Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Orientação prática para assegurar o uso seguro dos condimentos nos e-cigarros

O primeiro guia prático para assegurar o uso seguro dos condimentos nos e-cigarros foi publicado (toxicologia e farmacologia reguladoras DOI: 10.1016/j.yrtph.2015.05.018).

os E-cigarros e outros produtos vaping contêm um líquido nicotina-baseado que seja vaporizado e inalado. Não há nenhuma combustão assim que o usuário inala o vapor, não fumo. Isto significa que os e-cigarros entregam a nicotina sem toxicants do fumo. Contudo, alguns na comunidade da saúde pública têm expressado ainda interesses sobre os impactos potenciais da saúde dos condimentos usados nos e-cigarros.

Eis porque o instituto dos padrões britânicos (BSI) está desenvolvendo padrões do produto para que os e-cigarros forneçam a orientação na fabricação, no teste e nas exigências de segurança. “Estas directrizes, apresentam “o que” - que inclui a avaliação de risco toxicological dos sabores,” diz o Dr. Sandra Costigan, “e nosso guia explica “como”.” Costigan é toxicólogo principal em Nicoventures, uma empresa da nicotina estabelecida por British American Tobacco. É igualmente um membro do comité de direcção do BSI em e-cigarros.

Os condimentos usados tipicamente nos e-cigarros são produto comestível, assim que significa que estiveram ingeridos tradicional um pouco do que inalados. “Isto significa que os dados disponíveis são orais e há umas grandes diferenças dos dados. O cofre forte a comer não é o mesmo que cofre forte a inalar,” diz Costigan. “As diferenças dos dados precisam de ser enchidas,” diz. “Entretanto, que são os tipos das origens de dados, das aproximações e da base racional científica que permitirão que nós determinem se nós podemos usar um sabor e aos que nível? Este guia explica como fazer isso.”

A primeira etapa é assegurar-se de que todos os condimentos sejam produto comestível e seleccionar para fora todos os carcinogéneos potenciais ou alérgenos respiratórios. “Nesta fase, na ausência dos dados que da inalação nós fazemos bastante muito uso do que são chamados TTCS ou pontos iniciais Toxicological do interesse,” explica Costigan. O TTCS é usado por agências como o WHO e o FDA e ajudam basicamente a definir quanto de algo pode ser usado na ausência de outros dados da toxicidade.

“Nós usamos o TTCS para determinar quanto de todo o ingrediente particular do sabor pode ser usado. O passo seguinte é avaliar os compostos produzidos em conseqüência de aquecer estas moléculas do sabor, porque é o “vapor” (IE o aerossol produzido em aquecer o e-líquido) esse consumidores é expor a, não o e-líquido próprio. Aqui nós estamos os compostos novos e produtos de decomposição térmicos potenciais, um pouco do que ingredientes,” e assim que nossa aproximação aos níveis aceitáveis sido diferente, 'diz Costigan.

“Nenhuns dos padrões e dos regulamentos de esboço dizem-nos que como fazer tal avaliação de risco, e a literatura científica até aqui se centrou sobre problemas, tais como a falta de dados da inalação, um pouco do que soluções,” diz Costigan. “Nossos são o primeiro guia apreciável e prático a ajudar realmente a conduzir tal avaliação de risco nos sabores, com base em princípios toxicological sadios.”

Source:

R&D at British American Tobacco