Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los niños de protección de ayudas de las lesiones en la cabeza reducen por adelantado trauma del cerebro

Un análisis exhaustivo de datos de más de 40.000 casos de trauma del cerebro en los niños - publicados por New England Journal autoritario del remedio - proporciona pruebas convincentes que la protección de niños contra las lesiones en la cabeza es por adelantado la llave a reducir su severidad.

Las nuevas conclusión, obtenidas durante uno de los estudios anticipados multicentros más grandes de su clase conducto nunca en los Estados Unidos, muestran que está bajando la causa más común de la lesión cerebral entre los niños más jovenes de 12 - típicamente de la bicicleta móvil, de la vespa o del otro dispositivo rodado. Entre adolescentes de los E.E.U.U., las tres causas mayores del trauma del cerebro son accidentes de automóvil, asaltos y daños deporte-relacionados.
De acuerdo con un estudio anterior del trauma pediátrico del cerebro que estudió a los niños los historiales médicos en 25 sitios en el cuidado de emergencia pediátrico aplicaron la red de la investigación (PECARN), las conclusión nuevo-liberadas que http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc1407902 envía un mensaje sin obstrucción del seguro a los padres y los cuidadores igualmente, dijeron el hospital de niños del jefe de división de Michigan y del director de investigación del remedio Prashant V. Mahajan, M.D., uno de la emergencia de los autores.

“Estudiamos una cohorte muy grande de pacientes en nuestro análisis secundario de estos datos previamente cerco,” dijo al Dr. Mahajan, profesor de la pediatría y remedio de la emergencia en la Facultad de Medicina de la universidad de estado de Wayne, “y las buenas noticias para todos nosotros es que demuestran sin obstrucción la importancia de la prevención en niños de protección de trauma del cerebro. El fondo en este estudio anticipado de más de 43.000 lesiones cerebrales pediátricas es que determina caídas - a menudo de las bicicletas - como la causa mayor del trauma en la menor de edad 12 de los niños. Conociendo eso, podemos mejor ahora ayudar a educar padres y a responsables políticos igualmente sobre el gran valor de los cascos de seguridad para esta población de cabritos.”

El Dr. Mahajan dijo que los datos sobre trauma adolescente del cerebro subrayan semejantemente la importancia vital de ofrecer los cinturones de seguridad del equipo y del automóvil de seguro de los deportes para los adolescentes.

“De nuevo, las implicaciones de este estudio muy grande son cristalinas,” dijo al Dr. Mahajan, que ha pasado los últimos 18 años que trataban bebés y a adolescentes heridos en el hospital de niños de Michigan, parte del centro médico de Detroit. “Nuestro estudio acentúa realmente la importancia para los pediatras de educar a padres como estrategia dominante para reducir la severidad de tales lesiones cerebrales entre niños por todas partes.”

El Dr. Mahajan dijo que el suyo 18 años en salas de urgencias pediátricas han mostrado le a importancia de la prevención, y a veces en la moda muy dramática. “Como especialista en remedio de la emergencia, he visto cómo es importante las dimensiones preventivas tales como cascos de seguridad de la bici y los cinturones de seguridad del automóvil están verdad.”

“En varias ocasiones,” él agregó, “he tratado a los niños heridos que habían sido protegidos por el equipo de seguro y los niños también heridos que no se han protegido, durante el mismo movimiento de ocho horas en la sala de urgencias. En la mayoría de los casos, los niños que se habían beneficiado de desgastar los cascos o los cinturones de seguridad sufrieron daños menos severos.

“Que es el mensaje salvavidas contuvo en este estudio - y es el mensaje que quiero transportar a los padres y a los pediatras por todas partes, como doctor que cuide apasionado sobre la prevención de trauma fatal o que incapacita del cerebro en niños.”

El Dr. Steven E. Lipshultz, pediatra-en-jefe en el hospital de niños de Michigan y silla de la pediatría para la Facultad de Medicina de la universidad de estado de Wayne, conocida, el “Dr. Mahajan ha sido de largo investigador dedicado con una gran pasión para conducto los estudios clínicos que ayudan a perfeccionar atención a los pacientes. Pues su nuevo estudio revela en detalle que obliga, el conocimiento que el nuestro hospital de niños de los investigadores de Michigan gana cada día es extremadamente importante en perfeccionar la calidad de la atención sanitaria que ofrecemos a los niños día a día.”

Source:

Wayne State University