec probó si el desinfectante pudo causar la disminución reproductiva, ella subió con encontrar inesperado.

Hrubec y la caza son co-autores del estudio, que aparecerá en una aplicación próxima la toxicología reproductiva, un gorrón de cabeza en los efectos de substancias tóxicas sobre el sistema reproductivo.

“Estas substancias químicas han estado alrededor por 50 años,” dijo a Hrubec, que es también profesor adjunto de la anatomía en Blacksburg, Edward de Virginia vía universidad del remedio osteopático. “Generalmente se consideran caja fuerte, pero nadie ha hecho la investigación científica rigurosa para confirmar esto.”

Los dos ingredientes activos en el desinfectante - cloruro dimethyl alkílico del benzalkonium y cloruro del dimethylammonium del didecyl - son enumerados típicamente por sus abreviaturas, ADBAC y DDAC, en filetes del ingrediente.

Son una parte de una clase más grande de las substancias químicas llamadas “las composiciones de amonio de cuaternario,” que se utilizan para sus propiedades antimicrobianas y antiestáticas así como su capacidad a una tensión de superficie más inferior entre dos líquidos o un líquido y un macizo.

Se encuentran en depuradores del anuncio publicitario y del cabeza de familia, desinfectantes, desinfectantes de la mano, preservativos en maquillaje y otros cosméticos, suavizadores del tejido, y hojas más secas.

“Acabamos de probar los dos ingredientes activos en el desinfectante, no la clase entera de composiciones,” Hrubec explicamos. “Para estar en el lado seguro, necesitamos hacer más investigación sobre estas substancias químicas y descubrir cómo podrían afectar a salud humana.”

El equipo de investigación encontró que los ratones femeninos duraron para conseguir embarazadas y tenía menos el descendiente cuando lo hicieron. El cuarenta por ciento de los moldes-madre expuso a ADBAC y DDAC murió en último embarazo o durante lanzamiento.

Los estudiantes de tercer ciclo Vanesa Melin y Haritha Potineni en el departamento de la universidad veterinaria de ciencias biomédicas y el Pathobiology ayudaron con el estudio.

Hrubec drenó comparaciones entre su trabajo del equipo de investigación e investigación similar sobre el bisphenol A, conocido común como BPA. En 1998, la caza del estado de Washington descubrió los efectos tóxicos de BPA, que se podría encontrar en los dispositivos de los biberones, médicos y dentales, y de capas sobre las vasijas de bebida, entre otras aplicaciones.

“Si estas substancias químicas son tóxicas a los seres humanos, podrían también contribuir a la disminución en la fertilidad humana considerada en las últimas décadas, así como la necesidad creciente de tecnologías reproductivas assistive tales como fertilización in vitro,” Hrubec dijo.

Las composiciones de amonio de cuaternario como las que está usadas para el desinfectante en el laboratorio de Hrubec fueron introducidas en los años 50 y los años 60. Aunque alguna prueba de la toxicidad ocurriera durante este período, conducto por los fabricantes químicos y no fue publicada.

“Éstos los estudios industria-patrocinados ocurrieron antes de que los estudios de toxicidad fueran estandardizados,” Hrubec dijeron. “En los años 80, investigadores de la toxicidad desarrolló y ejecutó buenas prácticas de laboratorio, o GLPs. Éstas son pautas y reglas para la investigación de conducto de modo que sea reproductiva y segura. Toda la investigación sobre estas substancias químicas suceso antes eso.”

Aunque estas substancias químicas sean dañinas a los ratones, Hrubec explicó que puede ser que no sean peligrosas para los seres humanos.

Pero en vista de la exposición humana dispersa a las composiciones a través de productos de limpieza y de desinfectantes, más investigación es necesaria verificar implicaciones humanas.

Hrubec observó que un estudio epidemiológico podría determinar si la gente que tiene una alta tasa de exposición a las substancias químicas, tales como trabajadores de la atención sanitaria o servidores del restaurante, tiene un rato más duro el quedarse embarazada.

Además de la universidad de Virginia-Maryland de la veterinaría y del Edward vía universidad del remedio osteopático, el estudio recibió el financiamiento del asiento del pasaporte, un no lucrativo Francisco-basada San que patrocina la investigación sobre seguridad del producto.

Source:

Virginia Tech