Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La acupuntura puede ser tratamiento viable para las mujeres que experimentan llamaradas calientes

La acupuntura puede ser un tratamiento viable para las mujeres que experimentan llamaradas calientes como resultado de terapias de estrógeno-alcance para tratar el cáncer de pecho, según un nuevo estudio de investigadores en la Facultad de Medicina de Perelman en la Universidad de Pensilvania. Las llamaradas calientes son determinado severas y frecuentes en sobrevivientes del cáncer de pecho, pero los remedios aprobados por la FDA actuales para estos episodios desagradables, tales como terapias de reemplazo hormonal son fuera de límites a los sobrevivientes del cáncer de pecho porque incluyen el estrógeno. Los resultados del estudio se publican esta semana en el gorrón de la oncología clínica.

“La mayoría de la gente asocia sin embargo llamaradas calientes a menopausia, los episodios también afectan a muchos sobrevivientes del cáncer de pecho que tengan niveles inferiores del estrógeno y experimentan a menudo menopausia prematura, después del tratamiento con quimioterapia o cirugía,” dijo al autor importante junio J. Mao, Doctor en Medicina, MSCE, profesor adjunto del remedio de familia y salud de la comunidad. “Éstos los últimos resultados muestran sin obstrucción la promesa para manejar las llamaradas calientes experimentadas por los sobrevivientes del cáncer de pecho con el uso de la acupuntura, que en estudios anteriores también se ha demostrado ser un tratamiento efectivo para el dolor común en esta población de pacientes.”

Las llamaradas calientes son episodios abreviados de vaciar, reblandeciendo, embalándose latido del corazón y sensaciones del calor. Exacto cómo se presentan las llamaradas calientes no se sabe, aunque se asocian de cerca a los niveles disminuidos del estrógeno.

En la juicio, el equipo de investigación alistó a 120 sobrevivientes del cáncer de pecho, todos los cuales denunciados experimentar llamaradas calientes múltiples por día. Seleccionaron al azar a los participantes en cuatro diversas intervenciones que analizarían cómo una técnica de la acupuntura conocida como electroacupuncture - en cuál embutió agujas entregue las corrientes eléctricas débiles - reduce efectivo incidentes de llamaradas calientes con respecto al gabapentin de la droga de la epilepsia, que fue mostrado previamente para ser efectivo en reducir las llamaradas calientes para estos pacientes. Por un período de ocho semanas, los participantes recibieron el diario del gabapentin (magnesio 900), el diario del placebo del gabapentin, el electroacupuncture (dos veces por la semana por dos semanas, después una vez que semanario), o el electroacupuncture del “impostor”, que no implica ninguna penetración real de la aguja o corriente eléctrica.

Después del período de ocho semanas del tratamiento, los temas en el grupo del electroacupuncture mostraron la mejoría más grande en una dimensión estándar de frecuencia y de severidad de la llamarada caliente, conocida como la muesca compuesta de la llamarada caliente (HFCS). Fueron seguidos por el grupo que había recibido “el tratamiento de la acupuntura del impostor”. El grupo de la píldora del gabapentin denunció menos mejoría que el grupo de la acupuntura del impostor, y el grupo de la píldora del placebo colocó por último.

Además de denunciar las reducciones más grandes de la frecuencia/severidad de la llamarada caliente, ambos grupos de la acupuntura denunciaron menos efectos secundarios que cualquiera de los grupos de la píldora.

Los investigadores de Penn reconocieron los temas dieciséis semanas después de que tratamiento terminado, y encontraron que los grupos del electroacupuncture y del electroacupuncture del impostor habían disfrutado de a sostener-e incluso ligeramente de la aumentar-disminución de llamaradas calientes. Los pacientes del píldora-placebo también denunciaron una mejoría ligera en síntomas, mientras que el grupo de la píldora del gabapentin denunció un empeoramiento.

Un mejor placebo
Comparado a su versión del impostor, el electroacupuncture produjo el 25 por ciento una mayor reducción en HFCS, sugiriendo que podría trabajar realmente mejor - la talla modesta del estudio impidió sin embargo una conclusión estadístico definitiva. Sin embargo, el estudio mostró con confianza que el procedimiento de la acupuntura del impostor trabajó mejor que una píldora del placebo en relevar llamaradas calientes, probablemente creando una expectativa más fuerte de la ventaja.

La “acupuntura es una terapia exótica, saca la participación activa del paciente, e implica una mayor acción recíproca del paciente-proveedor, comparada con tomar una píldora,” Mao dijo. “Importantemente, los resultados de esta demostración de ensayo que incluso la acupuntura del impostor - que es efectivo un placebo - es más efectiva que medicaciones. El efecto del placebo se despide a menudo como ruido, pero estos resultados sugieren que hechemos una ojeada a una mirada más atenta cómo podemos aprovecharla mejor.”

El procedimiento de la acupuntura del impostor también parecía crear llamativo más bajo una experiencia de los efectos secundarios adversos, que estaban virtualmente ausentes en este grupo. Solamente una mujer denunció un episodio de la somnolencia de la acupuntura del impostor, mientras que los beneficiarios de la píldora del placebo denunciaron ocho acciones adversas tales como dolor de cabeza, fatiga, vértigos y estreñimiento.

Algunos han preguntado si la acupuntura tiene un efecto biológico aparte de la potencia de la sugerencia. Hay pruebas de estudios anteriores que pueden reforzar los niveles de la circulación sanguínea de endorphins y de painkilling relacionada, humor-elevando las moléculas más directamente que vía la sugerencia. Los estudios también han encontrado que los trabajos tradicionales de la acupuntura diferentemente que la acupuntura del impostor en el cerebro. Pero para los pacientes, esa entrega puede ser discutible si pueden disfrutar de mejoras espectaculares en su calidad de vida, comparado especialmente a ninguna mejoría si no reciben ningún tratamiento.

Source:

Penn Medicine