Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El tratamiento de la combinación ofrece el punzón efectivo del one-two contra cáncer de próstata

Los resultados de una juicio clínica a largo plazo conducto por los investigadores del cáncer en el hospital metodista de Houston muestran eso que combina la radioterapia con “terapia génica del suicidio,” una técnica en la cual las células cancerosas de la próstata sean genético modificado tan ellas hagan señales el sistema inmune de un paciente para atacarla, ofrezcan un punzón seguro y de manera efectiva del one-two contra la enfermedad.

Los investigadores compararon dos armas de pacientes y tasas de supervivencia totales arriba de cinco años del parte del 97 por ciento y del 94 por ciento, respectivamente. Eso es un cinco a 20 por ciento de mejoría para la supervivencia sobre estudios históricos. Estas conclusión están en la aplicación en línea del 12 de diciembre el gorrón de la oncología de la radiación (JRO).

Sesenta y seis enfermos de cáncer de la próstata participaron en la juicio clínica de la fase II entre 1999 y 2003 y estuvieron partidos en dos grupos. Un grupo con las células cancerosas lindadas a la próstata, señalada arma A, solamente a la radioterapia recibida mientras que el otro con un cáncer de próstata más agresivo, arma B, recibió la radiación y terapias hormonales. Los pacientes en la arma A recibieron la terapia génica experimental dos veces durante el estudio, mientras que el b-grupo de la arma recibió el tratamiento tres veces.

“Utilizamos estratégico un adenovirus, similar al que causa el frío común, para llevar el agente de la terapia--un gen del virus de herpes que produce la cinasa de la timidina de la enzima, o TK--directamente en las células del tumor,” dijo a E. Brian Butler, M.D., silla del departamento de la oncología de la radiación en el methodist de Houston y autor mayor en el papel de JRO. “Una vez que el gen del virus de herpes fue entregado y comenzó a fabricar el TK, dimos a pacientes una droga de uso general del anti-herpes, valacyclovir. La combinación atacó la DNA del herpes, y las células del tumor TK-que producían se autodestruyeron, que es porqué el procedimiento se llama “terapia génica del suicidio. “”

Butler dijo eso una vez que el valacyclovir activado (nombre comercial: Valtrex) comienza a destruir las células del tumor, él también alerta el sistema inmune del paciente, previamente inconsciente de la presencia del cáncer, que es hora de poner en marcha un ataque masivo.

“Hemos creado una vacuna con las propias células cancerosas del paciente, un tratamiento que complementa, y podemos incluso aumentar, qué podemos lograr con la radiación tradicional y terapias hormonales,” dijimos a Butler, profesor de la oncología de la radiación, remedio de Weill Cornell.

Según los resultados denunciados en el papel de JRO, el resultado a largo plazo para los enfermos de cáncer de la próstata que reciben terapia génica conjuntamente con la radioterapia con o sin terapia hormonal es prometedor. Los 62 pacientes en ambas armas que terminaron la juicio clínica tenían libertad de cinco años notable alta de los índices de fracaso, no significando ninguna indicación por la prueba bioquímica de la repetición del cáncer, del 94 por ciento y del 91 por ciento, respectivamente. Las biopsias de la próstata realizadas en 24 meses tras completar el tratamiento eran negativas en el 83 por ciento de pacientes de la arma A y el 79 por ciento de pacientes de la arma B.

Para todos los factores evaluativos, los resultados notable más alto que ésos fueron logrados con la radioterapia sola (en los datos tomados de los estudios históricos usados como mandos).

“Esto es extremadamente agradable a nosotros, en vista de que teníamos los pacientes alistados en nuestro protocolo después de que otros médicos los juzgaran incurables,” dijimos la casilla, M.D., vicepresidencia del departamento del methodist de Houston de la oncología de la radiación y el autor importante en el JRO empapela. “Creemos firmemente que esto será una estrategia viable del tratamiento.”

Agregando a los resultados terapéuticos impresionantes, el dicho, es el hecho de que la mayoría de pacientes en la juicio clínica experimentó poco o nada de efectos secundarios o de complicaciones. Una juicio del paciente de la fase III, el seguro final y la evaluación de la eficacia para la terapia génica inmunomodulador "in-situ" antes de que pueda ser aprobada por Food and Drug Administration, está ya en curso. El cáncer de próstata es el cáncer más común de hombres y causa mortalidad importante.

Source:

Houston Methodist