Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los Investigadores explican porqué la gente con asma tiene dificultad el tratar de los virus respiratorios

La Gente con asma tiene a menudo una dificultad el tratar de los virus respiratorios tales como la gripe o el frío común, y los investigadores han luchado para explicar por qué.

En un nuevo estudio que comparó a gente con y sin asma, la respuesta se está poniendo más de manifiesto. Los investigadores no encontraron ninguna diferencia en la inmunorespuesta dominante a los virus en los pulmones y los pasajes de respiración. El trabajo, en la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington en St. Louis, sugiere que un mecanismo de defensa antivirus fundamental esté intacto en asma. Esto significa que otro aspecto del sistema inmune debe explicar a la gente de la dificultad con asma tiene cuando ella encuentra virus respiratorios.

El estudio aparece de Sept. el 9 en el Gorrón de la Alergia y de la Inmunología Clínica.

Entre los investigadores que estudian asma, hay discusión sobre porqué los pacientes con este desorden de respiración común pudieron tener más problema el tratar de los virus de la aerovía que gente sin asma. El discusión se ha centrado en el papel de las proteínas llamadas los interferones, que release/versión por las células que forran las aerovías y se nombran tan porque “interfieren” con un virus invasor.

“Una escuela de pensamiento dice que hay un defecto en la producción del interferón - esa los pacientes con asma no producen suficiente interferón,” dijo autor a Michael mayor J. Holtzman, DOCTOR EN MEDICINA, el Selma y Profesor de Medicina de Herman Seldin. “Solamente no podríamos encontrar ninguna diferencias importante entre los dos grupos. De hecho, pulso por cómo es similar eran.”

Holtzman y sus colegas observaban dos virus comunes de la aerovía - gripe A y virus sincitial respiratorio (RSV) - y la reacción del interferón que accionaron en las células de la aerovía muestreadas a partir de 11 pacientes con suave al asma severo y a siete participantes del mando sin asma.

Aunque el tamaño de la muestra del estudio era pequeño, los investigadores realizaron un análisis elaborado que tomó en la consideración las acciones rio abajo accionadas por el desbloquear del interferón.

“Aunque mostramos a ambos grupos hechos las cantidades similares de interferón, reconocimos que pudo haber una diferencia en eficacia, una diferencia en como de bien accionó las acciones rio abajo necesarias a luchar el virus,” Holtzman dijo.

Para descubrir si la misma cantidad de interferón pudo ser menos efectiva en pacientes con asma, los investigadores compararon los genes activados por el interferón en ambos grupos de pacientes.

“Los productos de estos genes son muy efectivos en su acción antivirus,” Holtzman dijo. “Pero en la otra cara, el virus tiene muchas maneras de conseguir alrededor de ellas. Es Tan un campo de batalla. ¿Quién ganará fuera? Los genes interferón-estimulados o los genes virales?”

Holtzman y sus colegas mostraron que incluso en esta activación rio abajo de genes, los pacientes del asma y ésos sin la condición eran notable similares. También midieron los periodos similares del virus que vivían en las células en las diversas puntas del tiempo durante el estudio, indicando que las batallas contra los virus progresaron semejantemente en ambos grupos.

“Sea Cual Sea está causando asthmatics y los no-asthmatics para experimentar diferencias hacia adentro como de bien se recuperan de estas infecciones respiratorias - porqué los pacientes con asma son más probables terminar hacia arriba en el hospital, por ejemplo - este mecanismo del interferón no son el factor que decide basado en lo que hemos visto hasta ahora,” Holtzman dijo.

Dado la complejidad del sistema inmune, hay muchos otros culpables posibles a investigar. Holtzman y sus colegas están continuando investigar estas posibilidades en estudios similares con tamaños de muestra más grandes y en los estudios que observan diversos aspectos del sistema inmune. Una posibilidad probable que el grupo haya propuesto es que los virus tienen medios de un special de inducir enfermedad inflamatoria de la aerovía, y la susceptibilidad a este proceso puede ser una característica esencial del asma y enfermedades pulmonares relacionadas tales como enfermedad pulmonar obstructiva crónica.

Fuente: Facultad de Medicina de la Universidad de Washington