Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os sonâmbulos não sentem a dor ao sofrer os ferimentos

Um estudo novo dos sonâmbulos encontrou um paradoxo intrigante: Embora os sonâmbulos tenham um risco aumentado para dores de cabeça e enxaqueca quando acordados, durante episódios que sleepwalking são pouco susceptíveis de sentir a dor mesmo ao sofrer um ferimento.

Os resultados mostram que os sonâmbulos eram quase 4 vezes mais provavelmente do que controles relatar mais provavelmente uma história das dores de cabeça (relação das probabilidades = 3,80) e 10 vezes ao relatório que experimentam enxaqueca (OU = 10,04), após o ajuste para aspectos obscuros potenciais tais como a insónia e a depressão. Entre sonâmbulos com pelo menos um episódio sleepwalking precedente que envolveu um ferimento, 79 por cento não perceberam nenhuma dor durante o episódio, permitindo que permaneçam adormecidos apesar de ferir-se.

“Nosso resultado mais surpreendente era a falta da percepção de dor durante os episódios sleepwalking,” disse o Dr. Regis López do investigador principal, psiquiatra e especialista da medicina do sono no hospital GUI-de-Chauliac em Montpellier, França. “Nós relatamos aqui, pela primeira vez, um fenômeno da analgesia associado com sleepwalking.”

Os resultados do estudo são publicados na introdução do Nov. do sono do jornal.

López e os colegas Isabelle Jaussent, PhD, e prof. Yves Dauvilliers conduziram o estudo de secção transversal de 100 assuntos saudáveis do controle e de 100 pacientes com um diagnóstico de sleepwalking, incluindo 55 homens e 45 fêmeas. Os sonâmbulos tiveram uma idade mediana de 30 anos. As queixas da dor do dia foram avaliadas por um clínico e pelos questionários do auto-relatório, que avaliaram a freqüência da dor de cabeça da vida e as características da dor de cabeça.

Quarenta e sete sonâmbulos relataram a experimentação pelo menos de um episódio sleepwalking prejudicial. Somente 10 relataram o acordo de imediatamente devido causar dor; os outros 37 não perceberam nenhuma dor durante o episódio, mas dor de feltro mais tarde na noite ou na manhã.

Por exemplo, um paciente sustentou fracturas severas após saltar de um indicador do terceiro-assoalho quando sleepwalking mas não sentiu a dor até depois de acordar mais tarde na noite. Um outro paciente quebrou seu pé durante um episódio sleepwalking em que escalou no telhado de sua casa e caiu para baixo, mas não acordou até a manhã.

“Nossos resultados podem ajudar a compreender os mecanismos dos episódios sleepwalking,” disse López. “Nós supor que um estado da separação de despertar pode alterar os componentes do comportamento da sono-vigília, da consciência, e igualmente da percepção de dor.”

A academia americana da medicina do sono relata aquela que sleepwalking -- ou sonambulismo -- é uma desordem de sono comum que afecte até 4 por cento dos adultos. Classificado como um “parasomnia,” que seja um grupo de desordens de sono que envolvem eventos ou experiências físicas indesejáveis, sleepwalking ocorre durante awakenings incompletos do sono profundo. O dorminhoco andar e indicar outros comportamentos complexos quando fora da base.

Source:

American Academy of Sleep Medicine