Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Shire prendpartee ad accordo con Sanquin per CINRYZE

La società prendpartee a nuovo accordo con Sanquin

Plc di Shire (LSE: SHP, NASDAQ: SHPG) annunciato oggi ha preso parte ad un accordo con l'offerta di sangue di Sanquin, il produttore di CINRYZE® (inibitore dell'esterasi C1 [umano]), consentente l'accesso di Shire alla sua tecnologia di fabbricazione e permettente che Shire ai produttori supplementari di sorgente incontri la domanda crescente di CINRYZE.

“Abbiamo voluto la libertà funzionare ed espandersi in un modo che ha significato strategico per il nostro affare,„ ha detto Flemming Ornskov, M.D., il CEO, Shire. “Quando Shire ha acquistato ViroPharma nel gennaio 2014, abbiamo ereditato una disposizione nell'ambito di cui Sanquin era il produttore esclusivo per CINRYZE. Siamo piacevoli che Sanquin era aperto all'ampliamento della nostra associazione e ad acconsentiree per supportarci poichè aumentiamo le opzioni di produzione per questa terapia importante.„

Le condizioni del contratto specifiche sono confidenziali, ma comprendono i pagamenti a Sanquin sul risultato di determinate pietre miliari, compreso un riuscito trasferimento tecnico in un produttore di seconda sorgente. Sanquin continuerà a servire da partner chiave con Shire all'offerta globale di aumento di CINRYZE.

Source:

Shire plc