Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La nueva vacuna de la ruptura podía tratar el cáncer de pecho negativo triple

26,2 con DONNA el maratón nacional para acabar al cáncer de pecho se emociona para anunciar una novedad imponente que podría significar una vacuna para algunas mujeres con el cáncer de pecho negativo triple, un tipo agresivo de cáncer de pecho que tiende a golpear mujeres jovenes, mujeres afroamericanas, y a mujeres de la pendiente hispánica.

Esta ruptura es debida en parte grande al trabajo avanzado de las personas de la genómica de la clínica de Mayo en Jacksonville, Fla. creado con el financiamiento de los 26,2 con la organización de DONNA. En su octavo año, 26,2 con DONNA ha contribuido más de $3,5 millones a la clínica de Mayo para la investigación del cáncer de pecho de la capota del banco de trabajo y al asiento de Donna para ofrecer ayuda económica a ésas que vivía con el cáncer de pecho.

Este aviso viene sólo unos días antes del fin de semana anual del maratón, y es especialmente emocionante para el sobreviviente tres veces Donna Deegan, fundador del cáncer de pecho de 26,2 con DONNA. Diagnosticaron a Deegan mismo con el cáncer de pecho negativo triple a la edad de 38 años.

“Cuando comenzamos este viaje maravilloso hace ocho años, sabía que haríamos progreso,” dice Deegan. “Solamente no tenía ninguna idea apenas cómo rápidamente vendría ese progreso. Continuamos hacer una diferencia enorme en las vidas de mujeres con el cáncer de pecho cada día, y la investigación que estamos financiando hará vida mejor para las generaciones de mujeres venir.”

La vacuna fue desarrollada por personas de investigadores en la clínica de Mayo llevada por el Dr. Edith Pérez, y el Dr. Keith Knutson del inmunologista, que ha trabajado en los tratamientos para el cáncer ovárico y de pecho.

“Le informo que el maratón ha sido instrumental a todo este trabajo que hemos hecho a lo largo de los años porque no teníamos un programa de la genómica aquí en Mayo antes del maratón,” decimos al Dr. Pérez.

Las juicios clínicas de la vacuna no están todavía listas para comenzar. El financiamiento adicional es necesario pero las juicios se apuntan para a finales de este año. La clínica de Mayo es el único Instituto Nacional del Cáncer del multi-sitio señalado centro completo del cáncer en los E.E.U.U. Para más información sobre estas juicios clínicas, lamamiento 855-776-0015.

El fin de semana del maratón es el 13-15 de febrero, y atraerá más de 10.000 rotores de turbina de los 50 estados y de más de 20 países por todo el mundo.

Source:

26.2 with DONNA The National Marathon to Finish Breast Cancer