Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

NBTY firma l'accordo acquistare il Dott. Organic

NBTY, Inc., una guida globale in vitamine, supplementi nutrizionali e nutrizione di sport, oggi annunciati che hanno preso parte ad un accordo acquistare il Dott. Organic®, un piombo naturalmente hanno ispirato la riga dello skincare nel Regno Unito. L'affare è conforme alle circostanze di chiusura consuete e si pensa che si chiuda alla fine di quest'anno.

La marca del Dott. Organic, che in primo luogo è stata venduta esclusivamente alla catena di negozi dell'Olanda & del Barrett di NBTY nel BRITANNICO, successo rapido con esperienza ed è stata portata negli Stati Uniti nel 2013 nell'ambito del nome organico® di medico. Negli Stati Uniti, medico organico è venduto esclusivamente con divisione di vendita al dettaglio del mondo® della vitamina di NBTY, dove la marca è stata ugualmente ben ricevuta dai consumatori. Il Dott. Organic e marche organiche di medico ha estratto i premi multipli di bellezza sia nel Regno Unito che negli Stati Uniti per i loro ai prodotti basati a organica di cura personale. L'industria di cura personale e di bellezza è un servizio di dollaro miliardario che rappresenta un'estensione naturale per NBTY dato la sua posizione come guida nell'industria di benessere.

“Siamo estremamente entusiasti dell'acquisizione strategica del Dott. Organic. Abbiamo un'opportunità tremenda di ampliare il nostro portafoglio di benessere e di salubrità e di estendere la distribuzione di questi prodotti tenuti in gran considerazione. Crediamo l'acquisizione permetta che noi acceleriamo l'entrata di NBTY nella bellezza del grande mercato e categoria dello skincare specialmente negli Stati Uniti, un'area che crediamo può essere un motore di crescita importante per il nostro affare, come provato dal successo della serie di prodotti delle soluzioni ottimali della bontà della nostra natura,„ ha detto Presidente di NBTY & il CEO Steve Cahillane.

Fondato nel 2008, il Dott. Organic combina gli ingredienti più fini della natura con l'ultima scienza dello skincare per assicurarsi che tutti i principi attivi rimangano puri, potenti ed efficaci nel prodotto finito come il giorno erano originari. Tutto il Dott. prodotti biologici è esente dai parabens, dal solfato laurico del sodio, dai profumi, dalle fragranze artificiali, dalla petrolchimica, dagli organismi geneticamente modificati, dagli ingredienti animali e dalla sperimentazione animale. Il Dott. portafoglio del prodotto biologico include alcuna del di successo e la maggior parte dei prodotti richiesti di cura personale, compreso lo sciampo marocchino del petrolio dell'argania spinosa, burro dell'organismo del miele di Manuka, colata dell'umidità dell'olio di noce di cocco e lumaca organica si gelificano.

“La nostra associazione con la divisione al minuto di NBTY è risultato essere la misura perfetta per la marca del Dott. Organic. Crediamo che ci sia “domestico„ non migliore per la nostra marca amatissima e sia soddisfatto per potere accelerare il cosciotto seguente del Dott. Organic della crescita con la competenza insuperata e proprietà prideful di NBTY,„ ha detto i co-proprietari Fred Whitcomb e Steve Quinn del Dott. Organic.

NBTY è una società di portafoglio di Carlyle Group.

Latham & Watkins LLP hanno funto da Consigliere legale a NBTY nell'ambito della transazione e Dorsey & Whitney LLP hanno funto da Consigliere legale al Dott. Organic nell'ambito della transazione.

Source:

NBTY, Inc.