Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les Chercheurs expliquent pourquoi les gens avec l'asthme ont la difficulté avoir affaire avec des virus respiratoires

Les Gens avec l'asthme ont souvent une difficulté avoir affaire avec des virus respiratoires tels que la grippe ou le rhume, et les chercheurs ont lutté pour expliquer pourquoi.

Dans une étude neuve qui les personnes comparées avec et sans l'asthme, la réponse deviennent plus claires. Les chercheurs n'ont trouvé aucune différence en la réaction immunitaire principale aux virus dans les poumons et les canalisations de respiration. Le travail, à l'École de Médecine d'Université de Washington à St Louis, suggère qu'un mécanisme de défense antiviral principal soit intact dans l'asthme. Ceci signifie qu'un autre aspect du système immunitaire doit expliquer les gens de difficulté avec l'asthme ont quand ils rencontrent des virus respiratoires.

L'étude apparaît Septembre 9 dans le Tourillon de l'Allergie et de l'Immunologie Clinique.

Parmi les chercheurs qui étudient l'asthme, il y a discussion au-dessus de pourquoi les patients présentant ce trouble de respiration commun pourraient avoir plus de panne avoir affaire avec des virus de voie aérienne que des gens sans asthme. La discussion a porté sur le rôle des interférons appelés de protéines, qui sont relâchés par des cellules rayant les voies aériennes et sont ainsi nommés parce qu'ils « gênent » un virus de envahissement.

« Une école de pensée indique qu'il y a un défaut dans la production d'interféron - cette les patients présentant l'asthme ne produisent pas assez d'interféron, » a dit auteur supérieur Michael J. Holtzman, DM, Selma et Professeur de Médecine de Herman Seldin. « Mais nous ne pourrions trouver aucune différences important entre les deux groupes. En fait, nous avons été frappés par à quel point ils assimilés étaient. »

Holtzman et ses collègues ont regardé deux virus communs de voie aérienne - la grippe A et le virus respiratoire syncytial (RSV) - et la réaction d'interféron ils déclenchés en cellules de voie aérienne échantillonnées de 11 patients avec modéré à l'asthme sévère et à sept participants de contrôle sans asthme.

Bien Que la taille de l'échantillon de l'étude ait été petite, les chercheurs ont exécuté une analyse élaborée qui a pris en compte les événements en aval déclenchés par la release d'interféron.

« Quoique nous avons affiché les deux groupes effectués les quantités assimilées d'interféron, nous avons identifié qu'il pourrait y a une différence dans l'efficacité, une différence dans à quel point il des événements en aval déclenchés nécessaires pour combattre le virus, » Holtzman a dit.

Pour découvrir si le même montant d'interféron pourrait être moins pertinent dans les patients présentant l'asthme, les chercheurs comparés les gènes ont lancé par l'interféron dans les deux groupes de patients.

« Les produits de ces gènes sont très pertinents dans leur action antivirale, » Holtzman a dit. « Mais de l'autre côté, le virus a beaucoup de voies de venir à bout elles. Ainsi c'est un champ de bataille. Qui gagnera à l'extérieur ? Les gènes interféron-stimulés ou les gènes viraux ? »

Holtzman et ses collègues ont prouvé que même dans ce lancement en aval des gènes, les asthmatiques et ceux sans condition étaient remarquablement assimilées. Ils ont également mesuré les quantités assimilées de virus vivant dans les cellules aux moments variés pendant l'étude, indiquant que les combats contre les virus ont progressé assimilé dans les deux groupes.

« Celui Qui entraîne des asthmatiques et les non-asthmatiques pour remarquer des différences dedans à quel point ils récupèrent de ces infections respiratoires - pourquoi les patients présentant l'asthme sont pour terminer dans l'hôpital, par exemple - ce mécanisme d'interféron n'est pas le facteur décisif basé sur ce que nous avons vu jusqu'ici, » Holtzman a dit.

Vu la complexité du système immunitaire, là sont beaucoup d'autres coupables possibles à vérifier. Holtzman et ses collègues continuent à rechercher ces possibilités dans les études assimilées avec de plus grandes tailles de l'échantillon et dans les études regardant différents aspects du système immunitaire. Une possibilité susceptible que le groupe a proposé est que les virus ont des moyens d'une offre spéciale d'induire la maladie des voies aériennes inflammatoire, et la susceptibilité à ce procédé peut être une caractéristique essentielle d'asthme et des affections pulmonaires relatives telles que la bronchopneumopathie chronique obstructive.

Source : École de Médecine d'Université de Washington