Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

les empreintes digital Neuf-recensées de cellule cancéreuse dans le sang ont pu aider à diagnostiquer le cancer d'enfance

les empreintes digital Neuf-recensées de cellule cancéreuse dans le sang ont pu aide jour des médecins diagnostiquer une gamme des cancers des enfants plus rapidement et plus exactement, selon la recherche présentée à la conférence nationale de cancer (NCRI) d'institut de cancérologie la semaine prochaine.

Les chercheurs, de l'université de Cambridge et d'hôpital d'Addenbrooke à Cambridge, ont trouvé de seules empreintes digital moléculaires pour 11 types de tumeurs des enfants, qui pourraient être employées pour développer des prises de sang pour diagnostiquer ces cancers.

Ceci peut éventuellement mener à une voie plus rapide et plus précise de diagnostiquer des tumeurs, et pourrait également réduire le besoin des enfants de subir la chirurgie pour obtenir à un diagnostic un jour.

La recherche a été financée par des étincelles, la bienfaisance des recherches médicales des enfants, et la cancérologie R-U.

Tous les ans presque 1.600 enfants sont diagnostiqués avec le cancer au R-U. Ces cancers tendent à se comporter différemment aux cancers dans les adultes et pour cette raison à exiger différentes demandes de règlement.

Les chercheurs ont découvert les empreintes digital laissées par les tumeurs en analysant des prises de sang des enfants quand ils ont été diagnostiqués avec le cancer. Ils recherchaient les molécules qui tournent des gènes en marche et en arrêt, microRNAs appelés, pour trouver des modifications de terrain communal jointes à différentes tumeurs.

En particulier ils ont trouvé une empreinte digital très spécifique qui recense différents types de neuroblastome, une forme du cancer d'enfance qui développe à partir d'un type de cellule nerveuse. Il y a environ 100 cas neufs de la maladie tous les ans au R-U.

La recherche a proposé que différents types de tumeur pourraient être recensés utilisant une prise de sang qui identifie les seules empreintes digital produites par des tumeurs.

Les chercheurs de fil étaient M. Matthew Murray et professeur Nicholas Coleman, de l'université de Cambridge et d'hôpital d'Addenbrooke. M. Murray a dit : « Étant diagnostiqué avec le cancer est souvent dévastateur pour un enfant et leur famille, et les tests impliqués peuvent être bouleversants. Nous espérons que ceci première recherche pourrait éventuellement mener au développement des tests non envahissants qui sont plus rapides, plus précis et plus doux, transformant la voie que nous effectuons un diagnostic de cancer à l'avenir.

« Utilisant une prise de sang au lieu de la chirurgie retirer un échantillon de tumeur pourrait améliorer le diagnostic - tel que les résultats prennent une question des heures plutôt que des jours ou des semaines. Cependant, avant qu'un tel test puisse être comporté à la pratique clinique, il sera maintenant important que ces découvertes soient validées dans autre, de plus grandes études d'indépendant. »

M. Julia Ambler, directeur de recherche médicale aux étincelles, a dit : « Nous sommes enchantés pour avoir pu financer un projet qui mènera si tout va bien à un diagnostic et à une demande de règlement beaucoup plus rapides des cancers d'enfance ce qui a le potentiel de bénéficier des centaines d'enfants et leurs familles tous les ans. Ce projet est à une étape excitante réellement et nous attendons avec intérêt de voir les résultats de la prochaine opération. »

Professeur Nic Jones, le scientifique en chef du R-U de cancérologie, a dit : « Ces résultats précoces prouvent à promesse que pendant un jour une prise de sang pourrait être employée pour diagnostiquer ces cancers. Cette recherche est la première étape vers un test potentiel qui serait très passionnant, mais plus de travail doit être effectué avant que nous voyions ceci dans la clinique.

« Veiller que le diagnostic et la demande de règlement des cancers des enfants est beaucoup plus aimable à l'avenir est eu un besoin urgent. La survie des cancers d'enfance s'est élevée à 8 dans 10 au cours des dernières décennies - nous devons continuer à pousser le rythme dans cet endroit. Nous devons veiller bien plus d'enfants pour survivre, et il y a moins effets secondaires de leur demande de règlement. »