Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Relatórios de ciências da vida de BioLight operacionais e resultados financeiros para Q1 2015

Investimentos das ciências da vida de BioLight (OTCQX: BLGTY, TASE: PARAFUSO) (“BioLight” ou a “empresa”), uma empresa que invista dentro, controle e comercialize inovações biomedicáveis em diagnósticos da oftalmologia e do cancro, relatada hoje resultados operacionais e financeiros para primeiro trimestre o 31 de março de 2015 terminado.

Destaques operacionais:

  • Resultados clínicos relatados do estudo que identificaram correlações estatísticas positivas entre os parâmetros diagnósticos do teste de TeaRx™ e os testes de marca de nível amplamente utilizados para a síndrome do olho seco.
  • Relatado que um estudo clínico cegado, multicentrado do teste não invasor de CellDetect® para detectar o cancro de bexiga na urina conseguiu com sucesso seu valor-limite preliminar para eficazmente detectar o retorno do cancro de bexiga nos assuntos com uma história da doença.
  • Terminou um investimento em OphRx, uma empresa oftálmico novo-formada que em-licenciasse uma plataforma da droga-entrega que tivesse o potencial permitir uma entrega mais eficiente e mais segura de gotas de olho.
  • Primeiras vendas anunciadas do sistema de IOPtiMate™ em territórios novos assim como, no seguimento do fim de Q1, a primeira venda dos procedimentos de sistema de IOPtiMate™.
  • No seguimento do fim de Q1, assinado uma parceria estratégica com terras arrendadas internacionais Ltd. da Rocha-Um, projetadas ajudar BioLight a maximizar sua presença dentro de China, o segundo - mercado o maior dos cuidados médicos do mundo após os E.U.

Resultados financeiros:

Todas as quantidades do dólar são expressadas nos shekels israelitas novos (“NIS”), com uma tradução do dólar de E.U. da conveniência de quantidades do NIS fornecidas usando a taxa de NIS 3,981 a US$1.00, a taxa de troca representativa o 31 de março de 2015, e os resultados são relatados de acordo com padrões internacionais do relatório financeiro.

Para os três meses terminados 31 de março de 2015, os rendimentos de BioLight eram NIS 157.000 (US$ 39.000). O prejuízo líquido para o primeiro trimestre de 2015 era aproximadamente 6,6 milhões (US$ 1,7 milhões), ou do NIS 0,01 perda do NIS pela parte, em relação a um prejuízo líquido do aproximadamente NIS 7,8 milhões (US$ $2,0 milhões), ou perda do NIS 0,02 pela parte, para Q1-2014.

BioLight terminou o primeiro trimestre em uma posição financeira forte. O 31 de março de 2015, a empresa teve o aproximadamente NIS 23,9 milhões (US$ 6,0 milhões) no dinheiro e os depósitos a curto prazo, que não incluíram aproximadamente NIS 26,3 milhões (US$ 6,6 milhões) nos fundos aumentaram com uma colocação privada upsized em maio de 2015 como parte de uma parceria estratégica nova.

“Nós fizemos o progresso em partes dianteiras múltiplas no primeiro trimestre para o avanço do clínico e a revelação comercial de nossas carteiras oftálmicos e do cancro dos diagnósticos,” comentou o director geral de BioLight, Suzana Nahum Zilberberg. “Enquanto a execução de nossa estratégia do crescimento continua com o ano, nós olhamos para a frente a actualizar nossas partes interessadas enquanto os eventos se desdobram.”

Source:

BioLight Life Sciences Investments