Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As notícias estudam a associação dos achados entre a síndrome crônica da fadiga e a menopausa adiantada

Uma relação newfound entre a síndrome crônica da fadiga (CFS) e a menopausa adiantada foi relatada hoje em linha na menopausa, o jornal da sociedade norte-americana da menopausa (NAMS). Esta relação, assim como as relações com outros problemas ginecológicas e com dor pélvica, podem ajudar a explicar porque o CFS é duas a quatro vezes mais comum nas mulheres do que nos homens e é o mais predominante nas mulheres em seu 40s. Ficar alerta a estes problemas pode igualmente ajudar fornecedores de serviços de saúde a tomar melhor das mulheres que podem ser em risco do CFS, diz os autores disto população-baseado, estudo do caso-controle.

Baseado em um estudo a longo prazo do CFS e de doenças de desgastamento em Geórgia, esta análise dos centros para cientistas do controlo de enfermidades incluiu 84 mulheres com CFS e 73 mulheres saudáveis do controle que terminaram questionários ginecológicas detalhados da história. As diferenças impressionantes emergiram da comparação entre aqueles grupos.

As mulheres com CFS eram umas 12 vezes mais provavelmente ter a dor pélvica que não foi relacionada à menstruação (tal como a deficiência orgânica pélvica do assoalho, cistite intersticial/síndrome dolorosa da bexiga ou IC/PBS, e síndrome do intestino irritável) do que as mulheres do controle. As mulheres com CFS igualmente relataram o sangramento excessivo (74% contra 42%) muito mais frequentemente assim como significativamente mais sangramento entre os períodos (49% contra 23%) e os períodos de falta (38% contra 22%). Além, usaram hormonas para finalidades diferentes da contracepção (como para tratar períodos irregulares, sintomas menopáusicos ou perda do osso) muito mais frequentemente (57% contra 26%).

Igualmente golpeando, a maioria de mulheres com CFS--66%--tinha-se submetido pelo menos a uma cirurgia ginecológica, comparada com os somente 32% dos controles, o mais geralmente a histerectomia (55% contra 19%). As mulheres com CFS submeteram-se à menopausa cedo (ou antes da idade 45) devido à histerectomia muito mais frequentemente (62% contra 33%). (A menopausa cirúrgica ocorre imediatamente quando ambos os ovário forem removidos na histerectomia e frequentemente prematuramente mesmo quando os ovário são preservados.) Sangrar como a razão para a histerectomia era significativamente mais comum nas mulheres com CFS. Igualmente submeteram-se à menopausa natural mais cedo, mas os números eram demasiado pequenos mostrar uma diferença significativa.

Embora o CFS seja ligado previamente com a dor pélvica e as condições ginecológicas tais como a endometriose, o IC/PBS, ovário polycystic, e anomalias menstruais, este é o primeiro estudo para mostrar uma relação com menopausa adiantada. As anomalias da hormona de sexo ou seu diminuição ou desaparecimento adiantado podem ser a base destas relações, e dos autores chamados para que mais pesquisa encontre se jogam um papel em causar ou em perpetuar o CFS em algumas mulheres. Mas entrementes, sublinharam, os fornecedores de serviços de saúde das mulheres precisam de ficar alertas para sintomas do CFS, tais como problemas do sono ou de memória, músculo e dor articular, e uns sintomas mais ruins após o esforço, tornando-se nas mulheres que têm estes problemas ginecológicas ou pélvicos da dor.

O “CFS pode tomar um pedágio tremendo nas vidas das mulheres no midlife e em nossos sociedade e sistema de saúde. Estar ciente da associação do CFS e de uma menopausa mais adiantada pode ajudar fornecedores a ajudar a mulheres em classificar para fora sintomas do CFS dos sintomas da menopausa,” diz o director executivo Margery Gass de NAMS, DM, NCMP. Este papel igualmente levanta a pergunta da galinha e do ovo: É a menopausa adiantada a causa de uns problemas de saúde mais atrasados ou simplesmente do resultado de uns problemas de saúde mais adiantados não reconhecidos como a causa da menopausa adiantada? O artigo, “a menopausa adiantada e outros indicadores ginecológicas do risco para a síndrome crônica da fadiga nas mulheres,” serão publicados na edição da cópia de agosto da menopausa.

Source:

The North American Menopause Society (NAMS)