Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Las mujeres demoran el buscar de la asistencia médica para los síntomas del corazón, pusieron salud a riesgo

La enfermedad cardíaca una causa de la muerte de cabeza para las mujeres con todo ellas es más probable que hombres despedir dolor y demorar el buscar de ayuda médica

Cuando los síntomas del corazón golpean, los hombres y las mujeres pasan a través de escenarios similares del dolor pero las mujeres son más probables demorar el buscar de cuidado y pueden poner su salud a riesgo, según un estudio presentado en el congreso cardiovascular canadiense.

“El peligro principal es que cuando alguien viene al hospital con un escenario más severo o más avanzado de la enfermedad cardíaca, hay simple menos opciones del tratamiento disponibles,” dice al Dr. Catherine Kreatsoulas, autor importante del estudio y escolar de Fulbright y profesor investigador del corazón y del asiento del recorrido en la escuela de Harvard de la salud pública.

El Dr. Kreatsoulas, epidemiólogo, dice que no conocemos suficientes sobre cómo la gente percibe sus síntomas del corazón y en qué escenario se incitan buscar asistencia médica. Su estudio incluyó a pacientes con enfermedad de la arteria coronaria sospechosa, apenas antes de experimentar su primera prueba coronaria del angiograma.

El estudio conducto en dos porciones. En la primera parte, los investigadores entrevista a pacientes cardiacos sobre su experiencia de la angina y su decisión para buscar asistencia médica. Alistaron a un nuevo grupo de pacientes en la segunda fase del estudio, que cuantificó por género las razones por las que los pacientes buscaron cuidado.

La angina es el dolor que ocurre cuando su corazón no consigue tanta sangre y oxígeno como necesita debido a un bloqueo de uno o más de las arterias del corazón. Este dolor se describe a menudo como una presión, una tirantez o sensación ardiente. Es una señal de peligro que usted está en el riesgo creciente de un ataque del corazón, de un fallo cardiaco o de una muerte cardiaca súbita.

Los investigadores desarrollaron el término “punto que inclinaba sintomático” para capturar el período transitorio que alguien va a través entre experimentar síntomas cardiacos y conseguir la atención médica. Determinaron seis escenarios transitorios, comunes a los hombres y a las mujeres. Los hombres, ella observa, respondido a estos síntomas más rápidamente.

Los seis escenarios, en orden cronológico, incluyen:

- un período de la incertidumbre (el paciente atribuye sus síntomas a otra condición de salud), - negación o destitución del síntoma, - ayuda que busca/segunda opinión alguien tal como un amigo o miembro de la familia, - reconocimiento de la severidad de síntomas con sensaciones de la derrota, - atención médica que busca, entonces - aceptación.

Mujeres tirante en el período de la negación más de largo que hombres. Mientras que los hombres consultarían con un amigo o el amado más fácilmente sobre los síntomas, las “mujeres esperarían otros para informarles que parecían horribles,” dice al Dr. Kreatsoulas. Las “mujeres visualizaron más de una polarización negativa optimista, aserrando al hilo que los síntomas pasarían y conseguirían mejores en sus los propio.”

Esto que encontraba fue verificada en la segunda parte del estudio donde estaban una y medias épocas las mujeres más probablemente que hombres esperar síntomas para llegar a ser más severas y más frecuentes antes de buscar la atención médica.

Otras prioridades podrían asumir el control, ella sugiere, por ejemplo el foco de las mujeres en papeles o aún la aversión al riesgo caregiving. El Dr. Kreatsoulas apunta a la demostración de la investigación que cuando las mujeres están enfermas, “ellas se refiere a menudo más a cuánto tiempo pueden estar fuera de servicio y no no necesariamente según lo tratado sobre las mejores opciones del tratamiento.”

Ella dice que los hombres y las mujeres atribuyen a menudo síntomas a otras posibilidades, tales como ardor de estómago o un músculo tirado. “Pero cuando las mujeres asierran al hilo incluso una pequeña mejoría en síntomas, parecen despedirlos por un periodo de tiempo más largo,” dice al Dr. Kreatsoulas.

Eso puede ser debido en parte a una opinión que la enfermedad de la arteria coronaria es enfermedad la “de un hombre,” aunque es una causa de cabeza de la mortalidad para las mujeres. Si las mujeres no están pensando en ataque del corazón, después es más fácil desatender los síntomas.

La “angina es una señal de peligro que usted está en el riesgo creciente de un ataque del corazón, de un fallo cardiaco o de una muerte cardiaca súbita,” dice al autor del Dr. Beth Abramson del portavoz del corazón y del asiento del recorrido de la salud del corazón para los canadienses. “Si usted experimenta esta clase de dolor de pecho, vea a su doctor inmediatamente para determinar la causa y para conseguir el tratamiento en caso de necesidad.”

En cuanto a esos síntomas de la angina, el Dr. Abramson dice que hay otra idea falsa - que las mujeres y los hombres experimentan diversos signos de los problemas del corazón. “Que es en gran parte un mito y la negligencia de síntomas podría poner su vida a riesgo,” ella dice. La “enfermedad cardíaca es una causa de la muerte de cabeza y puede golpear cualquier persona. Tomar decisiones sanas es una parte importante de la prevención, pero la comprensión de los síntomas y el actuar en ellos sin demora pueden también salvar vidas.”

La angina dura generalmente algunos minutos, pero si el dolor dura más de largo, puede significar que usted tiene un bloqueo súbito, total de una arteria coronaria o que usted puede tener un ataque del corazón y usted necesita conseguir ayuda médica inmediatamente. “En este caso, no demore. Número local de la respuesta de emergencia del lamamiento 9-1-1 o su inmediatamente, el” Dr. Abramson dice.

Ella recomienda que los hombres y las mujeres hacen igualmente una evaluación de riesgos libre en heartandstroke.ca/riskassessment y consiguen extremos en bajar su riesgo. “Siendo sin humos, físicamente activa, siguiendo una dieta sana y controlando la presión arterial y niveles de colesterol de la sangre son dominantes en la prevención de enfermedad cardíaca prematura.”

La investigación crea a sobrevivientes

El ataque del corazón a Dierssen de la tolerancia era el momento crucial - el catalizador para un reacondicionamiento completo de la forma de vida. Su trabajo de alto poder en el desarrollo de programas y el comercio electrónico no salió de mucho sitio para cultivar salud personal.

Ella ignoró el malestar, el agotamiento y las dificultades de respiración, preguntándose si sus síntomas estaban todos en su mente, pues ella se distrajo para trabajar. Las horas más adelante, ella no podría poner de pie el dolor y no fue a una clínica sin llamar, que llamó inmediatamente una ambulancia.

“Como mujeres, tendemos a poner todo el mundo necesitamos delante los nuestros,” dice la tolerancia, reconociendo que muchas mujeres hacen juegos malabares carrera, criando a niños y cuidan posiblemente para sus propios padres también. “Era consciente de ése en mi propia recuperación. He aprendido adherir hacia arriba para mí mismo, y poner mi salud primero.”

Tres años después de su ataque del corazón, la tolerancia ha hecho una recuperación completa, y anima a otras mujeres a prestar a su salud atención completa que merece antes de que sea demasiado atrasada.