Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os rendimentos das Terapêuticas Unidas aumentam por $24,4 milhões no segundo trimestre 2015

Terapêutica Unida Corporaçõ (NASDAQ: UTHR) anunciou hoje seus resultados financeiros para o 30 de junho de 2015 terminado segundo trimestre.

De “as vendas® Orenitram cresceram quase 300% em relação ao segundo trimestre de 2014 quando o produto foi lançado primeiramente,” disseram Roger Jeffs, Ph.D., Presidente das Terapêuticas Unidas e o Oficial Executivo dos Co-director. “O crescimento em vendas de Orenitram era devido a um aumento no número de pacientes que estão sendo tratados, que reforça nossa opinião na oportunidade orgânica do crescimento de nosso analogue oral-administrado do prostacyclin.”

Os destaques financeiros Chaves incluem (nos milhares, exceto por dados da parte):

Os Resultados Financeiros para os Três Meses Terminaram 30 de junho de 2015

Rendimentos

A tabela abaixo resume os componentes dos rendimentos líquidos (dólares nos milhares):

Rendimentos para o 30 de junho de 2015 terminado de um quarto aumentado por $24,4 milhões, comparado ao mesmo quarto em 2014. O crescimento nos rendimentos para o 30 de junho de 2015 terminado de um quarto, comparados ao mesmo quarto em 2014, resultou de um aumento $19,2 milhões nos rendimentos de Orenitram devido a um aumento no número de pacientes que estão sendo tratados e a um aumento $12,8 milhões em rendimentos de Adcirca, primeiramente devido aos aumentos de preços.

Despesas

Despesa da Investigação e desenvolvimento. A tabela abaixo resume a despesa da investigação e desenvolvimento pelos componentes principais do projecto e do não-projecto (dólares nos milhares):

despesa Parte-Baseada da compensação. O aumento em uma compensação parte-baseada de $12,4 milhões para o 30 de junho de 2015 terminado de um quarto, comparado ao mesmo quarto em 2014, resultou principalmente de um aumento de 1 por cento em nossa cotação das acções durante o 30 de junho de 2015 terminado de um quarto, em relação a uma diminuição de 6 por cento em nossa cotação das acções durante o mesmo quarto em 2014.

Despesa Vendendo, geral e administrativa. A tabela abaixo resume a despesa vendendo, geral e administrativa pelas categorias principais (dólares nos milhares):

Geral e administrativo. O aumento geralmente e despesa administrativa de $5,2 milhões para o 30 de junho de 2015 terminado de um quarto, comparado ao mesmo quarto em 2014, resultado primeiramente de um aumento $9,0 milhões nas concessões às organizações não lucrativas que fornecem a ajuda económica aos pacientes e a um aumento $2,1 milhões nos salários e as despesas relacionadas devido ao crescimento de nossas operações, deslocadas parcialmente por uma diminuição $8,0 milhões nas taxas profissionais e consultando, conduzidas primeiramente por uma diminuição nos emolumentos legais em relação às matérias legais em curso.

despesa Parte-Baseada da compensação (benefício). O aumento em uma compensação parte-baseada de $34,5 milhões para o 30 de junho de 2015 terminado de um quarto, comparado ao mesmo quarto em 2014, resultou principalmente de um aumento de 1 por cento em nossa cotação das acções durante o 30 de junho de 2015 terminado de um quarto, em relação a uma diminuição de 6 por cento no preço de nosso estoque durante o mesmo quarto em 2014.

Custo de vendas do produto. A tabela abaixo resume o custo de vendas do produto pelas categorias principais (dólares nos milhares):

Custo de vendas do produto. A diminuição no custo das vendas do produto para o 30 de junho de 2015 terminado de um quarto, comparadas ao mesmo quarto em 2014, era devido à expiração de nossa obrigação dos direitos ao plc de GlaxoSmithKline em outubro de 2014. Durante os três meses terminados 30 de junho de 2014, nós incorremos $24,1 milhões na despesa dos direitos relativa a esta obrigação dos direitos.

Despesa do Imposto de Renda

A disposição para a despesa do imposto de renda é baseada em uma taxa de imposto eficaz anual calculada que seja sujeita ao ajuste em períodos trimestrais subseqüentes se alguns dos componentes usados para calcular a taxa de imposto eficaz anual são actualizados ou revisados. Nossas taxas de imposto eficazes anuais calculadas eram aproximadamente 42 por cento e aproximadamente 35 por cento o 30 de junho de 2015 e 30 de junho de 2014, respectivamente. Nossos 2015 calcularam o 30 de junho de 2015 aumentado eficaz anual de taxa de imposto primeiramente devido a um aumento na despesa parte-baseada não deduzível calculada da compensação em relação ao ano prévio, que foi conduzido pela maior parte por um aumento em nossa cotação das acções.

Salário Não-GAAP

O salário Não-GAAP é definido como o rendimento líquido, ajustado para as seguintes cargas, que são apresentadas a rede da taxa do imposto sobre o rendimento eficaz anual, como aplicável: (1) despesas de juros; (2) licenças; depreciação e amortização (de 3); (4) cargas do prejuízo; e (5) despesa parte-baseada da compensação (opção de subscrição de acções, parte que segue a concessão e o plano de compra conservada em estoque do empregado).

Uma reconciliação do rendimento líquido ao salário não-GAAP é apresentada abaixo (nos milhares, exceto por dados da parte):

Audioconferência

Nós hospedaremos uma teleconferência maia hora terça-feira 28 de julho de 2015, em Horas da Costa Leste do A M. do 9:00.

SOURCE United Terapêutica Corporaçõ