Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Estudio: Guerreros de las mujeres en ningún mayor riesgo que los hombres para desarrollar PTSD

Mientras que la última investigación sobre la pregunta se ha mezclado, un nuevo estudio de los investigadores de los asuntos de la defensa y de los veteranos sugiere que las mujeres en los militares estén en ningún mayor riesgo que los hombres para desarrollar desorden de tensión posttraumatic, dados experiencias similares--incluyendo combate.

Las conclusión están en el gorrón de septiembre de 2015 de la investigación psiquiátrica.

El estudio implicó las tropas y a los veteranos del activo-servicio que son parte del estudio ficticio del milenio. Ese esfuerzo tiene más de 200.000 participantes en todos.

El nuevo estudio de PTSD incluyeron a más de 2.300 pares de hombres y las mujeres que fueron igualados sobre la base de un arsenal de variables--incluyendo la exposición del combate--y seguido cerca de siete años, por término medio.

“Éste es el primer estudio para investigar anticipado el revelado de PTSD en masculino y las piezas femeninas que fueron igualadas en las características importantes múltiples que podrían explicar algunas de las diferencias en PTSD, incluyendo trauma sexual militar,” dice a uno de los autores, el Dr. Shira Maguen del servicio. “No encontramos ninguna diferencia de género en el revelado de PTSD. Por lo tanto, nuestro foco debe ser en los tipos de experiencias traumáticas que han expuesto a la gente a, bastante que cualquier diferencia de género inherente en el revelado de PTSD.”

Maguen es el director de la salud mental de la clínica integrada OEF/OIF del cuidado y psicólogo del estado mayor en el centro médico de San Francisco VA. Ella es también profesor adjunto en la Facultad de Medicina de UCSF.

El autor importante en el estudio era el Dr. Isabel Jacobson del centro de investigación naval de la salud en San Diego.

Todos los hombres y mujeres en el estudio estaban libres de PTSD al inicio de la investigación, y desplegaron todo a Iraq o a Afganistán por lo menos una vez. Terminaron una encuesta sobre la línea de fondo en 2001-2003, y las encuestas sobre continuación en 2004-2006 y 2007 - 2008.

Mientras que las tropas femeninas en general son menos probables ver combate, los investigadores seleccionaron la muestra del estudio tan allí serían números iguales de hombres y de mujeres con experiencias del combate. Esto estaba además de los pares de hombres y de mujeres en el estudio que era igualado en factores tales como edad, raza, educación, estado civil, brazo del servicio, y empleo militar y pendiente de paga.

Los investigadores también intentaron igualarlos en diversas características de la salud, incluyendo uso erróneo del alcohol, ansiedad, y la depresión. Otros descomponen en factores a los investigadores tuvieron en cuenta eran acciones de vida agotadoras: divorcíese, un asalto violento, o la muerte de un miembro de la familia.

La técnica de igualación ayudada para asegurarse como-a-como comparaciones. Por ejemplo, mientras que las piezas del servicio de las mujeres son lejos más probables que hombres experimentar la agresión sexual, el estudio igualó hombres y a mujeres sobre esta base también, asegurando números iguales de tales acciones en cada par igualado. El estudio también tuvo en cuenta las agresiones sexuales que pudieron haber ocurrido durante el período de la continuación, durante o después de servicio militar.

Durante el curso del estudio, el 6,7 por ciento de mujeres y el 6,1 por ciento de hombres desarrollaron PTSD. Los investigadores dicen que la diferencia no era estadístico importante. Asimismo, para los que desarrollaron PTSD, no había diferencia en severidad entre los hombres y las mujeres.

Maguen señala que estos índices de PTSD son más inferiores que los índices común citados del 11 a 20 por ciento entre la vuelta de los veteranos de Iraq y de Afganistán porque el estudio excluyó los hombres y a las mujeres que tenían PTSD al principio.

“Generalmente, cuando los estudios observan regímenes de PTSD entre veteranos de vuelta, observan todo el mundo, sin importar si tenían PTSD en el pasado de traumas pre-militares o de despliegues anteriores. Aquí observábamos solamente los nuevos casos,” ella explicamos.

En contraste con el nuevo estudio, la última investigación sobre civiles ha encontrado que las mujeres están en un riesgo más alto que los hombres para PTSD. Esa carrocería de la literatura, aunque, no se basa en comparaciones de hombres y de mujeres con exposiciones similares del trauma.

Maguen: “Pienso las mujeres militares son extremadamente resistentes, pero pienso que las diferencias en regímenes en la literatura civil tienen que hacer real con varios factores, incluyendo las mujeres que tienen índices mucho más altos de traumas interpersonales, que conocemos a gente puesta en de alto riesgo para PTSD.”

Maguen y sus colegas apuntan a varias limitaciones de su estudio. Por ejemplo, mientras que intentaron igualar hombres y a mujeres en base del empleo militar--entre el resto de factores--reconocen que las piezas con la misma clave profesional habrían podido realizar diversos servicios mientras que en ultramar.

También, las preguntas del levantamiento topográfico sobre la exposición del combate pudieron no haber distinguido adecuadamente entre los que vieron las tropas o a los civiles muertos o heridos, y los que participaron activamente en la lucha.

A pesar de éstos y otras limitaciones, los investigadores dicen que el estudio es el primer a poder contestar a la pregunta: “Si un hombre y una mujer son equivalentes en el resto de los factores, incluyendo la historia de la agresión sexual, que es más probable desarrollar PTSD en un ambiente desplegado con o sin experimentar combate?”

Los investigadores dicen los esfuerzos del Departamento de Defensa del apoyo de las conclusión de integrar a mujeres en papeles del combate. El género solamente no es un indicador del riesgo de PTSD, dicen.

“Este estudio soporta la dirección positiva que es tomada por la extensión de los empleos de las mujeres en papeles de las armas del combate, y sugiere el apoyo continuado del [Departamento de Defensa] para las mujeres que buscan igualdad profesional en la fijación militar,” escriba a los autores.

El Dr. Dawne Vogt, vicedirector interino de la división de ciencias de la salud de las mujeres del centro nacional del VA para PTSD, dice, “estas conclusión son importantes debido a su foco en el nuevo-inicio PTSD.” Ella señala que son constantes con ésas de “varios otros estudios recientes que han mostrado que las piezas femeninas del servicio de los E.E.U.U. son más vulnerables que las piezas masculinas del servicio a las consecuencias para la salud mentales negativas de la exposición de la guerra.”

Source:

Veterans Affairs Research Communications