Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Dois pesquisadores recebem a concessão de Naomi Berrie para a pesquisa proeminente no diabetes

Pesquisadores BRITÂNICOS Andrew Hattersley do diabetes e de parte de Mark McCarthy concessão 2014 de Naomi Berrie para a realização proeminente na pesquisa do diabetes

O centro médico da Universidade de Columbia (CUMC) apresentou Andrew Hattersley, DM, e Mark McCarthy, DM, com a 16a concessão de Naomi Berrie para a pesquisa proeminente no diabetes, para seu trabalho sobre a genética da doença. Sua pesquisa contribuiu à descoberta de formulários novos da doença, de melhorias na metodologia diagnóstica, e da revelação de uns tratamentos mais eficazes. A concessão, apresentada anualmente pelo centro do diabetes do Naomi Berrie de CUMC em suas fronteiras na conferência do diabetes, é a honra superior de Colômbia para a excelência na pesquisa do diabetes.

“Sobre as duas décadas passadas, afastamento cilindro/rolo. Hattersley e McCarthy ajudaram a melhorar extremamente nossa compreensão da genética do diabetes,” disse Rudolph L. Leibel, DM, professor de Christopher J. Murphy Memorial da pesquisa do diabetes, co-director do centro do diabetes de Naomi Berrie, e cadeira do comité de selecção da concessão. “Junto, conduziram os esforços em grande escala que descobriram dúzias dos genes associados com um risco aumentado de diabetes. Seu trabalho transformou nossa compreensão da patogénese de formulários raros e comuns do diabetes e conduziu-a às intervenções clínicas novas.”

O trabalho do Dr. McCarthy centrou-se sobre a identificação dos genes que contribuem ao tipo - diabetes 2. Jogou um papel de relevo na revelação das aproximações genéticas, tais como a associação genoma-larga e a próxima geração que arranjam em seqüência, que melhoraram nossa capacidade para encontrar mecanismos novos para as causas do diabetes. O Dr. McCarthy co-conduziu diversos consórcios internacionais, incluindo o DIAGRAMA, CONTRATA-OS, e o consórcio do controle de caso da confiança de Wellcome (WTCCC), esse tipo do estudo - diabetes 2 usando estas técnicas para a análise genética em grande escala. O WTCCC, o grande-nunca estudo genoma-largo da associação na altura de sua publicação na natureza em 2007, incluído 14.000 casos de sete doenças comuns. A aproximação do Dr. McCarthy de organizar os grandes estudos genéticos multi-institucionais que empregam avanços na tecnologia e em métodos analíticos ajudou a identificar mais de 70 locais genéticos associados com o tipo - diabetes 2.

O trabalho do Dr. Hattersley centrou-se sobre as variações do diabetes que são o resultado das mutações em únicos genes. Uma de suas contribuições mais significativas era ajudar a distinguir estes formulários monogenic da doença do tipo - 1 e 2 variações que muitos pacientes tinham sido diagnosticados mal com. Trabalhando com os colegas mundiais, ajudou a isolar 14 genes que causam estes subtipos do diabetes, incluindo o diabetes neonatal, a agenesia pancreático, e o diabetes do maturidade-início dos jovens. Esta pesquisa melhorou o assistência ao paciente permitindo a criação das drogas visadas que podem ser usadas em vez da insulina injetada para tratar condições monogenic do diabetes. O Dr. Hattersley colaborou extensivamente com o Dr. McCarthy, com quem ele esforços de pesquisa BRITÂNICOS dos co-chumbos na genética do tipo - diabetes 2.

varredura Genoma-larga para o diabetes

varredura Genoma-larga para associações de sinais genéticos com diabetes. (Crédito: Natureza 447, 661-678)

O Dr. Hattersley é um professor da medicina molecular na universidade da Faculdade de Medicina de Exeter e de um médico honorário do consultante com um interesse especial no diabetes e da endocrinologia em Devon e no hospital reais de Exeter em Exeter, Reino Unido. O Dr. McCarthy é o professor de Robert Turner da medicina do diabético na universidade do centro de Oxford para o diabetes, a endocrinologia e o metabolismo. O Dr. Hattersley e o Dr. McCarthy ambos foram elegidos companheiros da faculdade real dos médicos, academia de ciências médicas, e a sociedade da biologia no UK.Together, seu trabalho no diabetes foi publicada em quase 1.000 artigos de jornal par-revistos.

