Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O condado participa no acordo com o Sanquin para CINRYZE

A empresa participa no acordo novo com Sanquin

Plc do condado (LSE: SHP, NASDAQ: SHPG) anunciado hoje lhe participou em um acordo com fluxo sanguíneo de Sanquin, o fabricante de CINRYZE® (inibidor da pectase C1 [humano]), fornecendo o acesso do condado a sua tecnologia de fabricação e permitindo que o condado aos fabricantes adicionais da fonte encontre o aumento da procura para CINRYZE.

“Nós quisemos a liberdade operar-se e para expandir em uma maneira que fizesse o sentido estratégico para nosso negócio,” disse Flemming Ornskov, M.D., CEO, condado. “Quando o condado adquiriu ViroPharma em janeiro de 2014, nós herdamos um regime sob que Sanquin era o fabricante exclusivo para CINRYZE. Nós somos satisfeitos que Sanquin estava aberto a expandir nossa parceria e a concordar nos apoiar porque nós aumentamos opções da produção para esta terapia importante.”

As condições do contrato específicas são confidenciais, mas envolvem pagamentos a Sanquin na realização de determinados marcos miliários, incluindo transferência técnica bem sucedida a um fabricante da segunda fonte. Sanquin continuará a servir como um sócio chave com condado para aumentar a fonte global de CINRYZE.

Source:

Shire plc