Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os pesquisadores de NTNU encontram a relação entre desordens de sono e problemas psiquiátricas nas jovens crianças

As crianças que tomam uns muitos tempos cair adormecido ou acordar muitas vezes durante a noite puseram muitos uma mamã e um paizinho desesperados ao teste. Os pais cansados são ditos frequentemente que o acordo da noite é parte do toddlerhood, e que passará logo sobre seus próprios, mas este não é o argumento para todos.

Os pesquisadores no departamento de NTNU de psicologia conduziram uma avaliação detalhada de quase 1.000 crianças que mostrasse que as desordens de sono sérias nas jovens crianças podem ter conseqüências a longo prazo.

O estudo mostra que o quatro-ano-olds com desordens de sono tem um risco mais alto de desenvolver os sintomas de problemas psiquiátricas como o seis-ano-olds, comparados com as crianças que dormem sadia.

Ao mesmo tempo, o quatro-ano-olds com sintomas psiquiátricas tem um risco maior de desenvolver uma desordem de sono como o seis-ano-olds, comparado com as crianças que não têm este o tipo dos sintomas.

Relacionamento recíproco

“É comum para que as crianças tenham os períodos em que dormem deficientemente, mas para algumas crianças, os problemas são tão extensivos que constituem uma desordem de sono. Nossa pesquisa mostra que é importante identificar crianças com desordens de sono, de modo que as medidas correctivas possam ser tomadas. Dormindo o funcionamento do dia a dia de uma ruim ou demasiado pouca as influências criança, mas nós estamos considerando que há igualmente umas repercussões a longo prazo,” dizemos Silje Steinsbekk, um professor adjunto e psicólogo no departamento de NTNU de psicologia.

Sua pesquisa precedente sobre o relacionamento entre desordens de sono e problemas psicológicos nas crianças mostrou que o quatro-ano-olds com desordens de sono frequentemente igualmente mostra sintomas de problemas psiquiátricas.

O estudo novo, que foi publicado recentemente no jornal respeitado da pediatria desenvolvente & comportável, mostra que a correlação entre desordens de sono e desordens psiquiátricas está encontrada igualmente ao longo do tempo e que o relacionamento é recíproco.

Entrevistas e diagnósticos completos

Nós sabemos que 20-40 por cento das jovens crianças se esforçam com o sono de um modo ou de outro, mas nós faltamos dados em quanto deles estão sofrendo de uma desordem de sono diagnosable.

Os pesquisadores de NTNU conduziram entrevistas diagnósticas com os pais das crianças que participam no estudo. A entrevista foi baseada no manual diagnóstico de DSM-IV, que contem os critérios diagnósticos oficiais para transtornos mentais.

Mil quatro-anos-olds participaram no estudo. Os pais de ao redor 800 destas crianças foram entrevistados outra vez dois anos mais tarde. O estudo detalhado é parte de um estudo longitudinal em Trondheim que examina a incidência, a progressão e os factores de risco para a revelação de problemas de saúde mentais nas crianças. As condutas do projecto continuam visitas com as crianças e seus pais cada outro ano.

“Os estudos precedentes de problemas do sono nas crianças usaram principalmente um formato do questionário, com perguntas como, “sua criança tem o sono do problema? “Mas que pais definem porque os problemas do sono variarão. Na entrevista diagnóstica nós fazemos a pais perguntas até que nós estejamos seguros que nós temos bastante informação a avaliar se um sintoma esta presente ou não. A informação que nós recolhemos é mais segura do que informação obtida do questionário,” diz Steinsbekk.

Que vem primeiramente?

Podemos nós dizer que os pobres dormem problemas psiquiátricas das causas - ou os problemas psiquiátricas causam a pobres o sono? Os resultados do estudo sugerem que o relacionamento vá ambas as maneiras.

Uma explicação possível para esta reciprocidade pode ser que ambas as circunstâncias são biològica determinadas, pela genética subjacente comum, por exemplo.

Uma outra explicação pode ser que o insuficiente sono cria o prejuízo funcional geral, e que o risco de outros problemas aumenta conseqüentemente - da mesma forma que os sintomas psiquiátricas conduzem frequentemente a um funcionamento diário mais deficiente, que por sua vez possa negativamente afectar o sono.

Ciclo vicioso

Talvez as desordens de sono e os problemas de saúde mentais compartilham dos mesmos factores de risco. Uma criança que mostre que os sinais da ansiedade ou de uma desordem comportável podem facilmente terminar acima em um ciclo vicioso, onde o conflito com adultos provoque a ansiedade e por sua vez conduza-a para incomodar a queda adormecida.

Pode-se igualmente ser que os pensamentos difíceis e negativos roubem a energia e durmam e nos façam agitados e deprimidos se nós não ganhamos o controle sobre eles.

“Que tão muitas crianças sofrem da insónia, e somente apenas sobre a metade “superar-la, “é crítico para nós poder fornecer a identificação completa e bom tratamento dado. Talvez cedo o tratamento de problemas de saúde mentais pode igualmente impedir a revelação de desordens de sono, desde que os sintomas psiquiátricas aumentam o risco de desenvolver a insónia,” diz Steinsbekk, forçando que este é algo que deve ser examinado em uma pesquisa mais adicional.

A insónia é a mais predominante
O estudo mostra que a insónia é a desordem de sono a mais predominante. Crianças que sofrem do esforço da insónia com queda acordo adormecido e freqüente. A insónia foi diagnosticada em 16,6 por cento do quatro-ano-olds examinado, e 43 por cento destes ainda tiveram a insónia como crianças de seis anos.

A insónia em olds de quatro anos aumenta o risco para sintomas da ansiedade, da depressão, do ADHD e de problemas comportáveis como o seis-ano-olds. Depois que os pesquisadores tinham levado em consideração os sintomas psiquiátricas das crianças na idade quatro, o relacionamento entre a insónia e o ADHD desapareceu.

Similarmente, crianças que mostram sintomas da ansiedade, a depressão, ADHD e os distúrbios comportáveis porque o quatro-ano-olds tem um risco maior de desenvolver a insónia como o seis-ano-olds. Quando os sintomas da insónia na idade quatro foram ajustados para, o relacionamento entre a insónia e a ansiedade desapareceu.

Os exemplos de outros tipos de desordens de sono são hypersomnia, isto é um impuso extremo dormir, e vários casos do parasomnia, tal como pesadelo, terrores de noite e sleepwalking. Estas circunstâncias são raras, e o estudo igualmente mostra que, à excecpção de sleepwalking, curto-estão vividas.

Source:

Norwegian University of Science and Technology