Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Depois da exposição restritiva do sol o conselho pode ser prejudicial à saúde

Depois da exposição restritiva do sol o conselho nos países com baixa intensidade solar como Canadá pôde de facto ser prejudicial a sua saúde, diz o co-autor de um estudo novo na luz solar e na vitamina D.

A luz solar do estudo e a vitamina recentemente publicadas D: Necessário para a saúde pública por Carole Baggerly e diversos pesquisadores académicos, examina como as organizações tais como a agência internacional da Organização Mundial de Saúde para a pesquisa sobre o cancro e o cirurgião geral dos E.U. chamam para a vacância do sol, mas ignoram o facto de que cortar a luz do sol reduzirá a vitamina D, uma vitamina essencial para a saúde do osso, e cria o dano provável para a população geral.

Os “seres humanos adaptaram-se à exposição do sol sobre muitos milhares de anos e derivam benefícios fisiológicos numerosos da exposição UV, além do que a vitamina D,” disse Baggerly, o director executivo de GrassrootsHealth e o sobrevivente do cancro da mama. “Estes benefícios são além do que aqueles derivados da vitamina D apenas e não podem ser substituídos por suplementos à vitamina D e conseqüentemente a vacância do sol que está sendo recomendada pelo cirurgião geral dos E.U., pela sociedade contra o cancro canadense, pela associação canadense da dermatologia e por outro, está pondo desnecessariamente canadenses em risco.”

A vitamina D é uma vitamina essencial que permita a absorção do cálcio e é crítica para a boa saúde do osso. Os baixos níveis são ligados para desossar condições tais como o raquitismo nas crianças e a osteomalacia e a osteoporose nos adultos.

Em Canadá, a vitamina D da luz solar pode somente ser sintetizada na pele durante os meses da mola, do verão e da queda, em torno do meio-dia, de 10 A M. - 2 P.m., quando o deslocamento predeterminado UV está acima de três e sua sombra é mais curto do que sua altura.

As estatísticas Canadá relatam que 12 milhão canadenses, ou 35% da população, têm os insuficientes níveis da vitamina D, incluindo 10% quem são severamente deficientes, que o configuram para um risco mais alto da doença.

De acordo com o Dr. Reinhold Vieth, conselheiro científico para o consenso canadense da vitamina D e professor na universidade de toronto no departamento da medicina do laboratório e Pathobiology, “se as organizações advertem povos ficar fora do sol, a seguir eles deve igualmente deixe povos saber que não estarão produzindo a vitamina D. Os riscos e os benefícios da exposição UV precisam de ser endereçados no melhor interesse da saúde. Infelizmente, os canadenses da mensagem mantêm-se ouvir-se ultimamente são que não há nenhum benefício a estar no sol. O papel por Baggerly e outros apresenta um caso claro que a boa saúde total correlacione com passar o tempo no sol.”

Um grupo compreendido da sociedade da esclerose múltipla de Canadá, da sociedade da vitamina D e da fundação norte pura de S'Energy, endossou um consenso canadense da vitamina D do esboço que recomendasse que os canadenses que apreciam o sol com segurança, ao ciao para não se queimar, podem adquirir os benefícios da vitamina D sem impropriamente levantar o risco de cancro de pele.

A deficiência da vitamina D é uma indicação da deficiência da luz solar.

Os “povos trabalham hoje menos fora e passam menos tempo fora do que em toda a hora precedente na história, que é porque a deficiência da vitamina D está aumentando global. Além, quando os povos estão fora, muitos usam as protecção solar, que podem significativamente impedir a produção da vitamina D na pele,” disseram o Dr. Vieth. “Com as quantidades crescentes de evidência que sugerem que a vitamina D possa proteger contra o cancro, a doença cardíaca, o diabetes, a esclerose múltipla e as outras doenças crónicas, é mais importante do que nunca examinar mais pròxima esta edição.”

“Nós incitamos entidades da saúde pública para reavaliar suas políticas actuais da exposição do sol e para recomendar os níveis de exposição UV que promovem uma aproximação equilibrada, moderado que é benéfico e seguro,” disse Baggerly.

Source:

Vitamin D Society