Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As crianças aumentam risco dos pais' para a infecção viral

Da epidemiologia viral Germe-Longitudinal) o estudo GRANDE do amor (melhor identificação de Utá, conduzido por cientistas na Faculdade de Medicina da Universidade de Utah, encontra que cada pacote de alegria põe o agregado familiar inteiro no risco aumentado para a infecção com vírus que causam frios, gripe, e outras doenças respiratórias.

Os povos que vivem em agregados familiares sem crianças foram contaminados com vírus em média - 4 semanas durante o ano. Nos agregados familiares com uma criança, esse número saltado a 18 semanas, e para aqueles com seis crianças, lá era vírus no agregado familiar por até 45 semanas fora do ano.

Contudo em média somente a metade daquelas que testaram o positivo para a infecção viral igualmente teve sintomas típicos de tossir, febre, e nariz abafado, encontrar informativo para ambas as famílias e seus fornecedores de serviços de saúde. Os resultados foram publicados no jornal, doenças infecciosas clínicas.

HOME da suficiência dos cabritos com doença

Quando se trata de explicar porque as famílias grandes têm mais doenças, todo o ponto dos sinais às crianças como os culpados. Os pequenos mais novos de cinco tiveram pelo menos um vírus detectado em seu muco nasal para 50 por cento do ano: duas vezes mais frequentemente que crianças e adultos mais velhos. E quando contaminados, eram 1,5 vezes mais prováveis ter sintomas, incluindo o severos como chiar e febre.

Adicionando ainda mais o esforço a um agregado familiar, as crianças não sofreram apenas. Seus pais eram 1,5 épocas doentes mais freqüentemente do que os adultos similarmente envelhecidos que não viveram com as crianças.

“Muito as famílias atravessam a onda após a onda da doença. De facto, alguns dos cabritos que nós monitoramos tiveram sintomas por 20 a 25 semanas em seguido,” diz co-primeiro Carrie Byington autor, M.D., professor da pediatria e co-director do centro de Utá para a ciência clínica e Translational. “Este estudo ajuda-nos a compreender o que é normal nas jovens crianças, e pode-o ajudar-nos a determinar quando a doença deve ser um motivo de preocupação.”

Não é nenhum segredo que as crianças ficam doente muito. Mas o amor GRANDE - uma avaliação ano-longa de uma comunidade de Utá - é um do primeiro para usar diagnósticos modernos para seguir como frequentemente os cabritos e outros membros da família, doente e bem, têm infecções nasais do vírus respiratório. Os estudos futuros determinarão se as tendências relatadas guardaram verdadeiro em populações maiores e diversas.

Um teste positivo não pode significar positivamente doente

Talvez encontrar o mais surpreendente era como frequentemente os participantes levaram o vírus, e não mostrava nenhum sinal de ser doente.

os diagnósticos PCR-baseados, como aqueles usados para testar as amostras dos participantes neste estudo, estão tornando-se cada vez mais comuns em ajustes clínicos porque são muito mais sensíveis e exactos do que uns testes mais velhos, e para fornecer resultados dentro das horas, não dias. Contudo estes resultados sugerem que alguns resultados da análise sejam interpretados com cuidado.

Quando os participantes do estudo contaminados com gripe e vírus de Parainfluenza eram doentes na maioria das vezes, aquelas que levaram o rhinovirus - a causa da constipação comum - eram somente metade doente do tempo.

O que é mais, os resultados sugerem que mesmo depois que um paciente recupera de uma doença, alguns vírus persistam por semanas mais tarde. Bocavirus persistiu no nariz para enquanto 12 semanas, mas mais comumente os vírus persistiram por duas semanas ou menos. Em um comentário de acompanhamento igualmente publicou em doenças infecciosas clínicas, Gregory A. Storch, M.D., da Faculdade de Medicina da universidade de Washington em St Louis, notou que a pesquisa “fornece a informação altamente útil,” especialmente a respeito de quanto tempo os testes PCR-baseados permaneceram positivos durante cada episódio viral.

Se a presença de vírus não traduz sempre na doença, a seguir está para raciocinar que mesmo se alguém é doente e testa o positivo para um vírus específico, poderia haver uma outra causa. Por exemplo bactérias, ou um vírus raro não detectado pelo teste. Os fornecedores de serviços de saúde devem estar cientes destas limitações.

“Se uma criança entra as urgências com doença severa e os testes respiratórios positivos para o rhinovirus, pôde ser uma ideia esperta para que os doutores certifiquem-se que não faltam algo mais que poderia ser a causa,” dizem o co-primeiros autor e professor da pediatria Krow Ampofo, M.B., Ch.B.

Como a doença foi estudada

O amor GRANDE era um projecto para investigar como os vírus são transmitidos nas famílias. Monitorando uma comunidade em Utá, o estado com o número o maior de crianças pelo agregado familiar, permitido investigador para seguir diferenças entre famílias grandes e pequenas.

Os investigador monitoraram 26 agregados familiares compo colectivamente de 108 indivíduos (três eram nascidos durante o estudo) por um ano. Cada agregado familiar recolheu cotonetes nasais dos membros da família uma vez pela semana e documentou quando tiveram os sintomas típicos do frio e da gripe. Um teste PCR-baseado, o FilmArray pelos diagnósticos de BioFire, cotonetes sondados para 16 vírus respiratórios diferentes, incluindo a gripe, o rhinovirus, e o vírus syncytial respiratório (RSV). 4166 amostras foram analisadas em tudo. Os estudos futuros examinarão tendências nas comunidades maiores, e aquelas em outras regiões geográficas, e de afiliações étnicas diferentes.

Source:

University of Utah School of Medicine