Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os líderes asiáticos recolhem em Vietname para discutir o papel dos parlamentários nas saúdes infanteis, nutrição

Os líderes e os parlamentários dos países asiáticos recolherão hoje para reconhecer o papel vital de líderes do parlamentário na nutrição e na revelação de avanço da criança.

Depois dos 132nd conjunto (IPU), UNICEF e vivo Inter-Parlamentares & Thrive co-apresentador o papel dos parlamentários na realização dos direitos da criança à conferência da nutrição e da revelação em colaboração com o conjunto nacional do Socialist Republic of Vietnam.

A conferência abrirá com observações do Sr. Uong Chu Luu de H.E., vice-presidente do conjunto nacional de Vietname. “Eu sou excitado para juntar-se à UNICEF e vivo & para prosperar hoje para discutir o papel importante dos parlamentários nas saúdes infanteis e na nutrição,” disse o Sr. Uong Chu Luu. “A liderança forte e dedicada através da região asiática sul e do leste ajudará a assegurar investimentos na nutrição da criança e a saúde é dada a prioridade, e que as nações têm o capital humano a permanecer competitivo na economia global crescente de hoje.”

Muitos países asiáticos comprometeram a melhorar a nutrição da criança, um direito humano fundamental, com a convenção nos direitos da criança (centro de detecção e de controlo). Contudo apesar dos investimentos fortes feitos por países, o progresso na nutrição infantil e da jovem criança em toda a região parou.

Após 25 anos de adotar o centro de detecção e de controlo, pelo menos a metade de todas as crianças permanece stunted em seis países no leste e na 3Sul da Ásia. Stunting, ou ser demasiado curtos para sua idade, reduzem o exame, o social, e a capacidade cognitiva durante todo a infância e na idade adulta. Em uma idade nova, as crianças stunted tendem a marcar mais baixo em testes e são menos prováveis estar na categoria apropriada para sua idade na escola. Como adultos, ganham 20 por cento menos do que seus pares não-stunted

Os “países através das regiões asiáticas sul e do leste continuam a pagar custos econômicos altos não endereçar a criança que stunting, incluindo custos aumentados da saúde e de educação,” disse a Senhora Fackhuda Zahra Naderi, membro do parlamento de Afeganistão. “Estes factores de composição podem reduzir o GDP de um país por até 3 por cento.” “Nós podemos já não ter recursos para pôr as introduções da criança que stunting e a desnutrição no backburner”, disse o embaixador irlandês a Vietname, Sr. Damien Cole. O governo irlandês foi um suporte forte do movimento da nutrição da Escamação-Acima. ” Uma das melhores oportunidades de conseguir nossa visão é assegurar-se de que haja uns objetivos fortes e uns indicadores para a segurança e a nutrição do alimento nos objetivos da revelação post-2015 sustentável”.

Os apresentadores da conferência discutirão como os responsáveis políticos e os parlamentários podem apoiar famílias para melhorar práticas infantis e novas da alimentação de crianças, particularmente amamentando. A “amamentação é um do mais simples, as maneiras que as mais espertas e as mais eficazes na redução de custos nós temos de crianças mais saudáveis de apoio e famílias mais fortes,” Daniel Toole, director regional da UNICEF para Ásia Oriental e o Pacífico, disse. “É absolutamente o melhor primeiro alimento para neonatos, fornecendo todos os nutrientes que essenciais precisam para o crescimento e a revelação saudáveis. As crianças amamentadas são doentes menos frequentemente e têm um Q.I. mais alto do que seus pares não-amamentados.”

A UNICEF e a Organização Mundial de Saúde (WHO) recomendam que todas as matrizes amamentam suas crianças exclusivamente para os primeiros seis meses, dando lhes somente o leite materno e nenhuns outros alimentos ou líquidos. Em 6 meses da idade, as crianças devem ser introduzidas para apropriar, alimentos complementares nutritivos, e diversos, ao continuar a ser amamentado a 24 meses e além.

Contudo, o comida para bebé e as empresas da fórmula visaram a região do Pacífico asiático por anos, aumentando taxas de alimentação artificial e impedir o progresso da região para amamentar melhorado avalia. Além, os direitos de maternidade fracos contribuíram à baixa amamentação taxas exclusivas nos primeiros seis meses após o nascimento e continuado a amamentar até 24 meses são baixos ou diminuir.

Os parlamentários podem apoiar famílias reforçando a legislação em torno do código de mercado internacional de substitutos do leite materno (código de BMS) e da protecção de maternidade. O código de BMS é projectado apoiar a nutrição óptima infantil e da jovem criança regulando como e onde os substitutos do leite materno (incluindo o comida para bebé e a fórmula) são introduzidos no mercado, e proibir todos os formulários da promoção do leite materno substitui. As políticas de maternidade fortes da protecção ajudam a assegurar-se de que as matrizes possam ser empregadas no sector formal e ter o apoio que precisam de amamentar exclusivamente sua criança para os primeiros 6 meses da vida e de continuar a amamentar até que suas crianças forem 24 meses da idade.

“Em 2012, Vietname estendeu licenças de parto pagas a seis meses e expandiu a proibição da propaganda de substitutos do leite materno para infantes de 6 meses a 24 meses. Estas decisões históricas ajudaram a assegurar-se de que todas as matrizes e famílias tivessem o apoio adequado para escolher os métodos os mais seguros e se nutrindo de alimentar suas crianças,” disseram o Sr. Tran Van Suspensão, director do comitê de Vietname dos Negócios Estrangeiros. “Na conferência de hoje, parlamentários virá afastado com recomendações e soluções fortes melhorar políticas apoiar a nutrição e a revelação da criança em seus países. Junto, nós estamos construindo um futuro mais brilhante para nossas crianças, e um futuro mais forte para nossas nações.”