Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Califórnia coberta retrocede fora a campanha de publicidade incentivar o registro no seguro de saúde disponível

Retroceder fora uma excursão do barramento de 38 paradas dos hospitais, das clínicas e das montras onde os californianos podem se registrar no seguro de saúde disponível, Califórnia coberta começou a spotlighting construções icónicas e centenas de lugar do registro através do estado hoje.

“Nós “estamos pondo um projector sobre o registro e cobertura” e destaque do cuidado que está sendo entregado através dos enrollees cobertos de Califórnia do estado,” disse o director executivo coberto Peter V. Lee de Califórnia. “Nós queremos certificar-se de todos os californianos sem seguro saber que a ajuda financeira está disponível para ajudar povos a comprar o seguro de saúde e que podem se juntar milhares de consumidores cobertos de Califórnia que estão obtendo o cuidado eles precisam quando o precisam.”

Começando esta semana, as centenas de construções e os lugar da montra caracterizarão os projectores que dizem que “registre agora” sobre o logotipo coberto de Califórnia para aumentar a consciência pública sobre a oportunidade de obter a cobertura de saúde.

Adicionalmente, muitas construções icónicas durante todo as câmaras municipais de Califórnia - Los Angeles, de San Francisco e de Sacramento; o centro de convenções de San Diego; a construção do tema no aeroporto internacional de Los Angeles; Torre de Coit em San Francisco; e a ponte da torre de Sacramento - iluminar-se-á acima com as cores cobertas de Califórnia por noites específicas durante as primeiras semanas de novembro para trazer a atenção adicional ao registro aberto. Veja www.CoveredCA.com/news/PDFs/Spotlight.pdf para a informação.

“Nós ainda precisamos de aumentar a consciência que o registro aberto é uma parte regular da cultura nova da cobertura para nosso estado e a nação,” Lee dissemos. “Com exibição da pesquisa que mais do que um terço do sem seguro não conhecem que podem conseguir subsídios os ajudar a comprar o seguro, nós precisamos de intensificar nossos esforços e para certificar-se dos nós obtemos a palavra para fora em cada maneira que nós podemos.”

Novo à excursão do barramento este ano é eventos programados em cinco hospitais através de Califórnia, para destacar dados sobre membros cobertos de Califórnia dos tratamentos médicos está recebendo.

“Desde que nós abrimos nossas portas em 2014, os pacientes têm obtido o cuidado criticamente importante - as transplantações, o tratamento contra o cancro e as cirurgias de órgão que são de melhoramento e de salvamento suas vidas,” Lee disse. “Nós estamos entregando na promessa do cuidado em Califórnia, ajudando povos obtemos o tratamento que vital precisam em primeiros hospitais através do estado.”

Adicionou, “nós precisamos de lembrar aqueles que estão considerando ir sem cobertura que são um diagnóstico ou um acidente longe da falência ou de não obter a intervenção adiantada que pode ser salvamento.”

Igualmente em sexta-feira, Califórnia coberta liberou os anúncios novos da televisão que começarão a arejar segunda-feira 2 de novembro. A série de anúncios é parte de uma campanha de publicidade $29 milhões que inclua pontos novos da tevê em inglês, em espanhol, o mandarino, o cantonês, o coreano e o vietnamita visados promovendo o valor do seguro de saúde e motivando californianos sem seguro para se registrar no seguro de saúde através de Califórnia coberta. A campanha de publicidade igualmente inclui o rádio, a cópia, a para fora--HOME, o direct mail, anúncios digitais e sociais para californianos de língua inglesa, assim como esforços visados para o afro-americano; lésbica, homossexual, bisexual e transgender; Espanhol-discurso; e as comunidades Asiático-faladoras.

O primeiro anúncio a lançar-se é “momentos,” que apresenta um breve momento dentro das vidas de californianos diários. O anúncio, que foi disparado usando um efeito da câmera que varre após a cena em três segundos, é executado no movimento lento, para desenhar nos visores e para motivá-los para explorar o seguro de saúde através de Califórnia coberta.

Os anúncios adicionais para todos os esforços visados oferecerão a informação educacional sobre o seguro de saúde de compra, tal como o facto que quatro de cinco quem registrado com a ajuda obtida Califórnia coberta que paga por seu seguro de saúde e que a cobertura dental está agora disponível para adultos através de Califórnia coberta.

“Alguns dos anúncios novos conduzem em casa a mensagem em uma maneira visualmente de obrigação que o seguro de saúde é parte da vida uma boa vida,” Lee disseram, “quando outro destacarem os factos básicos que educam consumidores sobre Califórnia coberta nas maneiras que as incentivarão se registrar.”

Os anúncios podem ser encontrados em linha em https://vimeo.com/coveredcalifornia.

Período histórico do aberto-registro de Califórnia coberta o terceiro é visado que reduz o número de sem seguro em Califórnia. Os 2,2 milhão californianos sem seguro calculados são elegíveis conseguir a ajuda financeira fazer seu seguro disponível registrando-se em Califórnia coberta ou médico.

O Lee disse que o “projector a excursão do barramento na cobertura” continuará até o 12 de novembro, com as 38 paradas de planeamento em hospitais, em clínicas da comunidade, em lugar do registro e em montras de San Diego a Eureka. Este ano, Califórnia coberta tem mais de 500 lugar da montra por todo o estado onde os indivíduos podem obter se registrar da ajuda - duas vezes o número disponível no início do registro aberto do ano passado - e milhares de lugar adicionais onde os consumidores podem obter a ajuda.

Aqueles que precisam o seguro podem ir a CoveredCA.com aprender sobre suas opções e encontrar os lugar em sua comunidade onde podem obter livres, na ajuda confidencial para registrar-se, ou neles podem obter a ajuda que registra-se sobre o telefone. O registro aberto começa o 1º de novembro e vai até o 31 de janeiro.

Mais de 2 milhão californianos compraram o seguro de saúde através de Califórnia coberta desde que a troca começou a oferecer a cobertura em 2014.

Source:

Covered California