A concessão de Naomi Berrie para a realização proeminente na pesquisa do diabetes foi estabelecida pela fundação de Russell Berrie em 2000. A concessão promove e recompensa a realização proeminente no campo, ao apoiar as carreiras de investigador novos prometedores do diabetes. Todos os anos, o receptor--um cientista superior fora de Colômbia que fez contribuições principais para a pesquisa do diabetes--é dado $130.000 para apoiar uma bolsa de estudo bienal da pesquisa para um estudante ou um research fellow em seu laboratório. Afastamento cilindro/rolo. Hattersley e McCarthy compartilharão do prêmio deste ano.

Companheiro de Naomi Berrie na concessão da pesquisa do diabetes

Alberto Bartolomé, PhD, foi presentado com a concessão 2014 companheira de Naomi Berrie, dada anualmente para apoiar um investigador júnior do diabetes em CUMC. A bolsa de estudo fornece uma oportunidade para o treinamento intensivo em um laboratório de investigação biomedicável e contribui $130.000 para o programa de investigação do companheiro.

O Dr. Bartolomé é um companheiro pos-doctoral no laboratório de Utpal Pajvani, DM, PhD, professor adjunto da medicina, estudando a sinalização do entalhe, um caminho que seja importante na beta revelação embrionária da pilha. As beta pilhas são um tipo de pilha actual no pâncreas, que armazena e libera a insulina. Compreendendo os processos que influenciam a beta função da pilha é central a compreender como o diabetes se torna. O Dr. Bartolomé investigará beta pilhas pancreáticos adultas, para determinar se a sinalização do entalhe continua a jogar um papel chave após seu crescimento inicial. A pesquisa do Dr. Bartolomé ajudará o avanço a revelação do novo tipo - 2 tratamentos do diabetes que visam o entalhe. Tais drogas têm sido mostradas já para ser bem sucedidas em tratar ratos do diabético.

Erudito de Russell Berrie na concessão da pesquisa do diabetes

Maria Caterina De Rosa, de Itália, e a borda Hassouna, PhD, de França, ganharam a concessão 2014 do erudito da fundação de Russell Berrie. Compartilharão de uma concessão $150.000. A concessão foi estabelecida em 2013 para permitir pesquisadores internacionais de trabalhar por até dois anos nos laboratórios afiliado com o centro do diabetes de Naomi Berrie.

A Senhora Rosa trabalha no laboratório do Dr. Leibel como parte de seu programa italiano do PhD. Está pesquisando Ildr2, um gene que produza uma proteína da transmembrana, que jogue um papel importante na beta sobrevivência da pilha. Os estudos mostraram que os ratos com expressão reduzida do gene são mais suscetíveis ao diabetes não-insulina-dependente; uma compreensão dos mecanismos moleculars envolvidos deve fornecer estratégias novas para a gestão e o tratamento da doença.

O Dr. Hassouna está conduzindo a pesquisa no laboratório de Lori Zeltser, PhD, um professor adjunto da patologia & biologia celular no centro do diabetes de Naomi Berrie. Está usando modelos do rato para compreender os motoristas da obesidade da infância. Os estudos do Dr. Hassouna examinarão como os ratos que alcançam a puberdade mais logo respondem às estratégias de intervenção adiantadas para a obesidade. Esta pesquisa pode ajudar a confirmar observações clínicas que há um indicador limitado na infância durante que o tratamento pode permanentemente melhorar resultados obesidade-relacionados.