Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Uns níveis mais altos de poluição do ar em áreas urbanas principais ligaram aos riscos do cardíaco de ataque nos povos 65 e mais velho

Os pesquisadores da escola de Johns Hopkins Bloomberg da saúde pública encontraram uma relação entre uns níveis mais altos de um tipo específico da poluição do ar em áreas urbanas principais e um aumento em hospitalizações cardiovascular-relacionadas como para cardíaco de ataque nos povos 65 e mais velho.

Os resultados, publicados na introdução de novembro de perspectivas da saúde ambiental, são a evidência a mais forte até agora que partículas grosseiras - os poluentes transportados por via aérea que variam em tamanho 2,5 a 10 mícrons no diâmetro e podem ser liberados no ar do cultivo, dos projectos de construção ou mesmo do vento no deserto - saúde pública dos impactos. Tem-se compreendido por muito tempo que as partículas menores em tamanho, que vêm tipicamente da exaustão ou dos centrais eléctricas de automóvel, podem danificar os pulmões e mesmo entrar na circulação sanguínea. Este é acreditado para ser o primeiro estudo que implica claramente as partículas maiores, que são menores no diâmetro do que um cabelo humano.

“Nós suspeitamos que havia uma associação entre partículas e resultados grosseiros da saúde, mas nós não tivemos a pesquisa para suportar isso acima antes,” diz o líder Roger D. Peng do estudo, PhD, um professor adjunto da bioestatística na escola de Bloomberg. “Este trabalho fornece a evidência, pelo menos para resultados da doença cardiovascular. Eu não sinto como nós precisamos um outro estudo de nos convencer. Agora é hora para a acção.”

Os pesquisadores igualmente estudaram doenças respiratórias mas não encontraram uma correlação entre níveis elevados de partículas grosseiras e hospitalizações para aquelas doenças.

Para o estudo nacional, Peng e seus colegas estudaram dados de uma rede da monitoração de ar estabelecida pela Agência de Protecção Ambiental dos E.U. (EPA) em 110 grandes condados urbanos nos Estados Unidos e ligaram-nos aos dados de Medicare em hospitalizações naquelas mesmas áreas desde 1999 até 2010. As hospitalizações cobriram as idades 65 dos povos e mais velho.

Os condados foram incluídos no estudo se tiveram mais de 20.000 enrollees de Medicare em 2010 e tiveram o equipamento que monitorou muito bem e partículas grosseiras no mínimo 200 dias do estudo. Durante o período de tempo, havia 6,37 milhão hospitalizações cardiovasculares e 2,51 milhão respiratórias da emergência sobre os 110 condados.

Os pesquisadores encontraram que em dias quando os níveis grosseiros da partícula eram umas hospitalizações mais altas, cardiovasculares eram igualmente mais alto que o mesmo dia. Não encontraram uma correlação nos próximos dias.

Como parte do acto do ar puro, o EPA regula mais pròxima umas partículas mais finas, que sejam mais prováveis vir das fontes sintéticas. Os estados trabalham para reduzir aqueles níveis através dos vários mecanismos, incluindo uns padrões de emissões mais fortes do carro ou adicionando purificadores às fábricas a carvão. Em algumas áreas, as partículas grosseiras podem ser mais difíceis de reduzir-se, porque podem vir das fontes naturais.

As partículas grosseiras incorporam as vias respiratórias e podem provocar problemas de saúde sistemáticos, embora o mecanismo não é compreendido inteiramente.

Os resultados variados pela região geográfica. Quando havia umas concentrações mais altas de partículas grosseiras encontradas nos Estados Unidos ocidentais, havia uns eventos mais cardiovasculares que exigem a hospitalização nos Estados Unidos orientais.

“Apenas porque as partículas são o mesmo tamanho não significam que estão feitas do mesmo material,” Peng diz. “É possível que a composição quimica das partículas no leste poderia as fazer mais tóxicas.”

Peng diz que a rede da monitoração de EPA não está projectada medir partículas grosseiras e podem precisar uma rede nacional da monitoração para partículas desse tamanho. No passado, diz, o EPA props uns regulamentos mais apertados em partículas grosseiras, mas foram finalizados nunca, na parte porque não havia bastante evidência.

“Vale revisitar dado estes dados novos,” diz.

“As admissões grosseiras ambientais das partículas e de hospital na coorte que de Medicare a poluição do ar estuda, 1999-2010” foram escritas por Helen Powell, Jenna R. Krall, YUN Wang, Michelle L. Bell e Roger D. Peng.

Source:

Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health