Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El condado firma el acuerdo con Sanquin para CINRYZE

La compañía firma el nuevo acuerdo con Sanquin

Plc del condado (LSE: SHP, NASDAQ: SHPG) anunciado hoy le ha firmado un acuerdo con el abastecimiento de sangre de Sanquin, el fabricante de CINRYZE® (inhibidor de la esterasa C1 [humano]), ofreciendo el acceso del condado a su tecnología de fabricación y permitiendo que el condado a los fabricantes adicionales de la fuente cubra la demanda creciente para CINRYZE.

“Quisiéramos que la libertad operara y desplegarse de una manera que tiene sentido estratégico para nuestro asunto,” dijo a Flemming Ornskov, M.D., CEO, condado. “Cuando el condado detectó ViroPharma en enero de 2014, heredamos una ordenación bajo la cual Sanquin era el fabricante exclusivo para CINRYZE. Estamos contentos que Sanquin estaba abierto a desplegar nuestra sociedad y a acordar apoyarnos pues aumentamos las opciones de la producción para esta terapia importante.”

Las condiciones del contrato específicas son confidenciales, pero implican pagos a Sanquin en el logro de ciertas piedras miliarias, incluyendo una transferencia técnica acertada a un fabricante de la segunda fuente. Sanquin continuará servir como socio dominante con el condado al abastecimiento global del aumento de CINRYZE.

Source:

Shire plc